G-56
Vornehmen von Richtungsmessungen
Im Digitalkompassmodus können Sie Norden bestimmen und Ihre Peilung zum Ziel kontrollieren.
• Näheres dazu, wie Sie möglichst genaue Richtungsmessungen erzielen, finden Sie unter „Kalibrieren
des Richtungssensors“ (Seite G-59) und „Vorsichtsmaßregeln zum Digitalkompass“ (Seite G-64).
Eine Richtungsmessung vornehmen
1. Legen Sie die Uhr auf eine waagerechte Fläche. Falls Sie die Uhr am Handgelenk tragen, stellen Sie
bitte sicher, dass sie waagerecht (zum Horizont) ausgerichtet ist.
2. Drehen Sie die Uhr mit der 12-Uhr-Position auf die zu messende Richtung.
3. Drücken Sie im Uhrzeitmodus oder einem Sensormodus so oft
A
, bis
COMP
(Digitalkompass-Modus)
in der Digitalanzeige erscheint.
• Wenn S
B
gedr
• NacCOMP) beg
Richtungsmessbetrieb.
• Bei
12-U
von M
G-57
315°
0°
Zielort Bedeutung der
Peilungsanzeige
N: Norden
E: Osten
W: Wes
S: Süden
Richtung zum Ziel:
Nordwest
Peilungswinkel
zum Ziel
Norden
Hinweis
• Nac
näch
• Dr
C
oder
L
ode
dies
gedreht wurde.
• Die U
Uhrzeitmodus
• Dr
B
bei la
Uhrzeitmod
G-58
Wichtig!
• Falls der Sekundenzeiger nach Ausführung des obigen Schritts 3 nicht exakt auf 12 Uhr zeigt, stellen
Sie ihn bitte wie unter „Nachstellen der Zeigergrundstellungen“ beschrieben (Seite G-41) nach.
• Falls nach einer Messung der Inhalt der Digitalanzeige zu blinken beginnt, bedeutet dies, dass ein
nicht normaler Magnetismus erfasst wurde. Entfernen Sie sich von etwaigen Quellen starker
Magnetfelder und versuchen Sie die Messung erneut. Falls das Problem auch beim nächsten Versuch
auftritt, halten Sie sich bitte weiterhin von etwaigen Quellen starker Magnetfelder fern, nehmen Sie eine
bidirektionale Kalibrierung vor und versuchen Sie die Messung dann erneut. Näheres finden Sie unter
„Bidirektionale Kalibrierung durchführen“ (Seite G-61) und „Ort“ (Seite G-64).
Digitalkompass-Anzeigen
• Nach Erhalt des ersten Messwerts nimmt die Uhr noch bis zu 60 Sekunden lang automatisch jede
Sekunde eine neue Digitalkompass-Messung vor. Danach wird der Messvorgang automatisch
gestoppt.
• Während der 60 Sekunden, in denen die Uhr den Digitalkompass-Messvorgang abwickelt, ist die
Beleuchtungsautomatik deaktiviert.
• Der Fehlerbereich für den Winkelwert und den Richtungsindikator beträgt ±10 Grad, wenn die Uhr
waagerecht (zum Horizont) ist. Falls zum Beispiel als Richtung Nordwest (
NW
) und 315 Grad angezeigt
werden, kann die tatsächliche Richtung irgendwo zwischen 305 und 325 Grad liegen.
• Bitte beachten Sie, dass Richtungsmessungen, die ausgeführt werden, wenn die Uhr nicht waagerecht
(zum Horizont) ist, einen großen Messfehler aufweisen können.
• Sie können den Richtungssensor neu kalibrieren, wenn Sie den Eindruck haben, dass die
Richtungsanzeigen nicht korrekt sind.
• Ein laufender Richtungsmessvorgang wird vorübergehend unterbrochen, wenn die Uhr einen Alarm
(täglicher Alarm, Stundensignal, Countdowntimer-Alarm) ausgibt oder die Beleuchtung eingeschaltet
wird (durch Drücken von
L
). Der Richtungsmessvorgang wird für seine restliche Dauer fortgesetzt,
wenn der Vorgang, der die Unterbrechung verursacht hat, beendet ist.
G-59
• Siehe „Vorsichtsmaßregeln zum Digitalkompass“ (Seite G-64) für wichtige Informationen zur
Richtungsmessung.
• Die vom Digitalkompass angezeigte Richtung ist Magnetisch-Nord.
Durch Einstellen einer Korrektur für die magnetische Deklination können Sie die Uhr auch für Anzeige
von Geographisch-Nord konfigurieren. Näheres finden Sie nachstehend unter „Korrektur der
magnetischen Deklination“ sowie unter „Magnetische Deklination korrigieren“ (Seite G-62) und
„Magnetisch-Nord und Geographisch-Nord“ (Seite G-64).
Kalibrieren des Richtungssensors
Sie sollten den Richtungssensor neu kalibrieren, wenn Sie den Eindruck haben, dass die erhaltenen
Anzeigen nicht mehr korrekt sind. Sie können zwei verschiedene Richtungssensor-Kalibriermethoden
verwenden: bidirektionale Kalibrierung oder Korrektur der magnetischen Deklination.
