Bedienerführung 4304 4305
2
• Unter guten Empfangsbedingungen ist der Empf
etwa 1.500 Kilometer (930 Meilen) v
oder Rugby (England) möglich.
• Bei Entfernungen v
Mainflingen (Deutschland) oder Rugby (England) ist der Signalempf
bestimmter Jahres- oder
kann Empfangsprob
•
Unter guten Empf
etwa 2.000 Meilen (3.000 Kilometer) v
• Bei Entfernungen v
Collins (V
Ta gesz
Empfangsprob
• Unter guten Enpfangsbedingungen ist der Signalempf
von etwa 1.000 Kilometer (600 Meilen) um die Sender Fukushima und Fukuoka/
Saga (Japan) möglich.
• Bei Entfernungen v
Fukushima und Fukuoka/Saga (Japan) ist der Signalempf
Jahres- oder
Empfangsprob
• Falls Prob
siehe die unter „Signalempfang-Störungsbeseitigung“ beschriebenen Inf
Über den automatischen Empfang
Bei aktiviertem automatischem Empfang wird das Zeitkalibrierungssignal automatisch
bis zu fünf Mal pro
werden die restlichen Empf
(Kalibrierungszeiten) hängt von Ihrer aktuell gewählten Heimatz
dav
haben.
Ihre Heimatzeitzone
Startzeiten für den automatischen Empfang
12345
GMT 0
Standardzeit
1:00 Uhr morgens 2:00 3:00 Uhr morgens 4:0 5:00 Uhr morgens
Sommerzeit
2:00 Uhr morgens 3:00 4:00 Uhr morgens 5:0
Mitternacht
GMT +1
Standardzeit
2:00 Uhr morgens 3:00 4:00 Uhr morgens 5:0
Mitternacht
Sommerzeit
3:00 Uhr morgens 4:00 5:00 Uhr morgens
Mitternacht
1:00 Uhr morgens
des nächsten T
GMT +2
Standardzeit
3:00 Uhr morgens 4:00 5:00 Uhr morgens
Mitternacht
1:00 Uhr morgens
des nächsten T
Sommerzeit
4:00 Uhr morgens 5:00
Mitternacht
1:00 Uhr morgens 2:00
des nächsten des nächsten T
GMT +9 Standardzeit
Mitternacht
1:00 Uhr morgens 2:00 3:00 Uhr morgens 4:00
E(GMT–5) Standardzeit und Mitternacht
1:00 Uhr morgens 2:00 3:00 Uhr morgens 4:00
C(GMT–6) Sommerzeit
M(GMT–7)
P(GMT–8)
Zur Beachtung
• Sobald eine Kalibrierungszeit erreicht wird, empfängt die Armbanduhr automatisch
das Zeitkalibrierungssignal, vorausgesetzt jedoch, dass sich die Armbanduhr in dem
Zeitnehmungsmodus oder Empf
Zeitkalibrierungssignal wird zur Kalibrier
Einstellungen konfigurieren.
• Der automatische Empfang des Kalibrierungssignals erfolgt früh am Morgen
während Sie schlafen (v
eingestellt ist).
von Ihrem Handgelenk ab und ordnen sie an einer Stelle an, an der das Signal gut
empfangen w
• Die Armbanduhr empfängt das Kalibrier
wenn die Zeit in dem Zeitnehmungsmodus eine der Kalibrierungszeiten erreicht.
Führen Sie innerhalb von z
Knopfbetätigung aus.
werden.
• Achten Sie immer darauf, dass der Empf
aktuellen Zeit des Zeitnehmungsmodus abhängt.
dann ausgeführt, wenn das Display eine der Kalibrierungszeiten anzeigt,
unabhängig dav
Über den Empfangsindikator
Der Empfangsindikator z
Für besten Empfang sollten Sie die Armbanduhr immer an einem Ort mit maximaler
Signalstärke aufbew
Der Empfangsindikator wird angez
Empfangsv
• Verwenden Sie den Empf
Signalpegels und für das Auffinden des optimalen Ortes für die Armbanduhr
während des Signalempfangs
Schwach
(Pegel 0)
Stark
(Pegel 3)
Empfangsindikator
Ausführen des manuellen Empfangs
1. Legen Sie die Armbanduhr so auf einer stabilen
Unterlage ab, dass die 6-Uhr-Seite gegen ein F
gerichtet ist.
2. Halten Sie den Knopf A in einem beliebigen Modus für
etwa zwei Sekunden gedrückt, bis
R0 auf dem Display
zu blinken beginnt.
•
Der Sekundenzeiger be und
verbleibt dort, während der tatsächliche Empf
• Der Stundenzeiger und der Minutenz
weiterhin die richtige Zeit ein.
• Der Empfang des Zeitkalibrierungssignals dauert von
zwei bis zehn Minuten.
dieser Zeitspanne keine Knopfbetätigung erf
Armbanduhr nicht bewegt wird.
• Wenn der Empf
Uhrzeit des erf
• Die Armbanduhr schaltet auf den Zeitnehmungsmodus,
wenn Sie den Knopf A drück
Minuten keine Knopfbetätigung ausführen.
