25
A vvertenze !
Un elic ot te ro tel e co ma nd ato NO N E‘ U N GIO CATTO LO ed è a da t to solo pe r
rag a z zi a p ar t ir e d a 14 an ni.
Qu es to p ro do tt o no n è pr evi sto per l‘ us o da p ar t e di
bambini non sorvegliati da un genitore o t utore. L ‘ uso non appropriato può cau sare
gravi lesioni e/o danni materiali.
Deve es ser e co ma nd ato co n pre ca uzi on e e acc or tez za e r ic hi ed e alc un e ca pac it à me c -
ca nic h e e anc he me nt ali . Le ist ruz io ni co nte ng on o av ver te nze su ll a sic ur ezz a e dis po si -
zio ni nonc hé indi ca zi on i per la m an ute nzi on e e il funz io nam en to de l pro do t to. Prim a de lla
mes sa in fu nzi on e ini zia le è i nd is pe ns ab ile c h e que ste istruz io ni ve ng an o let te atten ta -
m e n t e e co mp r e s e . So lo c o s ì si po ss o n o ev i t a r e in c i de n t i co n le s i o ni e da n n i.
Far vo la re s ol o i n am b ie nt i c hi us i c he o ffr on o s uffi c ie nt e s pa zi o e se g ui re t ut t e le i nd i -
ca zio ni , co sì come vien e co ns ig lia to in ques te istru zio ni. Ass ic ura rs i che nelle pale del
roto re non p os san o i mp ig li ars i o g get t i s ci ol ti, indu me nti incl us i e che e sse non ve n-
gan o in conta tt o con altr i ogge tt i com e viti, cac ci avi ti. T ener e sopr at tut t o le m an i
LONTANO dall e pale del rot ore!
Lei come u ti liz zat ore di q ue sto prodo t to, è i l s olo resp ons ab il e pe r il hand lin g s ic uro
at to a imp ed ir e che n é Lei n é alt re pe rs on e o le lor o pro pr ie tà su bi sc on o da nn i o ven-
gano messi in pericolo.
Il mo de lli no v ie ne c om and ato m ed ia nte u n s eg na le ra di o, ch e può e ss ere d is tur bat o
da diverse fonti esterne . Queste int erferenze possono causare una breve perdita del
co ma nd o. Per evit ar e dann i materi al i o les io ni, è qu in di con si gl ia bil e mante ne re
s e m p r e un a di st a n z a si c ur a d a l mo d el l i n o .
• N on us are mai il mo de lli no se le batt er ie del co ntr ol ler so no deb ol i.
• Ev it are zon e tr affi cat e e a bi tat e. As si cu rar si se mp re d i aver e a d is po siz io ne s pa zi o
sufficien te.
• Per non met tere in per icol o o ferire per sone, non far vol are il mod ellino su st rade o
ar ee p u b b l i ch e .
• Ri spet tare s cru polo same nte le ist ruzion i e le av verte nze relati ve a questo pr odot to
e agli eventu al i acce ss or i addi zio na li (cari ca bat te ri a, ac cu mul ato ri, ec c.) ut ili zz ati .
• S e l ’eli cot t ero veniss e i n contat to con e ss er i v ive nti od o gg et ti duri, posizi on are
imm ed ia tam en te la leva dell ’acc el er ator e su zero, cio è il joysti ck si ni str o deve trovar s i
sul la bat tu ta infe ri ore.
• A ss ic ur ar si c he tu t te le s os ta nze c him ic he, p ar t i pi cc o le o c om po ne nti e le tt ri ch e
siano lontane dalla portata dei bambini.
• Evitare l‘umidità poiché può danneggiare l‘ elettronica.
• S e pa r ti d el mo de lli no ve ng on o me ss e in bo cc a o l ec ca te, es is te il per ic ol o d i gr avi
l e s i o n i e p e r s i n o di m o r te.
Informaz ioni importanti sugli accumulatori litio- polimeri
Gli acc um ula tor i litio poli me ri (LiPo) s ono mol to più sensi bi li di q ue lli alc ali ni o Ni MH
tradizional i, normalmente usati per ra diocomandi. Le d isposizioni e a v vertenze del
pro du t tor e devono qui nd i esser e risp et t ate tas sat iva me nte. In caso di un handl ing
err ato degl i accum ul ator i LiPo, e si ste peri co lo d‘i nc en di o. P er lo s mal ti me nto degl i
ac cu m u l a t o r i Li P o se g u i r e se m pr e l e in di c a zi o n i pe r pr o d u t to r e .
Diret tive per lo sm altimento di ap parecc hiature ele ttrich e ed elet tronich e conf.
