3
Bedienerfü hrung 3189
Alarmbetrieb
Der Alarm ertö nt zur voreingestellten Zeit fü r etwa 10 Sekunden, unabhä ngig von dem
Modus der Armbanduhr .
• Um den Alarm nach dem Ertö nen zu stoppen, drü cken Sie einen beliebigen Knopf.
Testen des Alarms
Halten Sie den Knopf D im Alarm-Modus gedrü ckt, um den Alarm ertö nen zu lassen.
Ein- oder Ausschalten eines Alarms
1. V erwenden Sie den Knopf D im Alarm-Modus, um
einen Alarm zu wählen.
2. Drücken Sie den Knopf B, um den Alarm ein- (Alarm-
Ein-Indikator angezeigt) oder auszuschalten (Alarm-
Ein-Indikator nicht angezeigt).
• Falls Sie einen t äglichen Alarm (
x1
bis
x5
) einschalten,
wird der Alarm-Ein-Indikator in dessen Alarm-Modus-
Anzeige angezeigt.
• In allen Modi wird der Alarm-Ein-Indikator fü r jeden
gegenwä rtig eingeschalteten Alarm angezeigt.
Ein- oder Ausschalten des stü ndlichen Zeitsignals
1. V erwenden Sie den Knopf D im Alarm-Modus, um das
stü ndliche Zeitsignal (
) zu wählen.
2. Drücken Sie den Knopf B , um das st ündliche
Zeitsignal ein- (Ein-Indikator fü r das stündliche
Zeitsignal angezeigt) oder auszuschalten (Ein-Indikator
fü r das st ü ndliche Zeitsignal nicht angezeigt).
• Der Ein-Indikator f ür das st ündliche Zeitsignal wird in
allen Modi im Display angezeigt, wenn das stündliche
Zeitsignal eingeschaltet ist.
Alarm-Ein-Indikator
Ein-Indikator fü r das
stü ndliche Zeitsignal
Stoppuhr
Die Stoppuhr lä sst Sie die abgelaufene Zeit,
Zwischenzeiten und zwei Endzeiten messen.
• Der Anzeigebereich der Stoppuhr beträ gt bis zu 23
Stunden, 59 Minuten und 59,99 Sekunden.
• Die Stoppuhr setzt den Betrieb fort und startet wiederum
ab Null, wenn der Grenzwert erreicht wird, bis Sie die
Stoppuhr stoppen.
• Die Stoppuhr-Messoperation wird auch fortgesetzt,
wenn Sie den Stoppuhr-Modus verlassen.
• Falls Sie den Stoppuhr-Modus verlassen, w ährend eine
Zwischenzeit auf dem Display eingefroren ist, wird die
Zwischenzeit gelö scht und zur Messung der
abgelaufenen Zeit zurückgekehrt.
• Alle Operationen in diesem Abschnitt werden im
Stoppuhr-Modus ausgefü hrt, den Sie durch Drücken
des Knopfes C aufrufen k önnen.
Messung von Zwischenzeiten
Messung der abgelaufenen Zeit
Start Stopp Neustart Stopp
Lö schung
Start Zwischenzeit
(SPL wird angezeigt)
Freigabe der
Zwischenzeit
Stopp
Lö schung
Start
Lö schung
Zwischenzeit und Zeiten fü r ersten und zweiten Platz
Zwischenzeit
Erster Läufer
im Ziel.
Zeit des ersten
Lä ufers anzeigen.
Stopp
Zweiter Läufer
im Ziel.
Freigabe der
Zwischenzeit
Zeit des zweiten
Lä ufers anzeigen.
Modus-Indikator
Stunden : Min uten
Sekunden
1/100 Sekunde
Countdown-Timer
Der Countdown-Timer kann innerhalb des Bereichs von
1 Minute bis zu 24 Stunden eingestellt werden. Ein Alarm
ertö nt, wenn der Countdown Null erreicht.
