Bedienerfü hrung 4334
3
• W enn die Wiederholautomatik eingeschaltet ist, startet der Countdown mit Erreichen
von Null ohne Unterbrechung neu. Dabei wird das Erreichen von Null durch Ertönen
des Alarms gemeldet.
• Der Z ählbetrieb des Countdown-Timers wird f or tgesetzt, auch wenn Sie den
Countdown-Timer-Modus verlassen.
• Um die Countdown-Operation v ollständig zu stoppen, schalten Sie diese zuerst auf
Pause (durch Drü c ken des Knopfes D ), und drü ck en danach den Knopf A.
Dadurch wird die Countdown-Zeit auf ihren Startwer t zurü ckgestellt.
Konfigurieren der Einstellungen der Countdown-Startzeit und der
Wiederholautomatik
1. Während die Countdown-Startzeit auf dem Display im
Countdown-Timer-Modus angez eigt wird, halten Sie
den Knopf A gedr ü ckt, bis die Stundeneinstellung der
Countdown-Startzeit zu blink en beginnt, wodurch die
Einstellanzeige angezeigt wird.
• F alls die Countdown-Startzeit nicht angezeigt wird,
verwenden Sie den unter „ V erwendung des
Countdown-Timers“ beschriebenen Vorgang, um
diese anzuzeigen.
2. Schalten Sie das Blinken mit Knopf C in der unten
gezeigten Reihenf olge weiter, um die zu ändernde
Einstellung zu wählen.
Startzeit
(Minuten)
Wiederholautomatik
Ein/Aus
Startzeit
(
Stunden
)
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Wiederholautomatik-EIn-
Indikator
Ein/Aus-Status
3. Führen Sie die folgenden Operationen aus , abhä ngig davon, welche Einstellung
gegenwä rtig auf dem Display gew ä hlt ist.
• V erwenden Sie bei blink ender Star tzeit-Einstellung die Knöpfe D (+) und B ( –),
um diese zu ändern.
• Stellen Sie zum Eingeben von 100 Stunden 0:00 ein.
• Wä hrend die Ein/Aus-Einstellung der Wiederholautomatik (0N oder 0F ) auf
dem Display b linkt, drü cken Sie den Knopf D , um die Wiederholautomatik ein-
(0N ) oder auszuschalten ( 0F ).
4. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu v erlassen.
• Bei eingeschalteter Wiederholautomatik wird der Wiederholautomatik-Ein-Indikator
(
) in der Anzeige des Countdown-Timer-Modus angez eigt.
• Hä ufige V erwendung der Wiederholautomatik und des Alarms können zu schneller
Entladung der Batterie führen.
Alarm
Wenn die Alarmfunktion eingeschaltet ist, ertö nt auf
Erreichen der Alarmzeit ein Piepsignal. Sie kö nnen auch
ein stü ndliches Zeitsignal ausgeben lassen, bei dem die
Uhr jede volle Stunde mit zwei Pieptönen meldet.
• Alle Bedienungsv orgä nge in diesem Abschnitt werden
im Alarm-Modus vorgenommen, der mit Knopf C
aufgerufen wird.
Ein-Indikator für
stü ndliches
Zeitsignal
Alarm-Ein-Indikator
Alarmzeit
(Stunde : Minuten)
A-Indikator
Einstellen der Alarmzeit
1. Halten Sie im Alarm-Modus den Knopf A gedr ückt, bis
die Stundeneinstellung der Alarmzeit zu blink en
beginnt. Damit ist die Einstellanzeige aktivier t.
• Durch diese Bedienung wird der Alarm automatisch
eingeschaltet.
2. Drü ck en Sie den Knopf C , um das Blinken zwischen
der Stunden- und Minuteneinstellung zu verschieben.
3. Wä hrend eine Einstellung blinkt, v erwenden Sie die
Knö pfe D (+) und B ( –), um diese zu änder n.
