5
D EU TS C H
2b
Lieferumfang
1
1x Helikop ter
1x 2,4 GHz Controller
1x Ladegerät bes tehend aus USB-Ladek abel
und USB-Netzadapt er
4x 1 ,5 V Mignon AA Batt erien (nicht wiederaufladbar)
1x Lany ard
2x Joy stickverlängerung
Aufladen des LiP o-Akkus
Achten Sie darauf, dass Sie den mitgelieferten LiP o-Akku
nur mit dem mitgelieferten LiPo-Ladegerät (USB-Kabel bzw.
Controller) laden. Wenn Sie versuchen den Akku mit einem
anderen LiPo-Akku Ladegerät oder einem anderen Ladegerät
zu laden, k ann dies zu schweren Schäden führ en. Bitt e lesen
Sie den vorangehenden Abschnitt mit den Warnhin weisen und
Richtlinien zur Akku-V erwendung sorgfältig durch, bevor Sie
fortfahren.
2a
Laden an der Steckdose:
• V erbinden Sie das USB-Ladekabel mit dem USB-
Netzadapter . Sobald Sie die entstandene Ladeein-
heit mit der Steckdose verbinden, leuchtet die LED
am USB-Ladekabel grün auf und z eigt an, dass
die Ladeeinheit ordnungsgemäß mit der Steckdo-
se v erbunden ist. W enn Sie einen Helik opter mit
leerem Akku ans tecken leuchtet die LED am USB-
Ladekabel rot auf und zeigt an, dass der Helikopt er
Akku g eladen wird. Das USB-Ladekabel bzw. die
Ladebuchse am Helik opter sind so hergestellt, dass
verkehrte P olarität ausgeschlossen ist.
• Es dauert ungefähr 80 Minuten, um einen entlade-
nen Akku (nicht tiefentladenen) wieder aufzuladen.
Wenn der Akku voll ist, leuchtet die LED-Anzeige
am USB-Ladekabel wieder grün auf.
3
Laden am Computer:
• V erbinden Sie das USB-Ladekabel mit dem USB-
Port eines Computers. Die LED am USB-Ladek abel
leuchtet grün auf und z eigt an, dass die Ladeeinheit
ordnungsgemäß mit dem Computer verbunden ist.
Wenn Sie einen Helikopter mit leer em Akk u anste-
cken leuchtet die LED am USB-Ladekabel rot auf
und zeigt an, dass der Helikopt er Akk u geladen
wird. Das USB-Ladekabel bzw . die Ladebuchse am
Helikopter sind so her gestellt, dass verk ehrte P olari-
tät ausgeschlossen ist.
• Es dauert ungefähr 80 Minuten, um einen entlade-
nen Akku (nicht tiefentladenen) wieder aufzuladen.
Wenn der Akku voll ist, leuchtet die LED-Anzeige
am USB-Ladekabel wieder grün auf.
Hinweis: Bei der A uslieferung is t der enthaltene LiP o-Ak-
ku teilgeladen. Daher k önnte der erste Ladevor gang etwas
kürzer dauern.
Halten Sie die o.g. Anschlussreihenf olge unbedingt ein!
Sollten Sie das Ladekabel nicht an eine Str omquelle ange-
schlossen und nur mit dem Helik opter v erbunden haben,
so zeigt eine grün leuchtende LED-Anzeige an, dass noch
Spannung im Akku ist. Die grün leuchtende LED-Anz eige
zeigt nicht an ob der Akku ausreichend geladen ist.
Während des Ladevorgangs muss der Powerschalter auf
„OFF“ stehen.
Lösen Sie die am Helikopter befindliche Steckverbindung,
wenn Sie den Helikopter nicht verwenden. Eine Nichtbe-
achtung kann zu Akkuschäden führen!
Einsetzen der Batterien in den
Controller
4
Öffnen Sie das Batt eriefach mit einem Sc hrauben-
dreher und se tzen Sie die Batterien in den Contr oller
ein. Achten Sie auf die richtige P olarität. Nach dem
verschließen des F aches können Sie die F unktiona-
lität des Controllers mit Hilfe des P owerschalters auf
der V orderseit e prüf en. Bei ON-Stellung des Pow er-
schalters und or dnungsgemäßer Funktion sollte die
LED oben in der Mitt e des Controllers rot aufleuch-
ten. W enn die K ontr oll LED schnell blinkt, müssen
die Batterien im Controller ge wechselt werden.
