Bedienungsanleitung Chicco Echo - 2021 (Seite 35 von 60) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch)

768882

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/60

Nächste Seite

3. Popchnąć stopą do dołu tylny krzyżak (rys. 3).

Upewnić się, czy wózek został prawidłowo zablokowany.

OSTRZEŻENIE: przed przystąpieniem do użytkowania wózka na-

leży upewnić się, czy został zabezpieczony w pozycji rozłożonej,

sprawdzając prawidłowe zablokowanie tylnego krzyżaka.

MONTAŻ TYLNYCH KÓŁ

4. Włożyć sworzeń A do koła, jak to widoczne na rysunku 4.

Wsunąć sworzeń z kołem do specjalnego otworu znajdują-

cego się na dolnym krańcu rury przedniej nogi. Następnie

wsunąć drugą nogę i podkładkę B. Połączyć wszystko za

pomocą spinki C (rys. 4A). Przykryć połączenie, nakładając

kołpak D na obydwa koła. Powtórzyć te same czynności po

drugiej stronie.

UŻYCIE PASÓW ZABEZPIECZAJĄCYCH

Spacerówka wyposażona jest w system zabezpieczający z pię-

cioma punktami zaczepienia, składający się z dwóch pasów

naramiennych, dwóch otworów regulacyjnych, pasa biodro-

wego oraz pasa krocznego ze sprzączką.

OSTRZEŻENIE: używając wózka dla dzieci w wieku od urodze-

nia do około szóstego miesiąca życia, należy stosować pasy

naramienne przeciągnąwszy je uprzednio przez dwa otwory

regulacyjne.

5. Wyregulować wysokość pasów naramiennych przekładając

je – jeśli to konieczne – przez otwór regulacyjny, jak pokaza-

no na rysunku 5. Po umieszczeniu dziecka w wózku, zapiąć

mu pasy przekładając najpierw dwie pary widełek przez

otwór w pasach naramiennych (rys. 5A i 5B), a następnie

wkładając je do sprzączki pasa krocznego (rys. 5C); wyre-

gulować długość pasów tak, aby przylegały one do ramion

i ciała dziecka. Aby odpiąć pas biodrowy, należy wcisnąć i

pociągnąć boczne widełki.

OSTRZEŻENIE: w celu zagwarantowania bezpieczeństwa Wasze-

mu dziecku, należy zawsze używać pasów zabezpieczających.

REGULACJA OPARCIA

Oparcie daje się ustawić w kilku pozycjach.

6. Wciskając przycisk na oparciu wózka można wyregulować

jego stopień nachylenia; zwalniając przycisk, oparcie za-

blokuje się w najbliższej pozycji (rys. 6).

7. Aby unieść oparcie i ustawić je w wybranej pozycji, wystar-

czy popchnąć je do góry (rys. 7).

OSTRZEŻENIE: kiedy dziecko siedzi w wózku, czynności te

mogą być utrudnione.

8. Aby zapewnić dziecku maksymalny komfort, należy za-

czepić przy pomocy zatrzasków na tylnej rurce ramy dwie

boczne, materiałowe osłony, jak pokazano na rysunku 8.

UWAGA: kiedy dziecko siedzi w wózku, czynności te mogą być

utrudnione.

REGULACJA PODNÓŻKA

Aby zapewnić dziecku większy komfort, podnóżek spacerówki

może być ustawiony w dwóch pozycjach.

9. Aby ustawić podnóżek w żądanej pozycji, należy wcisnąć

jednocześnie dwa boczne przyciski, jak pokazano na ry-

sunku 9.

TYLNE HAMULCE

Tylne kółka wyposażone są w sprzężone hamulce, które umoż-

liwiają jednoczesne działanie na obie pary tylnych kół przy

użyciu tylko jednego pedału.

10. Aby zahamować wózek, należy wcisnąć do dołu jedną z

dwóch dźwigienek znajdujących się pośrodku każdej pary

tylnych kółek, jak pokazano na rysunku 10.

11. Aby odblokować system hamulcowy, wystarczy unieść do

góry jedną z dwóch dźwigienek znajdujących się pośrod-

ku każdej pary tylnych kółek, jak pokazano na rysunku 11.

OSTRZEŻENIE: Używać hamulca przy każdym postoju. Nie po-

zostawiać nigdy dziecka bez opieki.

OSTRZEŻENIE: Nie pozostawiać nigdy wózka na pochyłej po-

wierzchni jeśli siedzi w nim dziecko nawet wówczas, kiedy ha-

mulce zostały zablokowane.

OSTRZEŻENIE: Po wciśnięciu dźwigienki hamulcowej upewnić

się, czy hamulce zostały prawidłowo sprzężone na wszystkich

tylnych zespołach kół.

OBROTOWE KÓŁKA

Przednie kółka spacerówki są obrotowe.

12. Aby umożliwić swobodny obrót kół, należy opuścić do

dołu dźwigienkę znajdującą się między dwoma kołami.

Zwolnione kółka powinny być stosowane na gładkich po-

wierzchniach. Aby zablokować kółka, należy unieść dźwi-

gienkę do góry (rys. 12).

OSTRZEŻENIE: obrotowe kółka gwarantują lepszą zwrotność

wózka; na wyboistym terenie zaleca się użycie zablokowanych

kółek w celu zagwarantowania odpowiedniej płynności jazdy

(żwir, bita droga, itp.).