WEEE
Il sim bo lo qu i raffig ur ato dei bi do ni de ll e
immondizie sbarrati indica che batterie, batte-
rie ri car i ca bil i, bat ter ie a bot to ne, pac ch i di
bat te ri e, batter ie di appar ec ch iat ure, ecc .
sc ari c hi e ap par ec c hi elet tr ic i usati non
devo no es se re sm alt it i co n i r ifi ut i d om es ti ci , p oi ch é so no no c ivi p er la sa lu te e l ’am-
bie nte. Aiuti a p rot eg ge re l ’ambi en te e la salute e parli a nc he c on i S uo i ba mb in i de l
c o r r e t t o sm a l t i m e nto de l l e ba t te r i e e s a u s t e e d e g l i ap p a r e c ch i el e t t r ic i us a t i . L e b a t t e-
rie e g li a ppa rec c hi el et tri c i usat i devo no e sse re po r tat i ag li ap po sit i pu nti d i rac co lt a,
dove veng o no ric i cl ati co rre t tam en te.
No n usar e con tem po ra nea me nte tipi di bat te ri e dive rs i o batte ri e nuove e u sa te.
T ogli er e le bat te ri e esauste dal gioca t tol o. Le bat te rie non rica ri ca bil i non d evon o
essere ricaricate . Le ba tterie ricaricabili devon o essere ricaricate solo sotto la stretta
sor veglia nza di adul ti. Prim a di rica ri car le, tog li ere le batt er ie ric ar ic ab ili dal gi oc at-
tol o. No n cor toc ir cu it are i mor set t i. Usare solo le bat te ri e cons ig lia te o q uel le di un tipo
equivalente .
Se il c ari c aba t ter ia vi en e us ato re go lar me nte, c on tr oll are i l cavo, il c ol le gam en to, i
rivestim enti e altre p art i. In caso d i danni, il c arica batter ia può es sere rime sso in fun-
zione solo dopo la riparazione .
D i r e t ti v e e av v e r te n z e pe r l‘ u s o d e l l ‘ a c c um u l a t o r e Li P o
An ch e se il car ic ab at ter ia l iti o po lim er i da
8,4 V 1 000 mA
ch e vi en e for n it o co n l‘e li -
c o t te r o RC Ca r re r a è st a t o sv il u p pa t o ap p os i t am e nt e pe r la ca ri c a s i c ur a de l l‘ a c c um u l a-
tore L iPo da
7, 4 V 1 000 mAh
, pri ma d ell ‘u so o de ll a car ic a d ell ‘ac cu mu lato re si
d ev o n o l e g g e r e le se g ue n t i no r m e di si cu r e z z a e av v e r te n ze .
Not a: g li ac cu mu lator i Li Po son o mo lto pi ù sen si bil i di q uel li al ca lin i o NiM H tra dizi o-
nal i, norma lm ent e us ati per rad io c om and i. Le dis po sizi on i e av ver te nze devono quin di
ess er e r is pet t ate scrup o los am en te. I n c as o d i un hand lin g e rr ato degli accu mul ato ri
LiPo, es is te pe ri co lo d ‘i nc en di o. Co n l‘ ha nd li ng, l a ca ri ca o l ‘us o de ll ‘ac cu mul ato re
LiPo ac cl us o, si as sum e tut t i i ris ch i co nne ss i co n tal e acc um ul ator e. Se no n app rova
queste condizioni, r iconsegni immediatamente al rivenditore l‘intero mo dellino di eli-
cot t ero in per fe t to stato e non anc or a util izz ato.
• L ‘acc um ula tor e LiPo da 7 ,4 V
1 0 0 0 m A h ac c l u so d e v e e s s er e c a r i c at o i n u n l u og o
sicuro lontano da mat eriali infiammabili.
• Dur ant e la c ar ic a so r veg li are s em pr e l‘ac c umu la tore. Quand o s i ca ri ca l ‘ac cu mu la -
t o r e s i do v re bb e r i m an er e s e m pr e n e l l e vi ci na n ze p e r m on i to r ar e i l p r o c e s so di c a r ic a e
reagire e ventual mente a potenz iali problemi.
• Per la c ari c a do po u n vol o, l‘ac c umu lat ore d eve da p pri ma e ss er si r affr ed dat o e aver
raggiunto la t emperatura ambient e.
• Usar e s ol o l‘ap p osi to ca ri ca bat te ri a L iPo da 8,4 V
100 0 m A . I n c as o d i in os ser-
vanz a di que st a avve r ten za es ist e peri c ol o d‘i nc en di o e quin di di me ss a in per ic ol o
del la sal ute e/o di da nni mat eri al i. NON USARE MAI un cari ca bat te ri a diver so.
• Se dur an te il pro c es so di s car ic a o car i ca l‘a cc um ul ator e s i go nfi a o d efo rm a, in ter-
rom pe re immed iat am ent e il relati vo pr o ces so. T og lie re l ‘ac cu mu lato re il più ve lo ce -
mente e cautamente possibile e sistemarlo in una z ona sicura all‘aperto, lontano da
mate ri ali i nfi amm ab il i, e t ene rl o sot to o ss er va zi one p er al me no 15 mi nu ti. Se s i co nti -
nua a c ar ic are o s c ari ca re un a cc um ul ator e g ià gonfi ato o d efor ma to, e sis te peric ol o
d‘ in ce nd io! Un ac cu mul ato re non deve più e ss ere utiliz za to g ià in pr ese nz a d i u na
minima deformazione o rigonfiamento.