Bindung des Modells mit dem
Controller
5
Der Carrera RC Helikopter und der Contr oller sind
werkseitig gebunden. Sollte es am Anfang Proble-
me bei der K ommunikation zwischen dem Carrera
RC Helik opter und dem Controller geben, führen
Sie bitte eine neue Bindung durch.
• Verbinden Sie die am Modell befindliche Steck -
verbindung und schalten Sie das Modell am ON/
OFF Schalter an.
• Die LED im Helik opter blinkt nun in rhythmisch
beschleunigender Folge.
• Schalten Sie den Controller am ON/OFF Schal-
ter ein. W ährend des Bindungsvorgangs ertönt
am Controller ein Signalton.
• Stellen Sie den geladenen Helikopter auf eine
gerade Fläche.
• Geben Sie dem Helik opter einen A ugenblick
Zeit, bis das System korrekt initialisier t und be-
triebsbereit ist.
• Die Kontroll LED leuchtet wieder permanent und
zeigt an, dass die Bindung beendet is t.
Checkliste für die Flugv orbereitung
Diese Checkliste ist kein Ersatz für den Inhalt dieser Bedie-
nungsanleitung. Obwohl Sie als Quick-Start-Guide verwendet
werden kann, empfehlen wir Ihnen eindringlich zunächst diese
Betriebsanleitung k omplett zu lesen, be vor Sie fortfahren.
• Überprüfen Sie den V erpackungsinhalt.
• V erbinden Sie das Ladegerät mit der S tromquelle.
• Laden Sie den LiPo-Akku wie im Abschnitt „ A ufladen des
LiPo-Akkus“ besc hrieben. Verbinden Sie nach dem Lade-
vorgang die am Helik opter befindliche Steckverbindung, um
fliegen zu k önnen.
• Setz en Sie vier AA Batterien in den Controller ein und
achten Sie auf die richtige P olarität.
• Suchen Sie eine geeignete Umgebung zum Fliegen.
• Stellen Sie den Helik opter auf eine gerade Fläche.
• Schalten Sie das Modell am ON/OFF Schalter an.
• Schalten Sie den Controller am ON/OFF Schalter ein.
• Die LED im Helikopt er blinkt nun in rhythmisch besc hleuni-
gender Folge.
• W ährend des Bindungsv organgs ertönt am Controller ein
Signalton.
• Geben Sie dem Helikopter einen Augenblick Zeit, bis das
System korrekt initialisiert und betriebsbereit ist. Die LED
im Helikop ter leuchtet nun permanent.
• Wiederholen Sie nun ggf. o.g. Punkt e sollten Sie weitere
Helikopter gleichzeitig fliegen wollen.
• Überprüfen Sie die Steuerung.
• Machen Sie sich mit der St euerung vertraut.
• T rimmen Sie den Helik opter ggf. wie unt er „Steuerung des
Helikopters“ beschrieben, so dass sich der Helik opter im
Schwebeflug nicht mehr ohne Steuerbewegungen von der
Stelle bew egt.
• Der Helik opter ist jetzt einsatzbereit.
• Sofern der Helikopter keine Funktion zeigt v ersuchen Sie
den o.g. Binde vorgang erneut.
• Fliegen Sie das Modell.
• Landen Sie das Modell.
• Schalten Sie das Modell am ON/OFF Schalter aus.
• Schalten Sie immer die F ernbedienung als letzt es aus.
F unktionsübersicht des Controllers
4
1 . Antenne
2. Powerschalter (ON / OFF)
3. Kontroll LED
4. Gas
6
5. V or -/Zurück Heck (Kreisdrehung)
6. Tr immer für Heck
7 . Batteriefach
8. Aufbewahrungsfächer für
Joystic kverlängerungen
9. Joystick- Ver längerungen zum
Aufschrauben auf die Hebel 4. & 5.