•
Bidirektionale Kalibrierung
Die bidirektionale Kalibrierung kalibriert den Richtungssensor mit Bezug auf Magnetisch-Nord.
Verwenden Sie die bidirektionale Kalibrierung, wenn Sie Messungen an Orten mit Vorliegen magnetischer
Felder vornehmen möchten. Diese Art der Kalibrierung sollte verwendet werden, wenn die Uhr aus
irgendwelchen Gründen magnetisiert wird.
Wichtig!
• Um korrekte Richtungsanzeigen durch diese Uhr zu gewährleisten, ist vor der Benutzung unbedingt
eine bidirektionale Kalibrierung durchzuführen. Ohne bidirektionale Kalibrierung besteht die
Möglichkeit, dass die Richtungsanzeigen der Uhr nicht korrekt sind.
•
Korrektur der magnetischen Deklination
Zum Korrigieren der magnetischen Deklination wählen Sie die Deklinationswinkelrichtung und geben den
Deklinationswinkel (Differenz zwischen Magnetisch-Nord und Geografisch-Nord) ein, anhand dessen die
Uhr Geographisch-Nord anzeigen kann. Dieses Vorgehen ist geeignet, wenn auf der verwendeten Karte
der Winkel der magnetischen Deklination angegeben ist.
G-60
Wichtige Hinweise zur bidirektionalen Kalibrierung
• Zur bidirektionalen Kalibrierung können zwei beliebige entgegengesetzte Richtungen verwendet
werden. Sie müssen allerdings sicherstellen, dass die beiden Richtungen einander um 180 Grad
gegenüberliegen. Bitte beachten Sie, dass der Richtungssensor falsche Anzeigen liefert, wenn Sie
diesen Vorgang nicht korrekt durchführen.
• Sorgen Sie bitte dafür, dass die Uhr während der laufenden Kalibrierung der beiden Richtungen nicht
bewegt wird.
• Sie sollten die bidirektionale Kalibrierung in einer Umgebung mit gleichen Bedingungen wie an dem
Ort durchführen, an dem die Messungen erfolgen sollen. Für Richtungsmessungen in offenem
Gelände, z.B., sollten Sie auch die Kalibrierung in offenem Gelände durchführen.
G-61
Bidirektionale Kalibrierung durchführen
1. Ziehen Sie im Digitalkompassmodus die Krone vor.
• Dies z 1 i )
blinkt.
• Die Z
sich a
2. Drücken Sie
A
, während Sie die Uhr waagerecht halten.
• Bei l WAI in der D
angezeigt.OK , Tu e
Kalibrierung erfolgreich war 2 erscheint.
• FallERR im Displ
A
, um
die Richtungsmessung neu zu starten.
3. Drehen Sie die Uhr um 180 Grad.
G-62
4. Drücken Sie erneut
A
, um die zweite Richtung zu kalibrieren.
• Währe WA i
Wenn diOK an und we
Anze
Falls ERR im D
5. Wenn die Kalibrierung beendet ist, drücken Sie die Krone bitte wieder nach unten.
Magnetische Deklination korrigieren
1. Ziehen Sie im Digitalkompassmodus die Krone vor.
• Dies z 1 in der Digitalanzeige an, wobei )
blinkt.
• Die Z
sich a
2. Drücken Sie
B
.
• DieDEC und die a
Deklination in der Digitalanzeige an.
Richtungswert der
magnetischen Deklination
(E, W)
Winkelwert der
magnetischen
Deklination
Richtungswert der
magnetischen Deklination
(E, W)
Winkelwert der
magnetischen
Deklination
G-63
3. Drehen Sie die Krone, um die Einstellung von Richtung und Winkel der magnetischen Deklination
wunschgemäß zu ändern.
Norden-Einstellung Einstellung
Magnetisch-Nord 0°
Geographisch-Nord
E 90° bis W 90°
E: Östliche Deklination (Magnetisch-Nord liegt östlich von Geographisch-Nord.)
W: Westliche Deklination (Magnetisch-Nord liegt westlich von Geographisch-Nord.)
• Bit
werden kann,
mus
geb
• Sie kö
• Sie kö
A
und
C
drücken.
• Die I
wenn a
4. Wenn die Kalibrierung beendet ist, drücken Sie die Krone bitte wieder nach unten.
Ausrichten einer Karte und Bestimmen des aktuellen Standorts
Beim Bergsteigen oder Wandern ist wichtig, eine genaue Vorstellung von der Lage des eigenen Standorts
zu haben. Dazu ist es erforderlich, die Landkarte richtig „auszurichten“, d.h. diese so zu halten, dass die
eingezeichneten Richtungen mit den tatsächlichen Richtungen am Standort übereinstimmen. Dabei geht
es im Wesentlichen darum, Norden auf der Karte auf den von der Uhr angezeigten Norden auszurichten.
• Bitte beachten Sie, dass die Bestimmung des aktuellen Standorts und der Zielrichtung auf einer Karte
Kenntnisse im Kartenlesen und Erfahrung erfordert.
Bediener
