Bediener führung 5450
G-30
Luftdruck- und Temperatursensor kalibrieren
1. Führen Sie eine Messung mit einem anderen
Messgerät durch, um den genauen aktuellen Wert des
Luftdrucks bzw. der Temperatur zu ermitteln.
2. Drücken Sie bei im Uhrzeitmodus befindlicher Uhr den
Knopf
C
, um den Barometer/Thermometer-Modus
aufzurufen.
3. Halten Sie
A
gedrückt, bis der aktuelle Temperaturwert
im Display zu blinken beginnt. Dies ist die
Einstellanzeige.
• Bevo r der Tempe ratu r wer t zu bli nken b egin nt,
ers chei nt die M eld ung SET Hold im Displ ay. Halten
Sie
A
gedr ück t, b is SET Hold vers chwi ndet .
4. Schalten Sie das Blinken mit
C
zwischen Temperatur
und Luftdruck um, um den zu kalibrierenden Wert zu
wählen.
G-31
5. Passen Sie mit
D
(+) und
B
(–) den Kalibrierwert in den unten gezeigten
Einheiten an.
Temperatur 0,1 °C (0,2 °F)
Luftdruck 1 hPa (0,05 inHg)
• Zum Zu rüc kset zen d es a kt uell b linke nde n Wer ts au f sei ne an fängl ich e
Vorgab e - Eins tellu ng dr ücke n Sie b it te gle ichze itig
B
und
D
. An de r
blin kend en S telle e rsc hein t für e twa e ine S eku nde OFF, gefo lgt vo m Wer t de r
anfänglichen V orgabe.
6. Drücken Sie
A
zum Zurückrufen der Barometer/Thermometer-Modusanzeige.
Vorsichtsmaßregeln zu Barometer und Thermometer
• Der eingebaute Drucksensor der Uhr misst Änderungen des Luftdrucks, die dann
zur Vorhersage des Wetters herangezogen werden können. Er ist nicht zur
Verwendung als Präzisionsinstrument für offizielle Wettervorhersagen oder
Wetterberichte bestimmt.
• Die Anzeigen des Drucksensors können durch plötzliche Temperaturänderungen
beeinflusst werden.
G-32
• Die Temperaturmessungen werden durch Ihre Körpertemperatur (beim Tragen der
Uhr), direkte Sonnenbestrahlung und Feuchtigkeit beeinflusst. Für eine genauere
Temperaturmessung nehmen Sie die Uhr bitte vom Handgelenk ab, legen Sie sie
an einen gut belüfteten Ort ohne direkte Sonne und wischen Sie jedwede
Feuchtigkeit vom Gehäuse ab. Es dauert ungefähr 20 bis 30 Minuten, bis das
Gehäuse der Uhr die vorliegende Umgebungstemperatur erreicht.
G-33
Höhenmesser
Die Uhr zeigt auf die Luftdruckmessungen eines eingebauten Drucksensors bezogene
Höhenwerte an.
Wie der Höhenmesser die Höhe misst
Der Höhenmesser kann die Höhe anhand eigener vorprogrammierter Werte (Methode der
Anfangsvorgabe) oder mit Bezug auf eine von Ihnen angewiesene Bezugshöhe messen.
Bei Höhenmessung anhand vorprogrammierter Werte
Die vom Luftdrucksensor der Uhr erzeugen Daten werden mittels auf die Internationale
Standard-Atmosphäre (ISA) bezogener Umrechnungswerte, die im Speicher der Uhr
gespeichert sind, in die ungefähre Höhe umgerechnet.
Bei Höhenmessung mit Verwendung einer von Ihnen
eingestellten Bezugshöhe
Nachdem Sie eine Bezugshöhe eingegeben haben,
rechnet die Uhr die Luftdruckwerte über den
betreffenden Wert in die Höhe um (Seite G-37).
A
B
A
B
G-34
• Beim Bergsteigen können Sie den Bezugshöhenwert anhand unterwegs
vorgefundener Angaben einstellen oder den Wert von einer Karte ablesen. Danach
bieten die von der Uhr erzeugten Höhenanzeigen eine höhere Genauigkeit als bei
Messung ohne einen Bezugshöhenwert.
Höhenmessungen vornehmen
1. Stellen Sie sicher, dass die Uhr auf den Uhrzeitmodus
geschaltet ist.
2. Drücken Sie
D
zum Starten der Höhenmessung.
• AL TI ersch ein t im Di splay, was anze igt, d ass di e
Hö hen mes sun g ang elau fen is t. De r ers te Me sswe rt
ers chei nt nac h et wa vie r bis fü nf S eku nden i m
Displ ay .
• Der a k tue lle H öhe nwer t wi rd in Ein hei ten vo n 5
Mete r (20 Fu ß) ange zeigt .
• Nac h Erha lt de s ers ten M ess wer ts wi ede rho lt die
Uhr d ie Me ssu ng auto mat isch a lle fü nf Se kun den
währe nd der e rste n drei M inute n und d anac h alle
zwei Min uten .
Aktuelle Uhrzeit
Aktuelle Höhe
T emperatur
Aktuelle Uhrzeit
Aktuelle Höhe
T emperatur
G-35
• Wenn S ie di e Uhr i m Hö hen me sse rmo dus b elas se n, wird d er an gezeig te
Höhen wert r egelm äßig akt ualis iert.
