ATTENZIONE: non utilizzare mai il manicotto per sollevare il passeggino
con dentro il bambino.
IMPUGnATURA ERGonoMICA REGoLABILE TWIST
25. Premendo il tasto posto sul manico è possibile ruotare l’impugnatura
nella posizione desiderata, adattandola all’altezza ed alla posizione
più comoda per l’utilizzatore. L’impugnatura può essere posizionata
in 8 posizioni diverse (g. 25).
FREnI PoSTERIoRI
Le ruote posteriori sono dotate di freni gemellati che permettono
di operare contemporaneamente su entrambe le coppie di ruote
posteriori agendo su un solo pedale.
26. Per frenare il passeggino, premere verso il basso una delle due
leve poste al centro dei gruppi ruote posteriori, come mostrato in
gura 26.
27. Per sbloccare il sistema frenante, spingere verso l’alto una delle
due leve poste al centro dei gruppi ruote posteriori, come mostrato
in gura 27.
ATTENZIONE: Utilizzare sempre il freno quando si sosta.
ATTENZIONE: Non lasciare mai il passeggino su un piano inclinato
con dentro il bambino anche se i freni sono azionati.
ATTENZIONE: dopo aver azionato la leva del freno assicurarsi che i freni
siano correttamente innestati su entrambi i gruppi ruota posteriori.
RUoTE PIRoETTAnTI
Le ruote anteriori del passeggino sono piroettanti/sse.
28. Per rendere le ruote libere di girare abbassare la leva posta tra le
due ruote. Usare le ruote libere su superci lisce. Per bloccare le ruote
riportare la leva in posizione alta (g. 28).
ATTENZIONE: le ruote piroettanti garantiscono una migliore mano-
vrabilità del passeggino; su terreni sconnessi è consigliabile utilizzare
le ruote bloccate per garantire una scorrevolezza adeguata (ghiaia,
strada in terra battuta, ecc.).
ATTENZIONE: Tutte le ruote devono essere sempre contemporane-
amente bloccate o sbloccate.
CHIUSURA DEL PASSEGGIno
ATTENZIONE: effettuare questa operazione facendo attenzione che
il bambino ed eventuali altri bambini siano a debita distanza. Assicu-
rarsi che in queste fasi le parti mobili del passeggino non vengano a
contatto con il corpo del bambino.
29. Alzare i compassi laterali e compattare la capotta (g. 29).
30. Tirare verso l’alto entrambi i grilletti posti sui manici (g. 30 A);
mantenendoli tirati, sganciare la crocera posteriore spingendola verso
l’alto con la punta del piede (g. 30 B).
31. Impugnare la maniglia di chiusura e tirare verso l’alto, sino a
completa chiusura e bloccaggio del passeggino (g. 31).
Il passeggino chiuso e bloccato rimane in piedi da solo.
UTILIZZo PoLTRonCInA E SACCA
I passeggini CHICCO che prevedono il sistema CLIK CLAK sui brac-
cioli consentono il ssaggio di sacca e/o di poltroncina al telaio del
passeggino senza dover utilizzare dispositivi aggiuntivi.
Per l’aggancio e lo sgancio della sacca o della poltroncina riferirsi alle
apposite istruzioni.
ATTENZIONE: solo le poltroncine o le sacche CHICCO dotate
degli appositi dispositivi CLIK CLAK possono essere agganciate al
passeggino. Prima di utilizzare il passeggino in combinazione con
sacca o poltroncina, vericare sempre che il sistema di aggancio sia
correttamente bloccato. UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE ACCESSORI
DOTATI DELL’APPOSITO DISPOSITIVO CLIK CLAK.
32. ATTENZIONE: una non corretta procedura di aggancio dell’acces-
sorio al telaio può comportare un mal funzionamento del sistema di
aggancio, rendendo impossibile lo sgancio. In questo caso è possibile
sbloccare manualmente i ganci agendo con un cacciavite sulle leve
poste sotto i braccioli (g. 32).
Per l’utilizzo di sacca o poltroncina per trasporto auto, riferirsi sempre
alle apposite istruzioni.
