Bedienerfü hrung 3197
2
Sommerzeit (DST = Daylight Saving Time)
Die Sommerzeit stellt die Zeiteinstellung um eine Stunde gegenüber der Standardz eit
vor . Denken Sie aber immer dar an, dass die Sommerzeit nicht in allen Ländern oder
Gebieten verwendet wird.
Sommerzeit-Einstellung ä ndern
1. Halten Sie im Zeitnehmungsmodus Knopf A gedrückt,
bis der Stadtcode zu blink en beginnt, womit die
Einstellanzeige aktiviert ist.
2. Schalten Sie mit Knopf C auf Anzeige der
Sommerzeit-Einstellung.
3. Drück en Sie Knopf D, um die Sommerzeit-Einstellung
wie unten gezeigt weiterzuschalten.
Sommerzeit aus
( )
Sommerzeit ein
( )
4. Wenn die gewünschte Einstellung erreicht ist, drüc ken Sie Knopf A zum V erlassen
der Einstellanzeige.
• Wenn der DST -Indikator im Display erscheint, zeigt dies an, dass die Sommerzeit
eingeschaltet ist.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
DST-Indikator
Stoppuhr
Die 1/100-Sekunden-Stoppuhr kann die abgelaufene Zeit
und Runden-/Zwischenzeiten messen. Die gestoppten
Zeiten werden im Speicher gespeichert.
• Die Stoppuhr-Messoperation wird auch f or tgesetzt,
wenn Sie den Stoppuhrmodus verlassen.
• Falls Sie den Stoppuhrmodus v erlassen, während eine
Runden/Zwischenzeit am Displa y eingefroren ist, wird
die Runden/Zwischenzeit gelöscht und zur Messung der
abgelaufenen Zeit zurüc kgekehrt.
• Die in diesem Abschnitt beschriebene Bedienung erfolgt
im Stoppuhrmodus, der durch Drücken v on C
aufgerufen wird.
Zeit im
Zeitnehmungs-
Modus
1/100 Sekunden
Sekunden
Stunden
Minuten
Restspeicher
Rundenzeit
Grafikbereich
➤ ➤ ➤ ➤
Hinweise
• Für Inf ormationen über den T yp von Daten, w elche die Armbanduhr bei V erwendung
der Stoppuhr in ihrem Speicher abspeichert, siehe „Wie die Stoppuhrdaten
gespeichert werden“.
• V erwenden Sie den Aufrufmodus, um die im Speicher abgespeicherten Daten
anzuzeigen.
Zeiten mit der Stoppuhr messen
➤ ➤ ➤ ➤
Lö schungNä chste
Runden/
Zwischenzeit
D
Start Stopp
Abgelaufene Zeit
Neustart Lö schung
D
Stopp
D
D
A
Runden/Zwischenzeit
D
Start Runden/
Zwischenzeit
A
Stopp
A
D
A
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Runden/Zwischenzeit-
Indikator
Rundenzeit
Runden/Zwischenzeit-Indikator
Zwischenzeit
Hinweise
• Falls Sie den Knopf A drücken, um eine Runden/Zwischenz eit-Messoperation
auszuführen, wird die Runden/Zwischenzeit zu diesem Zeitpunkt für etwa acht
Sekunden im Display eingefroren. Danach kehrt das Display zur normalen
Stoppuhr-Zeitmessung zurück.
• Bei laufender Stoppuhrmessung wird die aktuelle Runden-/Zwischenzeit-Nummer
oben im Displa y angezeigt, während die Rundenzeit und Zwischenzeit in der Mitte
und unten erscheinen. Die Anzeigepositionen von Rundenz eit und Zwischenzeit (in
der Mitte oder unten) können durch Drück en von A bei auf Null zurückgesetzter
Stoppuhr vertauscht werden. Näheres hierzu finden Sie nachstehend unter
„Rundenzeit und Zwischenzeit im Displa y positionieren“.
Rundenzeit und Zwischenzeit im Display positionieren
• Sie können die Anzeigepositionen v on Rundenzeit und Zwischenzeit (in der Mitte
oder unten im Display) v ertauschen, in dem Sie A drücken, während die Stoppuhr
auf Null zurückgesetzt ist.
• Während einer laufenden Stoppuhrmessung läuft im Display eine g rafische
Animation ab . Sie können diese Animation ein- und ausschalten, indem Sie A
gedrückt halten, während die Stoppuhr auf Null zurüc kgesetzt ist.
• Wenn die gemessene Zeit 10 Stunden überschreitet, w echselt die Messung von
1/100-Sekunden-Einheiten auf 1-Sekunden-Einheiten.
RestspeicherRunden/
Zwischenzeit-
Indikator
Rundenzeit
Knopf A
drücken.
Zwischenzeit
Runden/Zwischenzeit-
Indikator
➤
➤
Grafikbereich
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Mehr als 10 Stunden
Stunden
Minuten Sekunden
A ufrufmodus
V erwenden Sie den Aufrufmodus, um im Stoppuhrmodus
abgespeicherte Datensätze aufzurufen oder zu löschen.
• Die Stoppuhr-Datensätze werden in „Protok ollen“
abgespeichert, die von der Ar mbanduhr automatisch
angelegt werden. Für weitere Inf ormationen siehe
„Speicherverwaltung“.
