500905
18
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
18
19
Käyttöohjeet Hau Hau Kirja Lauletaan yhdessä
FIN
Ikäsuositus: 6+ kk
YLEINEN VAROTOIMENPIDE
Lue ohjeet ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Lapsesi turvallisuuden tähden: Huomio!
Lelu toimii kahdella 1,5 voltin “AAA”-paristolla, jotka sisältyvät pakkaukseen. Lelun ostohetkellä sisältämät paristot on tarkoitettu
ainoastaan myyntipisteessä tapahtuvaa lelun esittelyä varten ja ne on vaihdettava uusiin heti kun tuote on ostettu. Jotta toimisit
oikein, lue kappale “Paristojen asennus ja vaihto”.
Ennen käyttöä irrota ja poista mahdolliset muovipussit ja muut leluun kuulumattomat osat (esim. nyörit, kiinnittämiseen tarvit-
tava materiaali jne.) ja pidä ne poissa lasten ulottuvilta.
Tarkista tuotteen kunto säännöllisesti. Mikäli lelu on vahingoittunut, sitä ei saa käyttää ja se on pidettävä poissa lasten ulottu-
vilta.
• Lelua saa käyttää vain aikuisen valvonnassa.
LELUN ESITTELY
Puhuva lelu: jo ensimmäisistä elinkuukausista lähtien vauva osaa kuunnella ja pystyy erottamaan erilaisia ääniä. Puhuva lelu sallii
lapsen tutustua spontaanisti ja luonnollisesti kielen äänteisiin sekä hioo hänen kykyään erottaa ne toisistaan kirjan tarjoamien
erilaisten puuhien ansiosta. Kun lapsi kuuntelee useamman kerran loruja, hän saa virikkeitä kommunikointiin ja oppimishetkestä
tulee hauska.
Kaksikielinen lelu: auttaa lasta tutustumaan vieraan kielen äänteisiin. Kirjan käyttö on hauskaa ja yksikertaista. Sen avulla lapsi
perehtyy luontevasti ja spontaanisti jonkin vieraan kielen äänteisiin kehittäen kielellisen herkkyyden, joka saattaa olla tärkeää
kouluoppimisen kannalta.
Miksi lorut ovat tärkeitä: kielet perustuvat pääasiassa rytmiin ja musikaalisuuteen. Lorun tehtävänä on siis auttaa lasta pereh-
tymään sekä oman kielensä että vieraan kielen äänteisiin siinä vaiheessa, jolloin hän ei vielä pysty suorittamaan oikeaoppista
kirjaimellista käännöstä.
LELUN TOIMINTO
Käynnistys
Käynnistääksesi lelun elektroniset toiminnot siirrä kirjan takana sijaitseva kursori OFF-asennosta On-asentoon (katso kuvaa A);
kuuluu lause “Hei, leikitään” joka varmistaa sen, että lelu on kytketty päälle.
Kielen valinta
Kun lelu käynnistetään, kursori on äidinkielen kohdalla (1). Jos halutaan leikkiä toisella kielellä, on kielikursori siirrettävä ylhäältä
alaspäin (2); kuuluu lause “Hei, leikitään” vieraalla kielellä merkiksi siitä, että toinen kieli on kytketty päälle.
Puhuvat toiminnot
• Kun painetaan kannessa hauvan naaman alla sijaitsevaa musiikkinuottia (3), kuuluu hauvasta kertova loru.
Kun kierretään palloa (4) ensimmäisellä sivulla, kuuluu loru jossa Namunen kutsuu ystävänsä jänösen leikkimään.
Toisella sivulla, kun perhosta (5) liikutetaan houkutellaan lasta etsimään hauvelin monet ystävät sillä aikaa kun se kylpee lam-
messa.
• Kolmannella sivulla, painettaessa koiran ruokalappua (6) kuuluu hauska loru, joka kertoo ruokailuhetkestä.
• Neljännellä sivulla, painettaessa lamppua (7) kuuluu suloinen kehtolaulu.
Muita kirjan tarjoamia puuhia
• Puun lehdet on valmistettu pehmeästä kankaasta (8) innostamaan lasta tutustumaan erilaisiin materiaaleihin.
• Sammakko (9) liikkuu vasemmalle ja oikealle
• Osa järvestä on peiliä (10) ja näin lapsi huvittelee tutustumalla itseensä
• On myös minisivu (11) selattavaksi, jotta lapsi näkisi koiran ruokakupin täysinäisenä ja tyhjänä
• Porkkana on minirulla (12)
Lelun kytkeminen pois päältä
Lelu on varustettu automaattisella stand-by toiminnolla, joka kytkeytyy päälle minuutin kuluttua siitä kun leikkiminen on lopetet-
tu. Kytkeäksesi lelun uudelleen päälle paina yhtä kirjan painikkeista.
Välttääksesi paristojen turhan kulumisen kytke lelu käytön jälkeen aina pois päältä siirtämällä kursori OFF-asentoon. Juuri ennen-
kuin kirja kytkeytyy pois päältä kuuluu lause “hei hei”.
18

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Chicco Blafboek Zing Met Mij wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info