2
Bedienerfü hrung 3194
Umschalten zwischen der 12- und 24-Stunden-Zeitnehmung
Drücken Sie den Knopf D in dem Zeitnehmungs-Modus, um zwischen der
12-Stunden-Zeitnehmung und der 24-Stunden-Zeitnehmung umzuschalten.
• Bei V erwendung des 12-Stunden-Formats erscheint der P -Indikator (fü r PM = zweite
T ageshä lfte) links von den Stundenstellen f ü r Zeiten im Bereich von Mittag bis 1 1:59
Uhr mitternachts, wogegen bei Zeiten im Bereich von Mitternacht bis zu 1 1:59 Uhr
mittags kein Indikator links von den Stundenstellen erscheint.
• Bei V erwendung des 24-Stunden-Formats werden die Zeiten im Bereich von 0:00
bis 23:59 Uhr ohne Indikator angezeigt.
• Das von Ihnen in dem Zeitnehmungs-Modus gew ählte 12/24-Stunden-
Zeitnehmungsformat wird in allen anderen Modi verwendet.
• Der P -Indikator wird nicht angezeigt, wenn die aktuelle Zeit in einem anderen Modus
angezeigt wird.
Heimatortdaten
Die Mondphase, Gezeitengrafikdaten und Daten des Gezeiten/Monddaten-Modus
werden nicht korrekt angezeigt, wenn die Heimatortdaten (UTC-V ersatz, geografische
Lä nge und Mondtidenintervall) nicht richtig eingestellt sind.
• Der UTC-V ersatz ist ein Wert, der den Zeitunterschied zwischen einem
Referenzpunkt in Greenwich, England, und der Zeitzone, in der sich eine Stadt
befindet, angibt.
• Die Buchstaben „UTC “ sind eine Abkü rzung für „ Coordinated Universal Time“ , ein
weltweiter wissenschaftlicher Standard fü r die Zeitnehmung. Dieser Standard beruht
auf ä uß erst sorgfä ltig gewarteten Atomuhren (Caesium), welche die Zeit innerhalb
von Mikrosekunden einhalten. Schaltsekunden werden wie erforderlich addiert oder
subtrahiert, um UTC synchron mit der Erddrehung zu halten.
• Das Mondtidenintervall entspricht der abgelaufenen Zeit zwischen dem
Monddurchgang ü ber dem Meridian und der n ä chsten Flut an diesem Meridian. F ü r
weitere Informationen siehe „Mondtidenintervall “.
• Diese Armbanduhr zeigt das Mondtidenintervall in Stunden und Minuten an.
• Fü r Informationen ü ber den UTC-V ersatz und die geografische Lä nge von Städten
in aller Welt siehe die „ Site/Lunadital Interval Data List“ (Ort/Mondtidenintervall-
Datenliste).
• Nachfolgend sind die anf änglichen Werksvorgaben f ür die Heimatortdaten (T okyo,
Japan) aufgefü hrt, die eingestellt sind, wenn Sie die Armbanduhr kaufen bzw . die
Batterie austauschen lassen. Ä ndern Sie diese Einstellungen auf den Ort, an dem
Sie die Armbanduhr normalerweise verwenden.
UTC-Versatz (+9,0); geografische Länge (140 Grad östlich); Mondtidenintervall
(5 Stunden 20 Minuten)
Konfigurieren der Heimatortdaten
1. Halten Sie den Knopf A in dem Zeitnehmungs-Modus
gedrü ckt, bis die Sekunden zu blinken beginnen,
wodurch die Einstellanzeige erhalten wird.
2. Drücken Sie zweimal C , um die Einstellanzeige f ür
den UTC-V ersatz anzuzeigen, und ü berzeugen Sie
sich, dass die Einstellung stimmt.
• Falls der eingestellte UTC-V ersatz nicht stimmt,
korrigieren Sie ihn bitte mit D (+) und B ( –).
3. Drücken Sie A zum Anzeigen der Längenwert-
Einstellanzeige.
4. Drücken Sie den Knopf C, um das Blinken in der folgenden Reihenfolge zu
verschieben und andere Einstellungen zu wählen.
