m o v i n g t i m e f o r w a r d
© C A S I O B e n e l u x B . V . A m s t e l v e e n - W W W . C A S I O. N L
G e br u ik sa a nw ij zi n g
H or l og e m od e l 2 515
A l g em en e r i c ht li jn
• Druk op [B] om van de ene modus naar de andere te gaan.
• Druk in ongeacht welke modus op [L] om de display te verlichten.
T i j d fu nc ti e
Gebruik de Tijdfunctiemodus om de tijd en de datum in te stellen.
V anuit de Tijdfunctiemodus kunt u ook het scherm van de modus
Dubbele tijd of het scherm van de Databankmodus bekijken.
N B
Dit horloge kan tekst voor de dag van de week weergeven in dertien
talen (Engels, Portugees, Spaans, Frans, Nederlands, Deens, Duits,
Italiaans, Zweeds, Pools, Roemeens, T urks en Russisch).
D e t i j d e n d e d a tu m i n s t e l l e n
1. Houd in de Tijdfunctiemodus [A] ingedrukt totdat de seconden
gaan knipperen; dit is het instelscherm.
2. Gebruik [C] en [B] om de knipperende positie te verplaatsen in
de hieronder weergegeven volgor de om andere instellingen te
selecteren.
Seconds Y ear Month Day
Minutes Hour Language
Druk op C. Druk op B.
Seconden
Minuten Uur T aal
Jaar Maand Dag
• De indicator van de op dit moment geselecteerde taal knippert op de display wanneer de T aal
(instelling) uit de bovengenoemde reeks wordt gekozen.
3. Wanneer de instelling die u wilt wijzigen knippert, gebruikt u [E] en [D] om deze te wijzigen op de
manier zoals hieronder is beschreven.
Om deze instelling te wijzigen Gebruikt u deze knoppen
Seconden Druk op E om te resetten op 00.
Jaar , maand, dag, uur ,
Minuten
Gebruik E (+) en D (–) om de instelling te wijzigen.
T aal Gebruik E en D om de taalinstelling te wijzigen.
• Als de taalindicator knippert op de display gebruikt u [E] en [D] om door de taalindicatoren te
bladeren, zoals hieronder wor dt getoond, totdat de indicator voor de taal die u wilt selecteren, wordt
weergegeven.
Dr u k o p E .
Dr u k o p D .
In d i c at o r Taa l I nd i c a to r Taa l I n di c a to r Taa l
EN G En g el s DA N Deen s RO M Rom aa n s
PO R Po r tu g e es DEU Du i ts TU R Tur ks
ES P Spaa n s IT A I ta l ia a n s PYC R us s is c h
FR A Fr a ns S V E Zwe e d s
NE D Ne d e rl a nd s P O L Poo ls
4. Druk op [A] om het instelscherm te verlaten.
• De dag van de week wordt automatisch weergegeven over eenkomstig de instellingen van de datum
(jaar , maand en dag).
• Zie de “Lijst met dagen van de week” voor informatie over de gebruikte afkortingen.
• De taalinstelling is, naast de weergave van de dag van de week, ook van invloed op het type
lettertekens die u kunt invoeren voor de naam in de Databankmodus.
• Als u [A] ingedrukt houdt in de Tijdfunctiemodus wordt de indicator weergegeven voor de op dat
moment geselecteerde taal. Door [A] één of twee seconden ingedrukt te houden, schakelt het
horloge over naar het instelscherm van de Tijdfunctiemodus (weergegeven door knipperende
seconden). Als u het instelscherm per ongeluk weergeeft, drukt u opnieuw op [A] om dit scherm te
verlaten.
S c h a ke l e n t u s s e n 1 2 - uu r sw e e r g a ve e n 2 4 - uu r sw e e r g a ve v a n d e t i j d
Druk in de Tijdfunctiemodus op [C] om te schakelen tussen 12-uursweergave (aangeduid door [A] of
[P] op de display), of 24-uursweergave van de tijd.
• Met de 12-uursweergave verschijnt de PM-indicator [P] op de display voor tijden tussen 12.00 uur ‘s
middags en 23.59 uur en verschijnt de AM-indicator [A] voor tijden tussen middernacht en 11.59 uur .
