moving time forward
© CAS WWW.
Gebruiksaanwijzing
Horloge model 3173/3246
Toepassingen
De ingebouwde sensoren van dit horloge meten windrichting, luchtdruk, tempera-
tuur en hoogte. De gemeten waarden worden afgebeeld op de display. Dankzij deze
functies is het horloge handig bij het wandelen, bergbeklimmen en andere dergelijke
buitenactiviteiten.
Waarschuwing!
• De in dit horloge ingebouwde meetfuncties zijn niet bedoeld om metingen met
professionele of industriële precisie te doen. De waarden die dit horloge produceert,
moet u slechts zien als een redelijke benadering.
• Als u gaat bergbeklimmen of andere activiteiten gaat ontplooien waarbij u in een
gevaarlijke of zelfs levensbedreigende situatie terechtkomt wanneer u de weg kwijt-
raakt, dient u altijd een tweede kompas bij zich te hebben om windrichtingmetingen
te bevestigen.
• NB: CASIO COMPUTER CO., LTD. aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor eni-
gerlei schade of verlies door u of een derde partij ten gevolge van het gebruik van
dit product of een defect ervan.
Over deze handleiding
Horloge 3173 Horloge 3246
De bedieningshandelingen voor de horloges 3173 en 3246 zijn identiek. Alle afbeeldin-
gen in deze handleiding laten horloge 3173 zien.
Afhankelijk van het model van uw horloge wordt de tekst op uw display weergegeven
als donkere karakters tegen een lichte achtergrond of als lichte karakters tegen een
donkere achtergrond. Alle voorbeelden van de display in deze handleiding worden
weergegeven als donkere karakters tegen een lichte achtergrond.
De bediening van de knoppen wordt weergegeven met behulp van de letters zoals
getoond in de illustratie.
De productillustraties in deze handleiding zijn alleen bedoeld ter referentie. Het feite-
lijke product kan er dus in het echt enigszins anders uitzien dan op de illustratie.
Dingen die u moet controleren voordat u het horloge gaat
gebruiken
1. Controleer het niveau van de batterij.
2. Controleer de instellingen van de woonplaats en de zomertijd (DST).
Gebruik de procedure bij “De woonplaatsinstellingen configureren” om de instellingen
van uw woonplaats en de zomertijd te configureren.
Belangrijk!
Gegevens voor de Wereldtijdmodus en Zon-op-/Zon-onder-modus hangen af van de
juiste instellingen van de woonplaats, de tijd en de datum in de Tijdfunctiemodus. Zorg
ervoor dat u deze instellingen correct instelt.
3. De juiste tijd instellen.
Zie “De actuele tijd- en datuminstellingen configureren”.
Het horloge is nu klaar voor gebruik.
Het horloge opladen
De wijzerplaat van het horloge is een zonnecel die energie opwekt uit licht. De opge-
wekte energie laadt de ingebouwde oplaadbare batterij op, die het horloge van stroom
voorziet. De batterij wordt opgeladen wanneer het horloge aan licht wordt blootgesteld.
Handleiding voor het opladen
Wanneer u het horloge
niet draagt, leg het dan
op een plek waar het aan
licht wordt blootgesteld.
De beste oplaadprestaties
bereikt u door het horloge
bloot te stellen aan zo sterk
mogelijk licht.
Is “
H
” or “
M
” displayed for the battery power indicator?
Go to step 2.
Power is low.
Charge the watch by placing it in a location
where it is exposed to light. For details, see “Charging the
Watch”
NO YES
YES
Does any one of the following conditions exist?
• Battery power indicator shows “
L
” and “
LOW
” is displayed in the
upper left corner of the screen.
• “
C
” is displayed in the lower left corner of the screen.
• The face is blank.
The watch is charged
sufficiently.
For details about
charging, see
“Charging the Watch”
NEXT
Battery power
indicator
Wordt “H” of “M” afgebeeld voor de batterijstroomindicator?
Is er sprake van een van de volgende omstandigheden?
• Debatterijstroomindicatorgeeft“L”en“LOW”wordt
afgebeeld in de linkerbovenhoek van het scherm.