Lä ngewert
Lä nge (ö stlich/westlich)
Mondtidenintervall-Stunden
Mondtidenintervall-Minuten
5. Wenn die von Ihnen gewünschte Einstellung blinkt, verwenden Sie die Kn öpfe D
und B , um diese gem äß nachfolgender Beschreibung zu ä ndern.
Län
enwert
6. Drücken Sie den Knopf A , um die Einstellanzeigen zu verlassen.
AnzeigeEinstellung
Geografische
Lä nge
Lä nge ( ö stlich/
westlich)
Mondtidenintervall-
Stunden, Minuten
Knopfbetä tigungen
V erwenden Sie den Knopf D (+) und den Knopf B ( –),
um die Einstellung zu ä ndern.
• Sie k önnen einen Wert in dem Bereich von 0 ° bis 180 °
in 1-Grad-Einheiten spezifizieren.
V erwenden Sie den Knopf D , um zwischen der östlichen
Lä nge (
E
) und der westlichen Lä nge ( ) umzuschalten.
V erwenden Sie den Knopf D (+) und den Knopf B ( –),
um die Einstellung zu ä ndern.
Gezeiten-/Monddaten
Die Gezeiten-/Monddaten lassen Sie das Mondalter und
die Mondphase fü r ein bestimmtes Datum bzw . die
Gezeitenbewegungen fü r ein bestimmtes Datum und eine
bestimmte Zeit des Heimatortes betrachten.
• Beim Aufrufen des Gezeiten-/Monddaten-Modus
erscheinen als erstes die Daten fü r 6:00 morgens des
aktuellen Datums.
• Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Gezeiten-/
Monddaten nicht korrekt sind, kontrollieren Sie bitte die
Daten des Zeitnehmungs-Modus (Einstellungen von
aktueller Uhrzeit, Datum und Heimatort) und nehmen
Sie die erforderlichen Korrekturen vor .
•
Fü r Informationen ü ber die Mondphasenanzeige siehe „ Mondphasenanzeige“ und f ü r
Informationen ü ber die Gezeitengrafik siehe „ Gezeitengrafik“ .
• Alle in diesem Abschnitt beschriebenen Bedienungsvorgä nge werden im Gezeiten-/
Monddaten-Modus ausgefü hrt, den Sie durch Drü cken des Knopfes C aufrufen
kö nnen.
Gezeitengrafik
Zeit
Mondphasenanzeige
Monat –
Kalenderta
Gezeiten-/Monddaten-Anzeigen
Drücken Sie den Knopf A im Gezeiten-/Monddaten-Modus, um zwischen der
Gezeitendatenanzeige und der Monddatenanzeige umzuschalten.
Gezeitendatenanzeige Monddatenanzeige
Gezeitengrafik
Mondalter
Zeit
Mondphasenanzeige
Monat – Kalendertag
Monat – Kalenderta
Knopf drü cken.
• Wä hrend die Gezeitendatenanzeige auf dem Display angezeigt wird, dr ü cken Sie
D (+) bzw . B (– ), um die angezeigte Zeit in Stundenschritten zu ändern.
• Wä hrend die Monddatenanzeige auf dem Display angezeigt wird, dr ü cken Sie D
(+) bzw . B(– ), um das angezeigte Datum in T agesschritten zu ä ndern. Beim
Drücken von D bzw . B wird etwa eine Sekunde lang das Jahr des angezeigten
Datum angezeigt.
• Sie k önnen auch ein bestimmtes Datum (Jahr , Monat, Kalendertag) spezifizieren,
um die Gezeitendaten und die Monddaten anzuzeigen. Fü r weitere Informationen
siehe „ Spezifizieren eines Datums “ .
• Wenn Sie den Gezeiten-/Monddaten-Modus aufrufen, erscheint wiederum zuerst die
Anzeige (Gezeitendaten oder Monddaten), die Sie beim letzten V erlassen dieses
Modus angezeigt hatten.
Spezifizieren eines Datums
1. Halten Sie den Knopf A im Gezeiten-/Monddaten-
Modus gedrü ckt, bis die Jahreseinstellung zu blinken
beginnt, wodurch die Einstellanzeige angezeigt wird.