OSTRZEŻENIE: Obydwa kółka powinny być zawsze jednocze-

śnie zablokowane lub odblokowane.

AKCESORIA:

UWAGA: Opisane poniżej akcesoria przewidziane są tylko na

niektórych wersjach produktu. Proszę uważnie przeczytać in-

strukcję akcesoriów przewidzianych dla zakupionej przez Was

wersji.

KOSZYK

Spacerówka może być wyposażona w koszyk.

13. Zamontować koszyk przeciągając tasiemki wokół rurek

ramy spacerówki, w punktach wskazanych na rysunku 13.

OSTRZEŻENIE: Nie obciążać koszyka ciężarami, których waga

przekracza 3 kg.

BUDKA

Wózek może być wyposażony w budkę Lato / Zima.

14. Aby umocować budkę, należy zapiąć plastikowe zatrzaski

i umocować zaczepy na rzep w punktach wskazanych na

rysunku 14.

OSTRZEŻENIE: Budka powinna być zamocowana po obu stro-

nach wózka. Sprawdzić, czy została ona prawidłowo zabloko-

wana.

15. Rozłożyć budkę zgodnie z tym, jak pokazano na rysunku 15.

16. Budka może być przekształcona w letnią osłonę przeciw-

słoneczną. Tylna osłona może być zdjęta odsuwając suwak

oraz odpinając boczne zaczepy na rzep, jak pokazano na

rysunku 16.

OSŁONA PRZECIWDESZCZOWA

Wózek może być wyposażony w osłonę przeciwdeszczową.

OSTRZEŻENIE: osłona przeciwdeszczowa powinna być zawsze

używana pod nadzorem osoby dorosłej.

17. Aby umocować osłonę przeciwdeszczową, należy przecią-

gnąć tasiemki wokół rurek ramy wózka, w punktach wska-

zanych na rysunku 17. Jeśli się zmoczyła, należy wysuszyć

osłonę na wolnym powietrzu.

OSTRZEŻENIE: osłona przeciwdeszczowa nie może być uży-

wana na wózku bez zamontowanej budki lub daszka przeciw-

słonecz-nego, ponieważ mogłoby to spowodować uduszenie

dziecka.

OSTRZEŻENIE: jeśli na wózku została zamontowana osłona

przeciwdeszczowa i siedzi w nim dziecko, nie należy nigdy po-

zostawiać wózka w miejscach nasłonecznionych ze względu

na ryzyko przegrzania.

SKŁADANIE

UWAGA: składając wózek należy upewnić się, czy Wasze dziec-

ko oraz ewentualne inne dzieci znajdują się w odpowiedniej

odległości. Upewnić się, czy w trakcie wykonywania tej czyn-

ności ruchome elementy wózka nie stykają się z częściami cia-

ła dziecka. Przed przystąpieniem do składania, należy upewnić

się również, czy koszyk jest pusty.

18. Jeżeli budka jest rozłożona, złożyć ją, pociągając do siebie

jej przednią część, w sposób wskazany na rysunku 18.

19. Aby złożyć wózek, pociągnąć do góry tylny krzyżak (rys.

19A) i odblokować stopą pedał na prawym boku wózka

(Patrz rysunek 19B).

20. Aby zakończyć składanie, popchnąć do przodu rączki.

21. Zablokować wózek w pozycji złożonej przy pomocy bocz-

nego zaczepu (Patrz rys. 21). Czynność ta uniemożliwia

przypadkowe rozłożenie wózka.

Istnieje możliwość zablokowania tylnych kółek w pozycji po-

stojowej, w ten sposób, że wózek może opierać się o pionową

powierzchnię lub może stać samodzielnie (rys. 21A).

BARIERKA OCHRONNA

22. Aby wyjąć barierkę, należy nacisnąć na dwa przycisku

znajdujące się z boku (rys. 22) oraz pociągnąć barierkę w

kierunku do siebie. Otwierać tylko jedną stronę barierki dla

ułatwienia wkładania dziecka do wózka.

23. Aby ponownie zamocować tuleję na strukturze, umieścić

dwa końce tulei z tworzywa sztucznego w odpowiednich

mocowaniach, jak wskazano na (rys. 23).

UWAGA: Należy zawsze zapinać pasy zabezpieczające dziecko.

Barierka NIE jest urządzeniem podtrzymującym dziecko.

UWAGA: nie chwytać za barierkę ochronną przy podnoszeniu

wózka.

Ważna adnotacja: rysunki oraz zalecenia przytoczone w ni-

niejszej instrukcji odnoszą się do omawianej wersji produktu;

niektóre opisane tu elementy składowe oraz funkcje mogą

różnić się w zależności od zakupionej przez Was wersji.

GWARANCJA

Produkt jest objęty gwarancją w zakresie wszystkich wad, któ-

re dotyczą niezgodności z umową w normalnych warunkach

użytkowania odpowiadających wymaganiom przewidzianym

w instrukcji użytkowania.

Gwarancja nie będzie miała natomiast zastosowania w przy-

padku uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego użyt-

kowania, zużycia lub przypadkowych zdarzeń.

Odnośnie czasu trwania gwarancji obejmującej wady doty-

czące niezgodności z umową należy odnieść się do przepisów

prawa krajowego, jakie mają zastosowanie w kraju zakupu, jeśli

dotyczy.

Chicco Echo - 2021 Seite 35

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info