3
Bedienerfü hrung 3750/4314(B)
Messen der Zeiten mit der Stoppuhr
Abgelaufene Zeit
Start
Stopp Neustart Stopp
Lö schung
Start
Zwischenzeit Freigabe der
Zwischenzeit
Stopp Lö schung
Start
Zwischenzeit Stopp Freigabe der
Zwischenzeit
Lö schung
Zwischenzeit
Zwei Endzeiten
Erster Läufer im
Ziel.
Laufzeit des
ersten Läufers
anzeigen.
Zweiter L äufer
im Ziel.
Laufzeit des
zweiten Lä ufers
anzeigen.
Alarmnummer
Alarmzeit (Stunden : Minuten)
Ein/Aus-Status
Modul 3750 (A)
Modul 4314
Ein/Aus-
Status
Ein-Indikator fü r das
stü ndliche Zeitsignal
Modul 3750 (A)
Modul 4314
Alarm-Ein-
Indikator
Ein/Aus-Status
Schlummeralarm-
Indikator
Modul 3750 (A)
Modul 4314
Alarme
Sie kö nnen fü nf unabhä ngige tä gliche Alarme
Wenn ein ö nt der Alarm, sobald
die
Schlummeralarm, wogegen es sich bei den anderen vier
Alarmen um einmalige
Sie kö nnen auch ein stü ndliches Zeitsignal einschalten,
wodurch die
akustischen Signale ausgibt.
• In dem
Anzeigen dienen fü r die einmaligen Alarme (bezeichnet
mit den Nummern
AL1bis AL4), eine Anzeige dient
fü r den Schlummeralarm (angezeigt durch
SNZ), und
eine ü r das stü ndliche Zeitsignal
(angezeigt durch
SIG).
• Alle Operationen in diesem
Alarm-Modus ausgefü hrt, den Sie durch Drü cken des
Knopfes C aufrufen k ö nnen.
Einstellen einer
1. VD in dem
durch die
gewü nschte
einstellen möchten.
• Um einen einmaligen
Alarmnummer von
AL1bis AL4 bezeichnete
Schlummeralarm einzustellen, zeigen Sie die mit
SNZ bezeichnete
• Der Schlummeralarm wird alle f ünf Minuten wiederholt.
2. Nachdem Sie einen Alarm gewählt haben, halten Sie den Knopf A gedrückt, bis
die Stundeneinstellung der
Einstellanzeige angezeigt wird.
• Diese Operation schaltet den
3. Drücken Sie den Knopf C, um das Blinken zwischen den Stunden- und
Minuteneinstellungen zu verschieben.
4. Während eine Einstellung blinkt, verwenden Sie den Knopf D (+) und den Knopf
B (– ), um diese zu ä ndern.
• Wenn Sie die
achten Sie auf richtige Einstellung fü r die erste (kein Indikator) oder zweite
(P -Indikator) Tälfte.
5. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu verlassen.
Alarmbetrieb
Der Alarm ö nt zur voreingestellten Zeit fü r etwa 20 Sekunden, unabhä ngig von dem
Modus der
insgesamt bis zu sieben Mal alle fü nf Minuten ausgefü hrt, oder bis Sie den
ausschalten.
• Um den ö nen zu stoppen, drü cken Sie einen beliebigen Knopf.
• Falls Sie eine der folgenden Operationen w ährend eines 5-Minuten-Intervalls
zwischen den Schlummeralarmen ausfü hren, wird der gegenwärtige
Schlummeralarmbetrieb freigegeben.
Anzeigen der Einstellanzeige des Zeitnehmungs-Modus
Anzeigen der
SNZ
-Einstellanzeige
Testen des
Halten Sie den Knopf D in dem ü ckt, um den Alarm ertö nen zu
lassen.
Ein- oder
1. VD in dem
einen ählen.
2. Drücken Sie den Knopf A, um den
ON
wird
angezeigt) oder auszuschalten (
OF
wird angezeigt).
• Falls Sie einen einmaligen AL1 bis AL4 )
einschalten, wird der
Alarm-Modus-Anzeige angezeigt.
• Falls Sie den Schlummeralarm (
SNZ) einschalten,
werden der Alarm-Ein-Indikator und der
Schlummeralarm-Indikator auf der Schlummeralarm-
Anzeige des Alarm-Modus angezeigt.
• In allen Modi wird der ü r jeden
gegenwä rtig eingeschalteten
• Der ä hrend der Alarm
ertö nt.
• Der Schlummeralarm-Indikator blinkt w ährend der
5-Minuten-Intervalle zwischen den Alarmen.
Ein- oder Ausschalten des stü ndlichen Zeitsignals
1. VD in dem
das stü ndliche Zeitsignal (
SIG) zu wählen.