• “C”wordtafgebeeldindelinkerbenedenhoekvanhet
scherm.
• Dewijzerplaatisleeg.
Het horloge is voldoende
opgeladen. Voor meer
informatie over het
opladen, zie “Het horloge
opladen”.
De batterij is bijna leeg.
Laad de batterij op door het horloge op een plek te leggen
waar het aan licht wordt blootgesteld. Voor meer informatie,
zie “Het horloge opladen”.
Ga naar stap 2.
NEE
Volgende
JA
JA
batterijstroomindicator
Zorg er wanneer u het
horloge draagt voor dat de
wijzerplaat niet wordt bedekt
door de mouw van uw kle-
ding waardoor er geen licht
bij kan komen.
• Het horloge kan in slaap-
stand gaan wanneer de
wijzerplaat geheel of zelfs
gedeeltelijk wordt afge-
dekt door uw mouw.
Waarschuwing!
Wanneer u het horloge in fel licht laat opladen, kan het erg heet worden. Ga voorzichtig
met het horloge om, om brandwonden te voorkomen. Het horloge kan met name
heet worden wanneer het gedurende langere tijd wordt blootgesteld aan de volgende
omstandigheden:
• Op het dashboard van een in direct zonlicht geparkeerde auto
• Te dicht in de buurt van een gloeilamp
• In direct zonlicht
Belangrijk!
• Als het horloge erg heet wordt, kan de display van vloeibaar kristal zwart worden.
Het lcd-scherm wordt weer normaal zodra het horloge is afgekoeld.
• Zet de Energiebesparingsfunctie van het horloge aan en bewaar het op een plaats
waar het normaal aan licht wordt blootgesteld wanneer u het langere tijd niet ge-
bruikt. Dit helpt ervoor te zorgen dat de batterij niet leeg raakt.
• Als u het horloge voor een lange periode opbergt op een plaats waar geen licht
komt, of als u het zo draagt het niet aan licht wordt blootgesteld, dan kan de batterij
leeg raken. Stel het horloge zo vaak mogelijk bloot aan fel licht.
Stroomniveaus
U krijgt een beeld van het stroomniveau van uw horloge door de batterijstroomindica-
tor op de display te bekijken.
Niveau Batterijstroomindicator Functiestatus
1 (H) Alle functies ingeschakeld.
2 (M) Alle functies ingeschakeld.
3 (L)
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Verlichting, pieptoon en sensorhan-
delingen uitgeschakeld.
4 (C)
Behalve tijdfunctie en de [C]
(oplaad-)indicator, alle functies en
displayindicatoren uitgeschakeld.
5 Alle functies uitgeschakeld.
• De knipperende LOW-indicator op niveau 3 (L ) betekent dat het laadniveau van de
batterij zeer laag is en dat het horloge zo snel mogelijk aan fel licht moet worden
blootgesteld om op te laden.
• Op niveau 5 worden alle functies uitgeschakeld en de instellingen teruggezet op de
fabrieksinstellingen. Zodra de batterij niveau 2 (M ) bereikt na teruggevallen te zijn
naar niveau 5, dient u de actuele tijd, datum en andere instellingen te configureren.
• De displayindicatoren verschijnen weer zodra de batterij is opgeladen van niveau 5
naar niveau 2 (M)
• Als u het horloge aan direct zonlicht of een andere zeer felle lichtbron wordt bloot-
gesteld, kan de batterijstroomindicator korte tijd een hoger niveau aangeven dan
het werkelijke laadniveau van de batterij. De juiste batterijstroomindicatie verschijnt
na enkele minuten.
• Als het niveau van de batterij naar 5 zakt en wanneer u de batterij laat vervangen,
keren de actuele tijd en alle andere instellingen naar hun standaardfabriekswaarden
en worden alle in het geheugen opgeslagen gegevens gewist.
Stroomherstelmodus
• Wanneer u in korte tijd verschillende handelingen uitvoert, zoals sensor-, verlich-
tings- en pieptoonhandelingen, dan kunnen alle batterijstroomindicatoren (H, M en
L) op de display gaan knipperen. Dit geeft aan dat het horloge in de Stroomherstel-
modus staat. Verlichting, alarmsignaal, waarschuwingssignaal afteltimer en sensor-
handelingen worden dan uitgeschakeld totdat de batterij zich heeft hersteld.