• Con se r vare l‘ac c umu lat ore a tempe rat ura am bi ent e in un luog o asc iu t to.
• Per evitare u na cosiddetta s carica completa dell’ accumulat ore, ricaricar lo
ass ol ut am en te dopo l’uso. Oss er va re una paus a d i ca. 20 m inu ti tra il vol o e i l
pr oc es so di ca ric a . R ic ari ca r e l ’accu mul ato r e d i t an to in tan to ( ca . o gn i 2 - 3
mesi). L ’ inosservanza del suddetto handl ing dell’ accumulatore può causare
dif et t i. L a ca ri ca d el l‘a ccu mu la tor e de ve es se re e ff et tu at a so t to la s or ve gli an za
di un adult o! Gli accu mu lat ori devo no es se re ca ric at i solo da adu lt i o da bam bin i
d i a l m e n o 8 an n i .
• Per il tr as por to o un o sto cc ag gi o tem po ra neo d el l‘ac c umu lat ore, l a tem pe rat ura n on
dov reb be es ser e infer ior e a 5° C e su pe ri ore a 50° C. Se po ss ib ile, no n cons er va re
l‘ac cu mu lat ore in au to e non es po rl o alle r adi az io ni so lar i dir et te. Se l‘a cc um ula tor e
v i e n e es p o sto a ca l or e n e l l ‘ au to, pu ò su b i r e da nn i o in ce n d i ar s i .
• Non s ca ri ca re e cc es si vam ent e l‘ac c umu lat ore L iPo, po ic hé q ue sto p uò r id urn e la
res a e l a d ura ta fi no a gi un ge re a l gu as to ir re par ab il e. So t to c ari c o, le celle LiPo n on
d o vr eb b e r o es s e r e s c a r i c a t e so t t o i 6 V . L ‘ a c c u m ul at or e Li Po ne ll ‘e li c o t t e r o RC C a r re ra ,
dur ant e il vo lo non dovr eb be sce nd er e sott o una tensi one di 6 V. L ‘un it à di c o ntr oll o
del l‘e lic ot t ero è dotata d i u n si ste ma d i pr otez io ne c he s i at t iva q ua nd o la t en sio ne
sc e n d e s ot t o i 6 V . In q u es t o ca s o, l‘ un i t à d i co n t ro l l o r id u c e l a po t en z a d ei mo to r i affi n-
ch é la t ens io ne del l‘a cc um ul ator e no n sc en d a sot t o i 6 V. Quan do s i n ota qu est a r id u-
zione di pot enza, si dovr ebbe atterrare immedia tamente, spegnere il modellino e
togliere l‘accumulatore di bordo, poiché un‘ulteriore scari ca sotto i 6 V danneggia per-
man en tem en te l‘ac cum ul ator e LiPo. Ciò por t a a una ridu zio ne de lla po ten za e dell a
dur ata dei vo li succ es si vi oppur e a un gu ast o ir re par ab il e d ell ‘ac cu mu lato re. Ripet ut i
tentativi di scaricare ulteriormente l‘accumulat ore possono inoltre portare a un guasto
del comando, anche se i m otori continuano a funzionare. La tensione minima ne cessa-
r i a pe r il ri c ev i t o r e o un ‘a l tr a pa r te d e l l ‘ e l e t tr o n i ca no n vi en e pi ù ra g g iu n t a . N o n è co n s i-
gliab ile fare sc aric are l‘ac cumul atore fino a 6 V a ogni vol o. Si dovreb be invece ten ere
d‘o cc hi o l o s tat o d i c ar ic a d el l‘ac c umu lat ore / e li co tt ero du ra nte il vol o e se si co ns tat a
ch e duran te il volo sta zio na ri o o q ue llo nor m ale l‘el ic ot te ro nec es si ta di un cont ro llo
ma g g i o r e d i qu a n t o u su a l e , si do v r e b b e fa r e at ter r a re im m e d i a t a me n t e i l mo d ell i n o. La
s c ar i ca fr eq u en te de l l‘ a c cu mu la t o re fin o a 6 V p u ò c o m un qu e d a n ne g gi ar l o pe r ma ne n-
temente .
Not a: in cas o di una bas sa tens ion e/ pot en za dell a ba tte ria si con sta te rà che occo r-
ro no un c o n t ro llo d el l ‘ a s s e t t o e/o mo v i m e n t i di co m a n do n o te v o l i p er im pe d ir e c h e l ‘e-
lic ot te ro si avvi ti. Nor ma lm ent e questo si verifi c a prima ch e la tens io ne del l‘ac c umu la -
tore rag g iun ga i 6 V ed è il mome nto pro pi zio per co nc lu de re il volo.