Bedienungsanleitung CCV VX 820 Smart (Seite 7 von 54) (Englisch)

532689

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/54

Nächste Seite

CID086A/03012013

Page 7 of 54

2.2 Installation guidelines

The Dutch Payments Association (Betaalvereniging Nederland) is an organisation that aims to maintain

and improve the security of electronic payment transactions in the Netherlands. In order to enhance the

security of such transactions, the Association has drawn up the following guidelines concerning the

position of the PINpad and the use of the card reader.

2.2.1 Position of PINpad

• The position of the PINpad must be such as to allow the card holder to shield the keypad with

his/her other hand or with his/her body when entering the PIN code. If the PINpad is installed in

a horizontal position, the following dimensional requirements must be met:

o The PINpad must be at least 80 cm and no more than 120 cm above floor level. You

are only allowed to deviate from these rules if a special set-up ensures that the entry of

the PIN code is completely shielded from sight.

• It must not be possible to observe the entry of a PIN code from a raised area, by means of

mirrors or cameras, or in any other way.

• During the transaction, the keypad should be positioned to provide the card holder with

adequate privacy when entering the PIN code, so that third parties are prevented from

observing the number entered (as far as reasonably possible).

• The PINpad is fitted with a privacy shield. The card holder can use this shield to hide the

keypad from view when entering the PIN code. Please contact the CCV Service Center if your

PINpad is not fitted with a privacy shield.

2.2.2 Use of card reader

Make sure that the payment card is never out of the card holder’s sight. You should therefore always let

the card holder insert the card in the chip card reader or swipe it through the magnetic card reader. If this

is not practicable, you should make sure the card holder is watching while you insert the card in the chip

card reader or swipe it through the magnetic card reader.

2.2.3 Environmental factors

Environmental factors can affect the operation of the equipment. You must therefore take them into

consideration when installing the equipment. Your payment terminal will operate correctly under the

following environmental conditions:

• Ambient temperature between 0 and 40°C

• Relative atmospheric humidity between 5 and 90%

Avoid:

• Shocks and vibrations

• Direct sunlight and heat-emitting objects

• Excessive heat and dust

• Oil and dirt

• Water and condensate

• Installing the equipment near objects that cause excessive power fluctuations and/or generate

electromagnetic fields

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

CCV VX 820 Smart Seite 7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von CCV VX 820 Smart

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info