• De batterijstroom herstelt zich in circa 15 minuten. Op dat moment houden de bat-
terijstroomindicatoren (H, M en L ) op te knipperen. Dit betekent dat de bovenge-
noemde functies weer zijn ingeschakeld.
• Als alle batterijstroomindicatoren (H, M en L ) knipperen en de C -(oplaad)indicator
ook knippert, betekent dit dat het laadniveau van de batterij erg laag is. Stel het
horloge zo snel mogelijk bloot aan fel licht.
• Zelfs met het laadniveau van de batterij op niveau of 1 (H ) of 2 (M ) kan de sensor
van de Barometer-/thermometermodus of de Hoogtemetermodus worden uitge-
schakeld als er niet voldoende voltage aanwezig is om die functie van stroom te
voorzien. Dit wordt aangegeven door het knipperen van alle batterijstroomindicato-
ren (H, M en L)
• Wanneer alle batterijstroomindicatoren (H, M en L ) vaak knipperen, betekent dat
waarschijnlijk dat het resterende laadniveau van de batterij laag is. Laat het horloge
in fel licht liggen om op te laden.
Oplaadtijden
Blootstellingsniveau
(helderheid)
Dagelijks gebruik
*1
Niveauwijziging *2
Niveau 5 Niveau 4 Niveau 3 Niveau 2 Niveau 1
Zonlicht buitenshuis
(50.000 lux)
5 minuten 2 uur 12 uur 4 uur
Zonlicht door een raam
(10.000 lux)
24 minuten 5 uur 59 uur 16 uur
Daglicht door een raam
op een bewolkte dag
(5.000 lux)
48 minuten 9 uur 120 uur 32 uur
Fluorescerende
verlichting binnenshuis
(500 lux)
8 uur 95 uur - - - - - - - -
*1 De tijd die het horloge bij benadering iedere dag aan licht moet worden blootgesteld
om genoeg energie te genereren voor normaal dagelijks gebruik.
*2 De tijd (in uren) die het horloge bij benadering aan licht moet worden blootgesteld
om het stroomniveau van de batterij met één niveau te verhogen.
• De bovengenoemde blootstellingstijden zijn alleen bedoeld ter referentie. De werke-
lijke blootstellingstijden hangen af van de lichtomstandigheden.
• Voor meer informatie over de gebruiksduur en de dagelijkse gebruiksomstandighe-
den, zie de sectie “Stroomvoorziening” van de specificaties.
Energiebesparing
De Energiebesparingsfunctie, mits ingeschakeld, zorgt ervoor dat het horloge automa-
tisch in de slaapstand gaat als het voor een bepaalde periode wordt weggelegd op een
donkere plek. De onderstaande tabel laat zien hoe de functies van het horloge worden
beïnvloed door de Energiebesparingsfunctie.
• Er bestaan twee slaapstandniveaus: “displayslaap” en “functieslaap”
Verstreken tijd in het donker Display Werking
60 tot 70 minuten (displayslaap) Leeg, PS knippert
Display staat uit, maar alle functies
zijn ingeschakeld.
6 tot 7 dagen (functieslaap) Leeg, PS knippert niet
Alle functies zijn uitgeschakeld, maar
de tijdfunctie werkt nog.
• Het horloge gaat niet in de slaapstand tussen 6.00 en 21.59 uur. Als het horloge
zich al in de slaapstand bevindt als het 6.00 uur wordt, blijft het in de slaapstand
staan.
• Het horloge gaat niet in de slaapstand zolang het in Stopwatchmodus of Afteltimer-
modus staat.
Terugkeren uit de slaapstand
Verplaats het horloge naar een goed verlicht gebied, druk op een willekeurige knop, of
draai het horloge in een hoek naar uw gezicht om het af te kunnen lezen.
Battery power
indicator
Batterijstroom-
indicator
(Light)
(Light)
(Light)
(verlichting) (verlichting) (verlichting) (verlichting)