• Falls Sie die Alarmzeit unter V erwendung des 12-Stunden-F or mats einstellen,
achten Sie auf richtige Einstellung auf die erste (A -Indikator) oder zweite (P-
Indikator) T ageshälfte .
4. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu v erlassen.
Alarmbetrieb
Der Alarmton er tönt zur voreingestellten Zeit f ür 10 Sekunden, unabh ängig v on dem
Modus, auf den die Armbanduhr geschaltet ist.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
• Wenn der Alarm ertö nt, kö nnen Sie einen beliebigen Knopf drü cken, um ihn zu
stoppen.
Testen des Alarms
Halten Sie im Alarm-Modus den Knopf D gedrü ckt, um den Alarm er tö nen zu lassen.
Ein- und Ausschalten des tä glichen Alarms und st ü ndlic hen Zeitsignals
Wä hlen Sie im Alarm-Modus durch W eiterschalten mit Knopf D die gew ünschte
Einstellung.
Alarm aus
Signal aus
Alarm ein
Signal aus
Alarm aus
Signal ein
Alarm ein
Signal ein
Dunkles Feld auf hellem Hintergrund
Alarm aus
Signal aus
Alarm ein
Signal aus
Alarm aus
Signal ein
Alarm ein
Signal ein
Helles Feld auf dunklem Hintergrund
• Der Alarm-Ein-Indikator und der Ein-Indikator f ür das st ündliche Zeitsignal werden in
allen Modi im Display angez eigt, wenn diese Funktionen eingeschaltet sind.
Weltzeit
Im Weltzeit-Modus kö nnen Sie die laufende Ortszeit von 50
Stä dten (30 Zeitzonen) in aller Welt digital anzeigen lassen.
• Die Ortszeiten im W eltzeit-Modus sind mit der im
Zeitnehmungs-Modus gefü hrten Uhrzeit synchronisiert.
Wenn Sie den Eindruck haben, dass eine im Weltzeit-
Modus angezeigte Uhrzeit nicht stimmt, k ontrollieren Sie
bitte die in den Heimatortdaten (Heimatzone) eingestellte
UTC-Differenz und die Uhrzeit des Zeitnehm ungs-Modus.
• Wä hlen Sie den entsprechenden Stadtcode, um die
aktuelle Or tszeit einer bestimmten Zeitz one auf der
Erde abzurufen. Näheres über die unterst ü tzten UTC-
Differenz-Einstellungen finden Sie in der „UTC
Differential/City Code List“ (Liste UTC-Diff erenzen/
Stadtcodes).
• Alle Bedienungsv orgänge in diesem Abschnitt werden
im Weltz eit-Modus durchgefü hrt, der durch Dr ü cken von
C aufgerufen wird.
Stadtcode
Ortszeit der
gewä hlten Stadt
Datum und Wochentag
der gewä hlten Stadt
Abrufen der Ortszeit einer anderen Stadt
Drücken Sie im Weltz eit-Modus den Knopf D , um nach Osten und Knopf B , um
nach Westen durch die Stadtcodes (Zeitzonen) zu blä ttern.
Umschalten einer Zeitzone zwischen Standar dz eit und Sommerzeit
1. Ruf en Sie im Weltz eit-Modus mit Knopf D und B den
Stadtcode auf, fü r den die Standard-/Sommerz eit-
Einstellung geä ndert werden soll.
2. Halten Sie Knopf A gedrückt, um zwischen
Sommerzeit (DST -Indikator angezeigt) und Standardz eit
(DST -Indikator nicht angezeigt) umzuschalten.
• W enn auf Sommerzeit geschaltet ist, wird der DST -
Indikator in der W eltzeitanzeige angezeigt.
• W enn Sie bei einem Stadtcode die Sommerzeit-
Einstellung ä ndern, beachten Sie bitte, dass dies
gleichzeitig auch fü r alle anderen Stadtcodes wirksam
ist.