2. Drücken Sie den Knopf A , um das st ündliche
Zeitsignal ein- (
ON
wird angezeigt) oder auszuschalten
(
OF
wird angezeigt).
• Der Ein-Indikator f ür das st ündliche Zeitsignal wird in
allen Modi am Display angezeigt, wenn das stündliche
Zeitsignal eingeschaltet ist.
Modus
Zeitnehmung
Weltzeit
Countdown-T
Stoppuhr
Alarm
Zeigereinstellung
Grafik
Sekunden des Zeitnehmungs-Modus
Sekunden des Zeitnehmungs-Modus
Minuten der Countdownzeit
Sekunden der Stoppuhrzeit
Keine Anzeige
Keine Anzeige
Referenz
Dieser Abschnitt ä lt detaillierte und technische Informationen ü ber den Betrieb der
Armbanduhrä lt auch wichtige Vß regeln und Hinweise zu den
verschiedenen Merkmalen und Funktionen dieser
Grafik
Nachfolgend sind die Informationen beschrieben, die durch die Grafik in jedem Modus
angezeigt werden.
Grafik
Modul 3750 (A) Modul 4314
Automatische Rückkehrfunktion
Falls Sie eine Anzeige mit blinkenden Stellen fü r zwei oder drei Minuten am Display
belassen, ohne eine Operation auszufü hren, dann verlä sst die Armbanduhr
automatisch die Einstellanzeige.
Scrollen
Sie kö nnen die Knöpfe B und D in den verschiedenen Modi und Einstellanzeigen
verwenden, um am Display durch die Daten zu scrollen. In den meisten Fä llen wird
schnell durch die Daten gescrollt, wenn Sie einen dieser Knö pfe wä hrend einer
Scrolloperation gedrü ckt halten.
Anfä ngliche Anzeigen
Wenn Sie den Weltzeit- oder
zuerst die Daten, die Sie beim letzten V
angezeigt hatten.
Zeitnehmung
• Falls Sie die Sekunden auf
00
zurü ckstellen, w ä hrend sich die aktuelle Z ä hlung im
Bereich von 30 bis 59 befindet, dann werden die Minuten um 1 erhö ht. In dem
Bereich von 00 bis 29 werden die Sekunden auf
00
zurü ckgestellt, ohne dass die
Minuten geä ndert werden.
• Bei VP -Indikator (PM = zweite
Tä lfte) f ü r Zeiten im Bereich von Mittag bis 1
wogegen fü r Zeiten im Bereich von Mitternacht bis 1
angezeigt wird.
• Bei V
bis 23:59 Uhr ohne jeglichen Indikator angezeigt.
• Sie k önnen das Jahr in dem Bereich von 2000 bis 2039 einstellen.
• Der vollautomatische Kalender dieser ü cksichtigt die
unterschiedliche Lä nge der Monate auch in Schaltjahren. Sobald Sie das Datum
einmal eingestellt haben, sollte kein Grund mehr fü r dessen Ä nderung vorliegen, mit
Ausnahme nach dem
Weltzeit
• Die Zeiten im Weltzeit-Modus werden auf Grund der aktuellen Heimatstadt-
Zeiteinstellung des Zeitnehmungs-Modus berechnet, wobei der Unterschied
gegenü ber GMT (Greenwich Mean T
Stadtcodes verwendet wird.
• Der Unterschied gegen über GMT ist ein W
Mittleren Zeit Greenwich und der Zeitzone angibt, in der sich eine Stadt befindet.
• Der Unterschied gegen über GMT wird anhand der UTC-Daten (Universal
Coordinated) berechnet.
Vß regeln hinsichtlich der Hintergrundleuchte
Die Hintergrundleuchte verwendet ein elektrolumineszentes (EL) Panel, welches das
gesamte Display beleuchtet, sodass dieses auch im Dunkeln abgelesen werden kann.
Drücken Sie den Knopf B in einem beliebigen Modus, um das Display f ür etwa zwei
Sekunden zu beleuchten.
• Das f ür die Beleuchtung verwendete elektrolumineszente Panel verliert seine
Leuchtkraft nach sehr langer V
• Die Beleuchtung durch die Hintergrundleuchte kann in direktem Sonnenlicht
vielleicht nicht richtig gesehen werden.
• Die ö rbares Gerä usch ausgeben, wä hrend das Display
beleuchtet wird. Dies ist auf die Vibration des EL-Panels zurückzuf ü hren und stellt
keinen Fehlbetrieb dar
• Die Hintergrundleuchte wird automatisch ausgeschaltet, wen ein önt.
• Hä ufige Vü rzt die Batterielebensdauer.