Beschreibung des Helikop ters
7
1. Koaxiales Rotorsys tem
2. Heck
3. Steckv erbindung zum Laden des LiP o-Akku
4. Landekufen
5. ON-/OFF-Schalt er
Steuerung des Helikop ters
8
Wenn Sie die Steuerfunktionen Ihr es Carr era RC
Helikopters noch nicht kennen, nehmen Sie sich
bitte v or dem ersten Flug ein paar Minuten Zeit, um
sich mit ihnen vertraut zu machen. Die Beschreibung
Links- oder Rechts entspricht dem Blick aus dem
Cockpit (Pilot ensicht). Drücken Sie den Gashebel
nach oben, um die Rotationsgeschwindigkeit der
Hauptrotorblätter zu erhöhen. Erhöhen Sie die Ro-
tationsgeschwindigkeit der Hauptrotorblätter und
das Modell beginnt zu steigen. Reduzieren Sie den
Ausschlag des Gashebels und damit die R otations-
geschwindigkeit der Haup trotorblätter , so sinkt der
Helikopter . W enn das Modell vom Boden abgehoben
ist, können Sie es durch vorsichtiges Bewegen des
Gashebels, nach oben oder nach unt en, in einen
stationären Schwebeflug bringen, ohne dass es zu
abrupt st eigt oder sinkt.
9
Bewegen Sie den rechten Hebel (Heck) nach
links und die Nase des Helikopters dreht sic h
(giert) um die Achse des Hauptrotors kr eisf ör-
mig nach link s. Bewegen Sie den rechten Hebel
(Heck) nach rechts und die Nase des Helik opters
dreht sich (giert) um die A chse des Hauptrotors kr eis-
förmig nach rechts. Verwenden Sie den T rimmer für
Heck, bis Sie eine stabile Neutralstellung des Heliko-
pters im Schwebeflug, ohne Bew egung des rechten
Hebel (Heck), erreicht haben.
10
Der V or-/Zurück -Hebel st euert die Neigung des He-
likopters v orwärts/rückwär ts. Wenn Sie den Hebel
nach vorne drücken, bewegt sich die Helikopternase
nach unten und der Helikopt er fliegt v orwärts. W enn
Sie den V or -/ Zurück -Hebel nach hinten drücken, be-
wegt sich der Helikopter nach hinten und der Heliko-
pter fliegt rückwärts.
Nachdem Sie sich mit den Hauptst euerfunktionen ver tr aut ge-
macht haben, sind Sie nach Auswahl des Fluggebietes bereit
für den ersten Flug.
Auswahl des Fluggebietes
11
Wenn Sie für Ihren ersten Flug bereit sind, sollt en
Sie einen geschlossenen Raum w ählen, der ohne
Personen und ohne Hindernisse sowie möglichst
groß ist. Aufgrund der Größe und Steuerbarkeit
des Helikopters ist es für er f ahrene Piloten mog-
lich, auch in r elativ kleinen geschlossenen Rau-
men zu flieg en. Für Ihre er sten Flüge empfehlen
wir unbedingt eine Mindestraumgröße von 3
mal 4 Met ern Grundfläche und 2,40 Meter Höhe.
Nachdem Sie Ihren Helikopter ausg e trimmt
haben und mit seiner Steuerung und seinen
Fähigkeiten v ertraut geworden sind, können Sie
sich auch daran w agen, in kleineren und weniger
freien Umgebungen zu fliegen.
12
Der Helik opter kann draußen geflogen werden,
allerdings nur bei Windstille oder sehr schwa-
chem Wind. Bitte beachten Sie, dass es trotz
Windstille in Bodennähe, mit einigem Abstand
zum Boden sehr windig sein kann. Eine Nichtbe-
achtung dieses Hinweises kann zum T otalverlust
des Helikopters führen.
Informationen zu den Problemlösungen finden Sie auf Seite 36.
Die aktuellste Version dieser Be di enungsanleitung und
Informati onen z u e rhaltlichen Ersatztei len fin den Sie a uf
carrera-rc.com im Ser vic e bereich.
Irr tum und Än deru ngen vor behal ten · Far ben / end gülti ges Des ign – Än derun-
gen vorbehalten · T e chnische und designbedingte Änderungen v orbehalten
Piktogramme = Symbolfo tos
2b