Bedienungsanleitung Celestron 21038 - Travel Scope 50 (Seite 29 von 100) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch)

666993

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/100

Nächste Seite

FRANÇAIS I 9

INSTALLATION DU RENVOI COUDÉ ET DE L’OCULAIRE

Le renvoi coudé est un prisme qui dévie la lumière perpendiculairement à la trajectoire de la lumière entrant dans le télescope.

Ceci permet une position d’observation plus confortable que si vous deviez regarder directement par le tube. Le renvoi de

la longue vue de voyage est un redresseur d’images qui corrige l’image en la remettant à l’endroit et correctement orientée

de gauche à droite, ce qui a l’avantage de faciliter l’observation d’objets terrestres. De plus, le renvoi coudé peut être tourné

sur la position qui vous convient le mieux. Pour installer le renvoi coudé et l’oculaire :

1. Make sure the two thumbscrews on the rear of the telescope

tube do not protrude into the opening before installation, the

plug up cap is removed from the opening at the rear of the

telescope tube, and the caps are removed from the barrels on

the diagonal. Insert the small barrel of the diagonal all the way

into the rear opening of the telescope tube (Figure 11). Then

tighten the two thumbscrews.

2. Vériﬁez que les deux vis de serrage situées à l’arrière du tube du

télescope ne dépassent pas dans l’ouverture avant l’installation

et que le cache a bien été retiré des barillets du renvoi coudé.

Insérez le petit barillet du renvoi coudé à fond dans l’ouverture

arrière du tube du télescope. Serrez ensuite les deux vis de

serrage.

Il est possible de modiﬁer la distance focale des oculaires en

inversant la procédure décrite ci-dessus à l’étape 2.

Fig. 11

INSTALLATION DU CHERCHEUR (TRAVEL SCOPE 70 UNIQUEMENT)

1. Prenez le chercheur (qui est installé dans le support du

chercheur).

2. Retirez les écrous moletés situés sur les montants ﬁletés du

tube du (Figure 12).

3. Montez le support du chercheur en le plaçant sur les montants

qui dépassent du tube optique puis, en le maintenant en place,

vissez-le sur les écrous ﬁletés. Serrez alors ces écrous.

4. Veuillez noter que le chercheur doit être orienté de manière à

ce que le plus gros diamètre de la lentille soit orienté sur l’avant

du tube du télescope.

5. Retirez les caches des deux extrémités du chercheur.

ALIGNEMENT DU CHERCHEUR

1. Repérez en plein jour un objet éloigné et centrez-le dans l’oculaire de faible puissance (20 mm) du télescope principal.

2. Regardez dans le chercheur (l’extrémité oculaire du chercheur) et notez la position de ce même objet.

3. Sans déplacer le télescope principal, tournez les vis de réglage situées (Figure 12) autour du support de chercheur

jusqu’à ce que le réticule (les ﬁls croisés) du chercheur soit centré sur l’objet choisi avec le télescope principal.

4. Si l’image obtenue dans le chercheur est défocalisée, tournez l’oculaire du chercheur jusqu’à obtenir une image nette.

Remarque: Les objets observés dans un chercheur apparaissent renversés et inversés, ce qui est normal.

Fig. 12

Support du

chercheur

Chercheur

Oculaire

Vis de réglage

Écrous moletés

Objectif

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Celestron 21038 - Travel Scope 50 Seite 29

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info