• Die Tempe ratur w ird im B aro meter/ The rmo me ter-M od us und i m
Hö hen mes ser mo dus g eme sse n. N ähe res zur a ngeze igten Temp eratu r fin den
Sie u nter „T emp erat ur“ (S eite G -2 6).
3. Zum Beenden des Höhenmessbetriebs drücken Sie bitte
C
, um wieder in den
Uhrzeitmodus zu wechseln und die automatische Messung zu stoppen.
• Die U hr we chse lt au tom atis ch in de n Uhr zeit mo dus zu rüc k, we nn nac h dem
Auf rufe n des H öh enm es ser mod us et wa 10 S tund en la ng kein e Be dien ung
mehr erfolgt.
Hinweis
• Der Messbereich für die Höhe beträgt –700 bis 10.000 Meter (–2.300 bis 32.800
Fuß).
• Die Höhenwertanzeige wechselt auf
- - - -
, wenn der Messwert nicht im Messbereich
liegt. Der Höhenwert wird wieder angezeigt, sobald die gemessene Höhe wieder im
zulässigen Bereich liegt.
G-36
• Normalerweise basieren die angezeigten Höhenwerte auf den vorprogrammierten
Umrechnungswerten der Uhr. Wenn Sie möchten, können Sie auch einen
Bezugshöhenwert eingeben. Siehe nachstehend unter „Vorgeben eines
Bezugshöhenwerts“.
• Als Anzeigeeinheit für die Höhenwerte kann zwischen Metern (m) und Fuß (ft)
gewählt werden. Siehe „Anzeigeeinheiten für Temperatur, Luftdruck und Höhe
vorgeben“ (Seite G-42).
Vorgeben eines Bezugshöhenwerts
Die von der Uhr angezeigten Höhenwerte unterliegen einem Messfehler durch
Luftdruckänderungen. Aus diesem Grunde wird empfohlen, den Bezugshöhenwert
möglichst zu aktualisieren, wenn beim Klettern Angaben zur aktuellen Höhe verfügbar
sind. Nachdem Sie einen Bezugshöhenwert eingestellt haben, passt die Uhr die
Umrechnung des Luftdrucks in Höhe entsprechend an diesen Wert an.
G-37
Einen Bezugshöhenwert eingeben
1. Halten Sie im Höhenmessermodus
A
gedrückt, bis der
Wert der aktuellen Bezugshöhe zu blinken beginnt.
Dies ist die Einstellanzeige.
• Bevo r der B ezug sh öhe nwer t zu b linke n beg innt ,
ers chei nt die M eld ung SET Hold im Displ ay. Halten
Sie
A
gedr ück t, b is SET Hold vers chwi ndet .
2. Drücken Sie
D
(+) bzw.
B
(–), um den
Bezugshöhenwert in Schritten von 5 Metern (20 Fuß)
wunschgemäß einzustellen.
• Ste llen S ie ei nen B ezug shö he nwer t ein , der a uf
genauen Höhenangaben zum aktuellen Standor t
von einer Karte usw . basiert.
• Der E inste llbe reic h für d en Bez ugs höh enwe rt b eträg t –10.0 0 0 bi s 10.0 0 0 M eter
(–32. 8 0 0 bis 32 .8 0 0 Fu ß).
• Gle ichze iti ges D rüc ken vo n
B
und
D
scha ltet au f OFF (kein
Bezu gsh öhe nwer t) zur ück , wod urch di e Uhr d ie Um rec hnun g des L uf tdru cks
in Hö he mi t Bezu g auf n ur die vo rpro gram mie rte n Date n vor nim mt.
3. Drücken Sie
A
zum Schließen der Einstellanzeige.
G-38
Wie arbeitet der Höhenmesser?
Generell nehmen Luftdruck und Temperatur mit zunehmender Höhe ab. Die
Höhenmessung dieser Uhr basiert auf den von der Internationalen
Zivilluftfahrtorganisation (ICAO) festgelegten Werten der internationalen
Standardatmosphäre (ISA). Diese Werte definieren die Beziehungen zwischen Höhe,
Luftdruck und Temperatur.
0 m
500 m
1000 m
1500 m
2000 m
2500 m
3000 m
3500 m
4000 m
899 hPa
795 hPa
701 hPa
616 hPa
8,5 °C
2 °C
–4,5 °C
–11 °C
15 °C 1013 hPa
Ca. 6,5 °C
pro 1000 m
Ca. 8 hP a pro 100 m
Ca. 9 hP a pro 100 m
Ca. 10 hP a pro 100 m
Ca. 11 hP a pro 100 m
Ca. 12 hP a pro 100 m
Höhe Luftdruck Temperatur
G-39
0 Fuß
2.000 Fuß
4.000 Fuß
6.000 Fuß
8.000 Fuß
10.000 Fuß
12.000 Fuß
14.000 Fuß
25,84 inHg
22,23 inHg
19,03 inHg
44,7 °F
30,5 °F
16,2°F
59,0 °F
Ca. 3,6 °F
pro 1000 Fuß
Ca.0,15 inHg pro 200 Fuß
Ca. 0,17 inHg pro 200 Fuß
Ca. 0,192 inHg pro 200 Fuß
Ca. 0,21 inHg pro 200 Fuß
Quelle: Internationale Zivilluftf ahr torganisation
29,92 inHg
• Bitte beachten Sie, dass unter folgenden Bedingungen keine genauen Messungen
möglich sind:
Bei wetterbedingten Luftdruckschwankungen
Bei heftigen Temperaturschwankungen
Wenn die Uhr heftigen Stößen ausgesetzt ist