• Die Countdown-Operation wird auch fortgesetzt, wenn
Sie den Countdown-Timer-Modus verlassen.
• Alle Operationen in diesem Abschnitt werden im
Countdown-Timer-Modus ausgefü hrt, den Sie durch
Drücken des Knopfes C aufrufen k önnen.
Verwenden des Countdown-T imers
Drücken Sie den Knopf D im Countdown-T imer-Modus,
um den Countdown-Timer zu starten.
• Wenn das Ende des Countdowns erreicht ist, ert önt der
Alarm fü r zehn Sekunden oder bis Sie ihn durch
Drücken eines beliebigen Knopfes stoppen. Die
Countdown-Zeit wird automatisch auf ihren Startwert
zurü ckgestellt, nachdem der Alarm stoppt.
• Dr ücken Sie den Knopf D w ährend des Countdowns, um diesen auf Pause zu
schalten. Drü cken Sie erneut den Knopf D , um mit dem Countdown fortzusetzen.
• Um die Countdown-Operation vollst ändig zu stoppen, schalten Sie diese zuerst auf
Pause (durch Drü cken des Knopfes D ) und drü cken danach den Knopf B.
Dadurch kehrt die Countdown-Zeit auf ihren Startwert zurück.
Einstellen der Countdown-Startzeit
1. Halten Sie den Knopf A im Countdown-Timer-Modus
gedrü ckt, bis die Stunden der Countdown-Startzeit zu
blinken beginnen, wodurch die Einstellanzeige
angezeigt wird.
2. Drücken Sie den Knopf C, um das Blinken zwischen
den Stunden und Minuten zu verschieben.
3. Während eine Einstellung blinkt, verwenden Sie die
Knö pfe D (+) oder B ( – ), um diese zu ver ä ndern.
• Um den Startwert der Countdown-Zeit auf 24 Stunden
einzustellen, stellen Sie
0:00
ein.
4. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu
verlassen.
Stunden Sekunden
Minuten
Referenz
Dieser Abschnitt enthä lt detaillierte und technische Informationen ü ber den Betrieb der
Armbanduhr . Er enthä lt auch wichtige Vorsichtsmaß regeln und Hinweise über die
verschiedenen Merkmale und Funktionen dieser Armbanduhr.
Knopfbetä tigungs-Kontrollton
Der Knopfbetä tigungs-Kontrollton ertö nt jedes Mal, wenn
Sie einen der Knö pfe der Armbanduhr drü cken. Sie
kö nnen den Kontrollton wunschgem äß aktivieren oder
deaktivieren.
• Auch wenn Sie den Knopfbet ätigungs-Kontrollton
deaktivieren, arbeiten der Alarm, das stündliche
Zeitsignal und der Alarm des Countdown-Timer-Modus
normal.
Aktivieren und Deaktivieren des Knopfbetätigungs-Kontrolltons
Halten Sie den Knopf C in einem beliebigen Modus etwa drei Sekunden lang
gedrü ckt (mit Ausnahme bei auf dem Display befindlicher Einstellanzeige), um den
Knopfbetä tigungs-Kontrollton zu aktivieren (Stummschaltindikator nicht angezeigt)
oder zu deaktivieren (Stummschaltindikator angezeigt).
• Falls Sie den Knopf C gedr ückt halten, um den Knopfbet ätigungs-Kontrollton zu
aktivieren oder zu deaktivieren, wird auch der aktuelle Modus der Armbanduhr
umgeschaltet.
• Der Stummschaltindikator wird in allen Modi angezeigt, wenn der Knopfbet ätigungs-
Kontrollton deaktiviert ist.
Scrollen
Sie kö nnen die Knöpfe B und D in verschiedenen Modi und Einstellanzeigen
verwenden, um am Display durch die Daten zu scrollen. In den meisten Fä llen wird
schnell durch die Daten gescrollt, wenn Sie einen dieser Knö pfe wä hrend einer
Scrolloperation gedrü ckt halten.