• Bij de 24-uursweergave worden de tijden weer gegeven tussen 0.00 en 23.59 uur zonder een
indicator .
• De 12-/24-uursweergave van de tijdfunctie die u selecteert in de Tijdfunctiemodus, wordt toegepast
op alle modi.
Z o m e r ti jd ( D S T )
Zomertijd (Daylight Saving Time) zet de tijdsinstelling één uur vooruit ten opzichte van de
standaardtijd. V ergeet niet dat niet alle landen en zelfs niet alle r egio’ s de zomertijd gebruiken.
D e t i j d i n d e T i j d f u nc t i e m o d u s s c h a k e l e n tu s s e n z o m e r t i j d e n s t a n d a a r d t i j d
Als u [C] gedurende ongeveer twee seconden ingedrukt houdt in de Tijdfunctiemodus, schakelt
u tussen zomertijd (DST weergegeven) en standaardtijd (DST niet
weergegeven).
• Let op dat u, wanneer u in de Tijdfunctiemodus op [C] drukt, ook
schakelt tussen de 12-uursweergave en de 24-uursweer gave van de
tijd.
• De zomertijdindicator (DST) verschijnt op de display om aan te geven
dat de zomertijd is ingeschakeld.
H et D at a b a n k s c h e r m e n h e t D u b b e l e t i j d s c h e r m we er g e -
ve n i n d e T i j d fu n c t i e m o d u s
Als u in de Tijdfunctiemodus [D] ingedrukt houdt, verschijnt het Dubbele-
tijdscherm. Wanneer u [E] ingedrukt houdt, wor dt de informatie getoond die u het laatst hebt bekeken
in de Databankmodus.
Scherm dubbele tijd Scherm Databank
Druk in D. Druk in E.
D a t ab an k
In de Databankmodus kunt u maximaal 30 namen met telefoonnummers
opslaan.
De informatie wordt automatisch gesorteerd op basis van de lettertekens
in de naam. U kunt informatie terugvinden door er doorheen te bladeren
op de display .
• De lettertekens die u kunt gebruiken voor de naam hangen af van de
taal die u kiest in de Tijdfunctiemodus. Zie ‘De tijd en datum instellen’
voor meer informatie.Wijziging van de taalinstelling is niet van invloed op
namen die reeds zijn opgeslagen.
• Zie ‘Sorteertabel’ voor informatie over hoe het horloge gegevens
sorteert.
• Alle handelingen in deze sectie wor den uitgevoerd in de Databankmodus,
die u inschakelt door op [B] te drukken.
N i e u we g e g e v e n s i n vo e r en i n d e D a t a b a n k
1. Druk in de Databankmodus op [C] om het nieuwe datascherm weer
te geven.
• Als het nieuwe datascherm niet verschijnt wanneer u op [C] drukt,
betekent dit dat het geheugen vol is. Om een nieuw item op te slaan,
moet u eerst reeds een in het geheugen opgeslagen item wissen.
2. Houd [A] ingedrukt totdat de knipperende cursor (_) in het
naamgedeelte van de display verschijnt.
3. Gebruik in het naamgedeelte [E] en [D] om door de lettertekens te
bladeren op de plaats van de cursor . De lettertekens verschijnen in
de onderstaande volgorde.
A
to
Z
(alphabet)
(space)
@
to
-
(symbol)
0
to
9
(number)
Druk op E.
Druk op D.
(spatie)
(alfabet) (symbool) (nummer)
• De bovenstaande lettertekenvolgorde geldt voor Engelse input. Zie de ‘Lijst met lettertekens’ voor de
lettertekenvolgorde van andere talen.
4. Als het door u gewenste letterteken op de plaats van de cursor staat, drukt u op [C] om de cursor naar
rechts te verplaatsen.
5. Herhaal de stappen 3 en 4 totdat de naam voltooid is.
• Elke naam kan maximaal acht lettertekens bevatten.
6. Wanneer u de naam hebt ingevoer d, drukt u zo vaak als nodig is op [C] om de cursor te verplaatsen naar
het nummergedeelte.