2. Drücken Sie den Knopf C, um das Blinken in der
folgenden Reihenfolge fü r die Wahl anderer
Einstellungen zu verschieben.
Jahr
Monat Kalendertag
3. Während eine Einstellung blinkt, verwenden Sie den Knopf D (+) oder den Knopf
B (– ), um diese zu ä ndern.
• Sie k önnen ein Datum in dem Bereich vom 1. Januar 2000 bis zum 31. Dezember
2099 spezifizieren.
4. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu verlassen.
5. Verwenden Sie den Knopf A, um entweder die Gezeitendatenanzeige oder die
Monddatenanzeige zu erhalten.
Monat – Kalenderta
Jahr
Stoppuhr
Die Uhr umfasst zwei Stoppuhr-Modi: Stoppuhr-Modus
(ST1) und Stoppuhr-Modus (ST2). Beide Stoppuhr-Modi
lassen Sie die abgelaufene Zeit, Zwischenzeiten und zwei
Endzeiten messen. Der Stoppuhr-Modus (ST1) besitzt
eine Auto-Start-Funktion.
• Ein Anzeigebereich der Stoppuhr beträ gt bis zu 999
Stunden, 59 Minuten und 59,99 Sekunden.
• Eine Stoppuhr setzte auch nach dem Erreichen des
Grenzwertes den Betrieb fort und startet wiederum von
Null, bis Sie diese stoppen.
• Eine Stoppuhr-Messoperation wird auch fortgesetzt,
wenn Sie einen Stoppuhr-Modus verlassen.
• Falls Sie einen Stoppuhr-Modus verlassen, w ährend
eine Zwischenzeit am Display eingefroren ist, wird die
Zwischenzeit gelö scht und die Stoppuhr kehrt auf die
Messung der abgelaufenen Zeit zurück.
• Alle Operationen in diesem Abschnitt werden in dem
Stoppuhr-Modus (ST1) oder Stoppuhr-Modus (ST2)
ausgefü hrt, den Sie durch Dr ü cken des Knopfes C
aufrufen können.
Messen von Zeiten mit der Stoppuhr
(Stoppuhr-Modus (ST1) und Stoppuhr-Modus (ST2))
Abgelaufene Zeit
Start
Stopp Neustart Stopp
Lö schung
Start
Zwischenzeit
(
wird angezeigt
)
Freigabe der
Zwischenzeit
Stopp
Lö schung
Start
Zwischenzeit Stopp Freigabe der
Zwischenzeit
Lö schung
Zwischenzeit
Zwei Endzeiten
Erster Lä ufer im
Ziel.
Laufzeit des ersten
Lä ufers anzei
en.
Zweiter Lä ufer im
Ziel. Laufzeit des
zweiten Läufers
anzei
en.
Auto-Start-Funktion (Stoppuhr-Modus (ST1))
Bei Auto-Start fü hrt die Uhr zunä chst einen 5-Sekunden-Countdown durch und startet
die Stoppuhr dann automatisch, sobald der Countdown Null erreicht.
Wä hrend der ersten drei Sekunden des Countdowns wird auf jede Sekunde ein
akustisches Signal ausgegeben.
Benutzen der Auto-Start-Funktion (ST1)
1. Drücken Sie im Stoppuhr-Modus bei auf Null
zurü ckgestellter Stoppuhranzeige den Knopf B .
• Die Anzeige wechselt auf den 5-Sekunden-
Countdown.
• Zum Zur ückkehren zur auf Null gestellten Anzeige
erneut Knopf B dr ücken.
2. Drücken Sie Knopf D zum Starten des Countdowns.
• Wenn der Countdown Null erreicht, ert önt ein Hinweiston und die Stoppuhr-
Zeitmessung startet automatisch.
• Durch Dr ücken von Knopf D bei noch laufendem Auto-Start-Countdown kann die
Stoppuhr auch direkt gestartet werden.
Sekunden
Minuten
1/100 Sekunden
Zeit im Zeitnehmungs-
Modus
* Zeigt bei Messung der
abgelaufenen Zeit mit der
Stoppuhr die Zahl der
abgelaufenen Stunden
an.