• Die Titelanzeige des neuesten Protokolls erscheint
zuerst, wenn Sie den Aufrufmodus aufrufen.
• Die Protokolln ummern werden automatisch in der
logischen Reihenfolge zugeordnet, wobei mit 01
begonnen wird.
• Alle Operationen in diesem Abschnitt werden im
Aufrufmodus ausgeführt, den Sie durch Drücken des
Knopfes C aufrufen können.
Protokollnummer
Erstellungsdatum
(Monat – Kalendertag)
Protokolltitelanzeige
Zeitmessung erfolgt
Stoppuhr-Datensätze aufrufen
V erwenden Sie den Knopf A im Aufrufmodus, um durch die Protokolltitelanzeigen zu
scrollen, wobei mit dem neuesten Protokoll begonnen wird, wie es nachf olgend
dargestellt ist. W enn die Titelanzeige des gewünschten Protok olls angezeigt wird,
verwenden Sie D , um durch die in dem Protok oll enthaltenen Datensätze zu scrollen.
Knopf D
drücken.
Zwischenzeit
Runden/Zwischenzeitnummer
BEST-Indikator
Knopf A
drücken.
Protokolltitelanzeige
Stoppuhr-
Datensatzanzeige
Anzeige der besten
Rundenzeit
Rundenzeit
▲
▲
▲
▲
▲
▲
• Die P ositionen der Rundenzeit und Zwischenzeit in der Stoppuhr-Datensatzanz eige
werden von dem Anz eigeformat bestimmt, das Sie zuletzt im Stoppuhrmodus
gewählt hatten.
• Der BEST -Indikator identifiziert den Datensatz, der die beste Rundenzeit in dem
Protokoll enthält.
• Falls ein Datensatz mit der besten Rundenz eit automatisch gelöscht wird, wenn das
Protokoll v oll wird, wird der BEST -Indikator nicht an den Datensatz mit der nächst
besten Rundenzeit übertragen. Für weitere Informationen über das automatische
Löschen von Datensätz en siehe „Speicherverwaltung“.
Ein Protokoll lö sc hen
1. Zeigen Sie im Aufrufmodus die Titelanz eige oder einen der Einträge des zu
löschenden Protokolls an.
2. Halten Sie B gedrückt und drücken Sie dabei D , bis die Uhr nach etw a zwei
Sekunden piept.
• Im Display b linkt etwa zwei Sekunden lang „CLR “, wonach die Uhr dann piept.
Geben Sie daraufhin B und D wieder frei.
• Sie können nicht das Protokoll einer noch lauf enden Zeitmessung löschen.
Alle Protokolle lösc hen
1. Halten Sie B gedrückt und drücken Sie dabei D, bis die Uhr nach etw a fünf
Sekunden einmal und dann ein zweites Mal piept.
• Im Display b linkt etwa zwei Sekunden lang „CLR “ und die Uhr piept einmal. Halten Sie
B und D weiter gedrückt, w oraufhin etwa drei Sekunden lang „ALL “ im Displa y blinkt
und die Uhr dann noch einmal piept. Dies zeigt an, dass alle Protokolldaten gelöscht
sind.
• Sie können keine Protok olle löschen, solange noch eine Zeitmessung läuft.
Countdowntimer
Bei den dualen Timern sind zwei verschiedene Startzeiten
einstellbar. Die Uhr kann so eingestellt werden, dass die
beiden Timer sich abwechseln und der zweite Timer
startet, sobald der Countdown des ersten Timers
abgelaufen ist. Sie können einen Wert für die „Anzahl
Durchgänge“ einstellen, der festlegt, wie oft der
Dualtimer-Countdown ablauf en soll (1 = einmal, 2 =
zweimal usw .). Bei beiden Timern ist in Fünf-Sekunden-
Schritten eine Star tzeit v on maximal 99 Minuten 55
Sekunden einstellbar .
Sie können bis zu 10 Durchgänge einstellen. Die Uhr gibt
einen kurzen Piepton aus, wenn im lauf enden Durchgang
einer der Timer das Ende seines Countdowns erreicht.
Die Uhr gibt einen fünf Sekunden langen Piepton aus,
wenn des Ende des letzten Timerdurchgangs
(entsprechend der eingestellten Anzahl Durchgänge)
erreicht ist.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Sekunden
Minuten
Timer 1
Anzahl Durchgä nge
Countdown-Endpieper
Der Countdown-Endpieper ertönt, sobald der Countdown Null erreicht. Er stoppt nach
fünf Sekunden bzw . auf Drücken eines beliebigen Knopf es.
Countdowntimer einstellen
1. Halten Sie bei im Displa y angezeigter Countdown-
Startzeit im Countdowntimer-Modus A gedrückt, bis
die aktuelle Countdown-Startzeit zu blinken beginnt,
was die Einstellanzeige bezeichnet.
• Falls die Countdo wn-Startzeit nicht erscheint, zeigen
Sie sie bitte wie unter „Countdowntimer benutz en“
beschrieben an.
2. Schalten Sie das Blinken zum Wählen anderer
Einstellungen mit C wie unten gezeigt weiter .
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Timer 1
Minuten
Timer 1
Sekunden
Timer 2
Sekunden
Timer 2
Minuten
Anzahl Durchgänge