• Als u de cursor naar rechts verplaatst wanneer deze op de achtste positie in het naamgedeelte staat,
springt hij naar het eerste cijfer van het nummer . Als u de cursor naar r echts verplaatst (door op [C] te
drukken) wanneer deze op het 15e cijfer van het nummer staat, springt hij naar het eerste letterteken van
de naam.
• Als u op [C] drukt, gaat de cursor naar rechts en als u op [B] drukt, gaat hij naar links.
7. Gebruik in het nummergedeelte [E] en [D] om door cijfers en symbolen (koppelteken, haakjes, spatie) te
bladeren op de plaats van de cursor . De lettertekens verschijnen in de onderstaande volgorde.
Druk op E.
Druk op D.
spatie
tot
8. Als het door u gewenste letterteken op de plaats van de cursor staat, drukt u op [C] om de cursor naar
rechts te verplaatsen.
9. Herhaal de stappen 7 en 8 totdat het nummer is voltooid.
• Elk nummer kan maximaal vijftien cijfers bevatten.
• Het nummer bevat aanvankelijk alle koppeltekens. U kunt de koppeltekens laten staan, of deze
vervangen door cijfers of andere symbolen (haakjes, spatie).
10. Druk op [A] om uw gegevens op te slaan en terug te keren naar het Databankitemscherm (zonder de
cursor).
• Als u op [A] drukt om gegevens op te slaan, knipperen de door u ingevoer de naam en nummer gedurende
ongeveer één seconde terwijl de informatie in de databank wordt gesorteerd. Na het sorter en, verschijnt
het Databankitemscherm.
• Er kunnen slechts drie lettertekens van de naam tegelijk worden weergegeven. Langer e tekst schuift
daarom constant van links naar rechts over het scherm. Het laatste letterteken wor dt aangeduid met het
symbool erachter .
D at a b a n k i t e m s i n z i e n
Gebruik in de Databankmodus [E] (+) en [D] (–) om door databankitems op de display te bladeren.
• Als u op [E] drukt wanneer het laatste item uit de databank wordt getoond, of op [D] wanneer de eerste
item wordt getoond, verschijnt het nieuwe datascherm.
I te m s i n d e d at a b a n k b e w e r ke n
1. Gebruik in de Databankmodus [E] (+) en [D] (–) om door de items te bladeren en het item weer te geven
dat u wilt bewerken.
2. Houd [A] ingedrukt totdat de knipperende cursor op de display verschijnt.
3. Gebruik [C] (rechts) en [B] (links) om de cursor te verplaatsen naar het letterteken dat u wilt wijzigen.
4. Gebruik [E] (vooruit) en [D] (achteruit) om het letterteken te wijzigen.
5. Als u de wijzigingen hebt aangebracht, drukt u op [A] om de informatie op te slaan en terug te keren naar
het Databankitemscherm.
I te m s i n d e d at a b a n k w i s s e n
1. Gebruik in de Databankmodus [E] (+) en [D] (–) om door de items te bladeren en het item weer te geven
dat u wilt wissen.
2. Houd [A] ingedrukt totdat de knipperende cursor op de display verschijnt.
3. Druk tegelijkertijd op [B] en [C] om het item te verwijderen.
Dag van de
Uur: Minuten
Seconden
Jaar-Maand-dag
PM-indicator
T aalindicator
Resterend
geheugen
Naam
T elefoonnummer
Naamgedeelte
Nummergedeelte
Nieuw datascherm
O v e r d e z e h a n dl ei di n g
• Het bedienen van de knoppen wordt weergegeven met behulp van de letters
zoals getoond wordt in de illustratie.
• Iedere sectie van deze handleiding geeft informatie over wat u binnen
iedere modus moet doen. Meer gegevens en technische informatie kunt u
terugvinden in de sectie “Referenties”.
Tijdfunctiemodus
▲
▲
Druk op B.
▲
Databankmodus
Stopwatchmodus
Waarschuwingssignaalmodus
▲
▲
▲
Afteltimermodus
Modus dubbele tijd