ATTENZIONE: le immagini e le istruzioni contenute in questo libretto
si riferiscono ad una versione del passeggino; alcune componenti
ed alcune funzionalità qui descritte possono variare a seconda della
versione da voi acquistata.
ACCESSoRI:
ATTENZIONE: Gli accessori descritti qui nel seguito possono non
essere presenti su alcune versioni del prodotto. Leggere attentamente
le istruzioni relative agli accessori presenti nella congurazione da
Voi acquistata.
CAPoTTA ESTATE/InVERno
Il passeggino è dotato di due innesti posizionati sulle ancate che
permettono il ssaggio della capotte.
33. Per ssare la capotta alla struttura, far scorrere gli agganci lungo
gli innesti ssati sul passeggino (g. 33).
34. Per aprire la capotta spingere in avanti l’archetto anteriore e
assicurare il ssaggio agendo sui due compassi laterali come illu-
strato in gura 34.
35. Per rimuovere la patella posteriore e trasformare la capotta in
parasole estivo, aprire la cerniera centrale (g. 35).
36. Per togliere la capotta è sufciente far scorrere gli agganci verso
l’alto (g. 36).
ATTENZIONE: L’operazione di ssaggio della capotta deve avvenire
su entrambi i lati del passeggino. Vericare il corretto bloccaggio
della stessa.
MAnTELLInA PARAPIoGGIA
Il passeggino può essere dotato di mantellina parapioggia.
37. Fissare la mantellina parapioggia come indicato in gura 37. A ne
utilizzo, lasciare asciugare all’aria la mantellina (qualora si bagnasse)
prima di ripiegare e riporre la mantellina.
ATTENZIONE: prestare particolare attenzione nell’utilizzo della
mantellina parapioggia.
ATTENZIONE: La mantellina parapioggia non può essere utilizzata sul
passeggino sprovvisto di capotta o di parasole, poiché può provocare
il soffocamento del bambino. Quando la mantellina parapioggia è
montata sul passeggino, non lasciare mai lo stesso esposto al sole con
dentro il bambino per evitare il rischio di surriscaldamento.
CoPRIGAMBE
Il passeggino può essere dotato di coprigambe per l’utilizzo nei mesi
più freddi.
38. Per montare il coprigambe, ssare i ganci a “U” al telaio, come
indicato in gura 38 A. Far passare, poi, la parte superiore del copri-
gambe sotto il manicotto e ssarla nella posizione più alta inserendo
i bottoni nelle asole presenti sui poggiabraccia (gura 38 B). Per climi
meno rigidi il coprigambe può essere risvoltato sopra il manicotto e
ssato alle asole illustrate in gura 38 C.
CESTELLo PoRTAoGGETTI
Il passeggino è dotato di un comodo cestello portaoggetti.
39 – Il cestello alle sue estremità è fornito di 4 fettucce con bottoni a
clip. Per montare il cestello al passeggino agganciare le fettucce poste-
riori facendole passare attorno alle gambe posteriori del passeggino,
sopra il tubo della seduta (gura 39 A). Successivamente agganciare i
bottoni posti sulla parte anteriore, facendo passare le fettucce attorno
ai ganci anteriori del passeggino (vedi gura 39 B).
ATTENZIONE: Non caricare il cestello con pesi superiori ai 5 Kg.
E’ necessario togliere il contenuto del cestello prima di chiudere il
passeggino.
BoRSA
40 - In alcune versioni è presente una comoda borsa porta oggetti che
è possibile portare con la tracolla, o sulla spalla (gura 40) rimuovendo
la tracolla dai ganci-anello.
41 – Fissare la borsa al passeggino con la tracolla come in gura 41 A.
Per ssarla senza tracolla, far passare i due ganci presenti sulla borsa
ai ganci presenti sul passeggino come in gura 41 B.
ATTENZIONE: Non caricare la borsa con pesi superiori a 2 kg.
ATTENZIONE: Il superamento del limite sopra riportato può compro-
mettere la stabilità del passeggino e provocarne il ribaltamento.
PER ULTERIoRI InFoRMAZIonI
Artsana S. P. A.
Servizio Clienti
Via Saldarini Catelli, 1
22070 GRANDATE – Como – Italia
Telefono: 800-188 898 - www.chicco.com