DST-Indikator
Beleuchtung
Diese Armbanduhr verwendet ein elektrolumineszentes
Panel (EL), w elches das Zifferblatt der Armbanduhr
beleuchtet, damit Sie dieses auch im Dunkeln einf ach
ablesen kö nnen. Der automatische Beleuchtungsschalter
dieser Armbanduhr sorgt für eine automatische
Beleuchtung des Zifferblattes , wenn Sie die Armbanduhr
unter einem bestimmten Winkel auf Ihr Gesicht richten.
• Der automatische Beleuchtungsschalter muss aktiviert
sein (angezeigt durch den Ein-Indikator fü r den
automatischen Beleuchtungsschalter), damit er arbeiten
kann.
• Fü r weitere wichtige Inf or mationen siehe
„V orsichtsmaß regeln hinsichtlich der Beleuchtung “ .
Ein-Indikator für
automatischen
Beleuchtungsschalter
Manuelles Einschalten der Beleuchtung
Drü cken Sie den Knopf L in einem beliebigen Modus, um das Display f ür etwa 1,5
Sekunden zu beleuchten.
• Durch die obige Operation wird die Beleuchtung unabhä ngig v on der gegenwä r tigen
Einstellung des automatischen Beleuchtungsschalters eingeschaltet.
Über den automatischen Beleuchtungsschalter
Falls der automatische Beleuchtungsschalter eingeschaltet ist, schaltet sich die
Beleuchtung ein, wenn Sie ihr Handgelenk in einem beliebigen Modus wie
nachstehend gezeigt ausrichten, außer wenn die Einstellanz eige des Zeigereinstell-
Modus angezeigt ist.
Halten Sie die Armbanduhr parallel zum Boden und richten Sie diese danach um
mehr als 40 Grad auf sich, um die Beleuchtung einzuschalten.
•T ragen Sie die Armbanduhr an der Außenseite Ihres Handgelenks.
Warnung!
• •
• •
• Achten Sie immer darauf, dass Sie sich an einem sicheren Ort befinden, wenn
Sie das Display der Armbanduhr unter Verwendung des automatisc hen
Beleuchtungsschalters ab lesen. Seien Sie besonders v orsichtig beim Laufen
oder anderen Tä tigkeiten, die zu einem Unfall oder zu Verletzungen führen
kö nnen.
Par allel zum
Boden
Mehr als
40°
Achten Sie auch darauf, dass die plö tzliche Beleuchtung durch den
automatischen Beleuchtungssc halter andere Personen in Ihrer Nä he nicht
überrascht oder ablenkt.
• •
• •
• W enn Sie die Armbanduhr tragen, achten Sie darauf, dass der automatische
Beleuchtungsschalter ausgeschaltet ist, bevor Sie ein F ahrrad fahren oder ein
Motorrad bzw. ein anderes Kraftfahrzeug lenken. Plö tzlic her und unerwar teter
Betrieb des automatischen Beleuchtungsschalter s kann zu einer Ablenkung
fü hren, so dass es zu einem Verkehrsunfall mit ernsthaften persönlic hen
V erletzungen kommen kann.
Ein- oder Ausschalten des automatisc hen Beleuchtungsschalters
Halten Sie den Knopf D in dem Zeitnehmungs-Modus fü r etwa drei Sekunden
gedrü ckt, um den automatischen Beleuchtungsschalter ein- (
wird angezeigt) oder
auszuschalten (
wird nicht angezeigt).
• Der Ein-Indikator f ür den automatischen Beleuchtungsschalter (
) wird in allen
Modi am Display angez eigt, wenn der automatische Beleuchtungsschalter
eingeschaltet ist.
• Um die Batterie zu schonen, schaltet sich der automatische Beleuchtungsschalter
circa sechs Stunden nach dem Einschalten automatisch aus. Bitte wiederholen Sie
die obigen Schritte, um den automatischen Beleuchtungsschalter gegebenenfalls
wieder einzuschalten.
• Die Beleuchtung wird stets deaktiviert, wenn ein Alarm er t önt (unabh ängig von der
aktuellen Einstellung des automatischen Beleuchtungsschalters).