Anfä ngliche Anzeigen
Wenn Sie den Weltzeit- oder Alarm-Modus aufrufen, dann erscheinen wiederum
zuerst die Daten, die Sie beim letzten V erlassen des entsprechenden Modus
angezeigt hatten.
Weltzeit
• Die Sekundenz ählung der Weltzeit ist mit der Sekundenz ählung des Zeitnehmungs-
Modus synchronisiert.
• Alle Zeiten des Weltzeitmodus werden anhand der aktuellen Zeit Ihrer Heimatstadt
im Zeitnehmungsmodus berechnet, wozu die UTC-Zeitdifferenzwerte verwendet
werden.
• Die UTC-Differenz ist ein Wert, der den Zeitunterschied zwischen einem
Referenzpunkt in Greenwich, England, und der Zeitzone, in der sich eine Stadt
befindet, angibt.
• Die Buchstaben „UTC “ sind eine Abk ürzung f ür „Coordinated Universal Time“ , einem
weltweiten wissenschaftlichen Standard fü r die Zeitnehmung. Dieser Standard
beruht auf äu ß erst sorgfä ltig gewarteten Atomuhren (Caesium), welche die Zeit
innerhalb von Mikrosekunden einhalten. Schaltsekunden werden wie erforderlich
addiert oder subtrahiert, um UTC synchron mit der Erddrehung zu halten.
Stummschaltindikator
T echnische Daten
Ganggenauigkeit bei Normaltemperatur:
±
30 Sekunden pro Monat
Zeitnehmung: Stunden, Minuten, Sekunden, erste (A)/zweite (P) Tagesh älfte,
Tag, Wochentag, Monat, Jahr
Zeitsystem: Umschaltbar zwischen 12- und 24-Stunden-Format
Kalendersystem: Vollautomatischer Kalender vorprogrammiert fü r die Jahre
2000 bis 2099
Standardzeit/Sommerzeit
Sonstiges: Heimatstadtcode (ein von 30 Stadtcodes zuweisbar); Sommerzeit/
Standardzeit
Datenbank: 25 Datens ätze (8 Zeichen f ür den Namen, 12 Stellen f ür die Nummer)
Weltzeit: 30 St ä dte (29 Zeitzonen)
Sonstiges: Sommerzeit/Standardzeit
Tageszä hler
Anzahl der Tage zwischen aktuellem Datum und einem Zieldatum
Speicherkapazitä t: 5 Z ä hler (8-Zeichen-Text, Zieldatum (Jahr, Monat,
Kalendertag))
Einstellbereich fü r Zieldatum: 1. Januar 1950 bis 31. Dezember 2049
Sonstiges: Tageszä hleralarm (DAYS-Indikator blinkt im Display, wenn das
Zieldatum erreicht ist, unabhä ngig vom eingestellten Jahr.)
Alarm: 5 t ä gliche Alarme, st ü ndliches Zeitsignal
Stoppuhr
Messeinheit: 1/100 Sekunde
Messkapazitä t: 23 Stunden, 59 Minuten und 59,99 Sekunden
Funktionen: Abgelaufene Zeit, Zwischenzeiten und zwei Endzeiten
Countdown-Timer
Messeinheit: 1 Sekunde
Eingabebereich: 1 Minute bis 24 Stunden (1-Minuten-Inkremente und
1-Stunden-Inkremente)
Sonstiges: EL-Hintergrundbeleuchtung, Knopfbet ä tigungs-Kontrollton aktivieren/
deaktivieren
Batterie: Eine Lithiumbatterie (Typ: CR1616)
Batterielebensdauer
3 Jahre unter den folgenden Bedingungen
• 2 Sekunden Betrieb der Hintergrundbeleuchtung pro Tag
• 10 Sekunden Alarmbetrieb pro Tag