Empfang
Empfang erfolgreich
• Ist der Empfang nicht erfxx “ im Display
angezeigt. Die Armbanduhr auf den
Zeitnehmungsmodus schaltet, ohne die Zeiteinstellung
zu ändern, wenn Sie den Knopf A drücken oder für
etwa drei Minuten k
Zur Beachtung
• Um den Empfangsv
zurückzukehren, drücA .
Betrachten der letzten Signalempfangsergebnisse
Sie können den Empfangsergebnismodus v
Signalempfang richtig ausgeführt wurde.
Empfang versagt
Kontrollieren der letzen Signalempfangsergebnisse
Rufen Sie den Empf
• Veläuft der Empf
die Uhrzeit des erfolg
Empfang nicht erf
xx“ im Display
angezeigt.
• Um in den Zeitnehmungsmodus zurüc
drücken Sie den Knopf A.
• Falls Sie die Zeit- oder Datumseinstellung manuell
ausführen, wird „
xx“ im Display angez
Signalempfang-Störungsbeseitigung
Überprüfen Sie die folgenden Punkte, w
auftreten sollten.
• Die Armbanduhr ist nicht auf den
Zeitnehmungsmodus oder den
Empfangsergebnismodus
geschaltet.
• Ihre aktuelle Heimatzeitzone ist
nicht auf eine der folgenden
Zeitzonen eingestellt:0, +1 , +2 , +9 ,
E (GMT–5), C (GMT–6), M (GMT
–7), oder P (GMT–8) .
Manueller
Empfang
kann nicht
ausgeführt
werden.
• Rufen Sie den
Zeitnehmungsmodus auf
und versuchen Sie es
nochmals.
• Wählen Sie 0, +1, +2 , +9,
E (GMT–5), C (GMT–6),
M (GMT–7), oder P (GMT–8),
als Ihre Heimatzeitzone
AbhilfeProblem Mögliche Ursache
• Für weitere Informationen siehe „Wichtig!“ unter „Empf
Zeitkalibrierungssignals“ und „V
Zeitnehmung“.
• Sie haben die Zeiteinstellung
manuell geändert.
• Sie führten die Einstellungen der
Armbanduhr aus, als der Zeitpunkt
für den automatischen Empfang
erreicht wurde.
• Sie haben den Knopf A während
des Signaempfangs gedrüc
• Die Einstellung der Heimatz
nicht richtig für das Gebiet, in dem Sie
die Armbanduhr verwenden.
• Die Ausgangsposition der Zeiger ist
verstellt.
Der
automatische
Empf
nicht
erfolg
ausgeführt
(„
xx
“ wird
angezeigt).
Nach einem
Signalempfang
ist die
Zeiteinstellung
falsch.
•
Führen Sie den manuellen
Signalempfang aus, oder
warten Sie bis zur Ausführung
des nächsten automatischen
Empfangsvorganges.
• Überprüfen Sie, dass sich die
Armbanduhr an einer für den
Signalempfang geeigneten
Stelle befindet.
• Wählen Sie die richtige
Heimatzeitzone.
•
Rufen Sie den A
Einstellmodus auf
die Ausgangsposition ein.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Einstellen der Ausgangspositionen
Falls die Zeit- und Datumseinstellungen auch nach dem normalen Empf
Zeitkalibrierungssignals falsch sind, befolgen Sie den f
Einstellung der Ausgangspositionen der Zeiger
Einstellen der Ausgangspositionen
1. Halten Sie den Knopf A und den Knopf B in dem
Zeitnehmungsmodus für etwa fünf Sekunden gedrüc
• Während der Einstellung der Ausgangspositionen
halten die Analogzeiger nicht die Zeit ein.
2. Überprüfen Sie die P
• Die Ausgangsposition des Sekundenz
richtig, wenn der Sekundenzeiger auf die 12-Uhr-
Position zeigt.
• Falls der Sekundenzeiger nicht auf die 12-Uhr-
Position zeigt, dann bedeutet dies
Ausgangsposition f
müssen Sie den Knopf A drück
Sekundenzeiger in Ein-Sekunden-Schritten an die 12-
Uhr-P
12-Uhr-Position
Richtige Ausgangsposition
des Sekundenzeigers
• Halten Sie den Knopf A für länger als zwei
Sekunden gedrückt, worauf sich die Zeiger schnell zu
bewegen beginnen.
A, um die schnelle Zeigerbewegung zu stoppen.
3. Drücken Sie den Knopf B, um an die Einstellung der
Ausgangspositionen für den Stundenzeiger und den
Minutenzeiger zu gelangen.
• F
und des Minutenzeigers stimmt, dann be
beide Zeiger an die 12-Uhr-P
4. Überprüfen Sie die P
des Minutenzeigers.
• F
auf die 12-Uhr-P
dass ihre Ausgangspositionen f
In diesem FA drücken, um
den Stundenzeiger und den Minutenzeiger in 20-
Sekunden-Schritte im Uhrzeigersinn zu bewegen, bis
beide Zeiger auf die 12-Uhr-P
Richtige
Ausgangsposition
des Stunden- und
Minutenzeigers
12-Uhr-Position
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Halten Sie den Knopf A für länger als zwei Sekunden gedrüc
Zeiger schnell zu bewegen beginnen.A , um die
schnelle Zeigerbewegung zu stoppen.
5. Durch das Drücken des KnopfB wird der Ausgangspositions-Einstellmodus
verlassen und der Zeitnehmungsmodus aufgerufen.
