Bedienungsanleitung Casio AP31 (Seite 25 von 50) (Spanisch)

27155

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/50

Nächste Seite

S-21

427B-E-055A

MIDI

¿Qué es la MIDI?

La sigla MIDI significa Interfaz Digital para los Instrumen-

tos Musicales, que es el nombre de una norma mundial para

las señales digitales y conectores que hacen posible el inter-

cambio de datos musicales entre instrumentos musicales y

computadoras (máquinas) producidos por diferentes fabri-

cantes. Un equipo compatible con la MIDI puede intercam-

biar presiones de tecla del teclado, liberación de tecla, cam-

bio de sonido y otros datos como mensajes.

Aunque no se necesita ningún conocimiento especial acerca

de la MIDI para operar su CELVIANO como una unidad au-

tónoma, las operaciones MIDI requieren de ciertos conoci-

mientos esenciales. Esta sección le proporciona un bosquejo

de la MIDI que lo asistirá a ello.

¿Qué es lo que puede hacer con la

MIDI?

Envío

• Lo que se ejecuta en el CELVIANO puede enviarse al dis-

positivo conectado como mensajes MIDI*1. El dispositivo

conectado genera las notas de acuerdo con los mensajes

recibidos.

• Los mensajes MIDI*1 pueden enviarse desde el CELVIA-

NO a un secuenciador MIDI*2 disponible comercialmente

para la grabación.

Recepción

• El CELVIANO puede usarse para generar las notas envia-

das desde un dispositivo conectado como mensajes MIDI.

• Los datos de piano MIDI disponibles comercialmente pue-

den enviarse desde un secuenciador MIDI*2 o computado-

ra personal con capacidad MIDI para ser reproducidos so-

bre el CELVIANO. El CELVIANO puede reproducir simul-

táneamente hasta 16 partes.

OUT

MIDI

GRAND PIANO 2 PIANO 2 ELEC PIANO 2

PIANO 1 ELEC PIANO 1

HARPSICHORD

VIBRAPHONE

REVERB CHORUS METRONOME BEAT METRONOME VOL TEMPO

OFF ROOMSTAGE HALL 1HALL 2 OFF ON

023 21 21056489733 120456

POEWR

CONTROL

START/STOP

METRONOME

GRAND PIANO

MIN MAX

VOLUME

RECORD

ON / OFF

DEMO

Cable MIDI: MK-5

Transmisor Receptor

Instrumento musical MIDI

Módulo de sonido MIDI

Secuenciador MIDI

Otro dispositivo MIDI

OUT

MIDI

GRAND PIANO 2 PIANO 2 ELEC PIANO 2

PIANO 1 ELEC PIANO 1

HARPSICHORD

VIBRAPHONE

REVERB CHORUS METRONOME BEAT METRONOME VOL TEMPO

OFF ROOMSTAGE HALL 1HALL 2 OFF ON

023 21 21056489733120456

POEWR

CONTROL

START/STOP

METRONOME

GRAND PIANO

MIN MAX

VOLUME

RECORD

ON / OFF

DEMO

Cable MIDI: MK-5

TransmisorReceptor

Instrumento musical MIDI

Secuenciador MIDI

Otro dispositivo MIDI

*1 Los datos de reproducción de la memoria y ejecución del

teclado pueden ser enviados como datos MIDI. En cam-

bio, las melodías de demostración no pueden enviarse

como datos MIDI.

*2 Un dispositivo que contiene almacenamiento de memoria

para los datos MIDI. Algunos secuenciadores MIDI pre-

sentan capacidades de almacenamiento externo, que le

permiten grabar virtualmente un número ilimitado de

melodías.

Conexiones MIDI

Se requieren dos cables MIDI, uno para la transmisión y uno

para la recepción, para la grabación de dos modos y capaci-

dades de reproducción con un secuenciador MIDI conectado

u otro dispositivo.

Canales MIDI

La MIDI le permite enviar datos para múltiples partes al mis-

mo tiempo, siendo cada parte enviada sobre un canal MIDI

separado. Hay 16 canales MIDI, numerados de 1 al 16, y los

datos de canal MIDI se incluyen siempre que se realiza un in-

tercambio de datos (presión de tecla, operación de pedal, etc.)

Tanto la máquina que envía como la máquina que recibe de-

ben estar ajustados al mismo canal para que la unidad recep-

tora, pueda recibir y ejecutar los datos correctamente. Si la

máquina receptora se ajusta al canal 2, por ejemplo, solamente

recibirá datos del canal MIDI 2, y todos los otros canales se-

rán ignorados.

Este teclado se equipa con capacidades multitimbres, lo cual

significa que puede recibir mensajes sobre los 16 canales MIDI

y ejecutar las 16 partes al mismo tiempo.

Las operaciones del teclado y pedal realizadas por este tecla-

do son enviadas seleccionando un canal MIDI (1 al 16), y lue-

go enviando el mensaje apropiado.

Recepción simultánea sobre múlti-

ples canales (multitimbre)

Activando el modo multitimbre hace posible la asignación

de los sonidos incorporados del CELVIANO a los canales

MIDI 1 al 16. Luego puede ejecutar simultáneamente los

múltiples canales de sonido desde un secuenciador multi-

pista disponible comercialmente.

❚

NOTA

❚

• Para los detalles en la asignación de los sonidos a cada canal,

vea la sección titulada “Asignando los sonidos a canales indi-

viduales” en la página S-22.

• Se pueden recibir simultáneamente hasta 16 canales (canal 1

al canal 16).

• Se puede determinar previamente el número de canales a ser

recibidos simultáneamente. Si es necesario cancelar un ca-

nal, la operación de cancelación debe llevarse a cabo en el

lado de envío.

AP31/33_S_21_25.p65 03.10.22, 4:23 PMPage 21 Adobe PageMaker 6.5J/PPC

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Casio AP31 Seite 25

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Casio AP31

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info