Bedienungsanleitung Chicco My City (Seite 10 von 92) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch)

768887

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/92

Nächste Seite

Nota importante: le immagini e le istruzioni contenute in

RVFTUPMJCSFUUPTJSJGFSJTDPOPBEVOBWFSTJPOFEFMQBTTFHHJ-

OPBMDVOFDPNQPOFOUJFEBMDVOFGVO[JPOBMJUÆRVJEFTDSJUUF

possono variare a seconda della versione da voi acquistata.

APERTURA TELAIO PASSEGGINO

ATTENZIONE: FíFUUVBSF RVFTUB PQFSB[JPOF GBDFOEP BU-

tenzione che il bambino ed eventuali altri bambini siano a

EFCJUBEJTUBO[B"TTJDVSBSTJDIFJORVFTUFGBTJMFQBSUJNPCJMJ

del passeggino non vengano a contatto con il corpo del

bambino.

1. Tirare contemporaneamente i grilletti posti sui tubi im-

QVHOBUVSBEFMQBTTFHHJOPñHJMQBTTFHHJOPJOJ[JFSÆBE

aprirsi.

4PMMFWBSFJMQBTTFHHJOPWFSTPMBMUPQFSGBDJMJUBSOFMBQFS-

UVSBñH

3. Premere la crociera verso il basso con la punta del piede

per completare l’apertura e bloccare il passeggino in posi-

[JPOFBQFSUBñH%PQPBWFSBQFSUPJMQBTTFHHJOPJOTFSJSF

JCMPDDIJSVPUFQPTUFSJPSJñOPBEBWWFOVUPCMPDDBHHJPñH

"FEBHHBODJBSFMBGFUUVDDJBUFTTJMFQPTJ[JPOBUBBMDFOUSP

EFMCMPDDPSVPUFBMQFSOPEFMMBDSPDJFSBñH#

ATTENZIONE: assicurarsi che il passeggino sia bloccato in

QPTJ[JPOFBQFSUBWFSJñDBOEPDIFMBDSPDJFSBQPTUFSJPSFTJB

eettivamente bloccata.

VESTIZIONE/SVESTIZIONE SEDUTA

Per maggiore comodità, si consiglia di eettuare questa

operazione con la seduta staccata dal passeggino.

-PQFSB[JPOFEJWFTUJ[JPOFEFWFFTTFSFGBUUBDPOMBTFEVUB

staccata dal passeggino; prima di iniziare è necessario apri-

SFMBñCCJBHJSPWJUBJOEJDBUBJOñHVSB

*OñMBSFJMWFTUJUPDBM[BOEPQSJNBJMUFTTJMFTVMMPTDIJFOBMF

ñHBHHBODJBSFJEVFCPUUPOJBVUPNBUJDJOFMMBQBSUFCBT-

TBEFMSFUSPEFMMPTDIJFOBMFñH"FEPQPBWFSQPTJ[JPOB-

UPHMJBOFMMJBi%uOFMMFBQQPTJUFBTPMFñH#GBSQBTTBSFMB

DJOHIJBHJSPWJUBOFHMJBOFMMJBi%uñH$FMBDJOUVSBJOGSB-

HBNCFOFMMBTPMBQPTJ[JPOBUBBMDFOUSPEFMMBTFEVUBñH%

6. Inserire i supporti poggia gambe all’interno della parte

JOGFSJPSFEFMUFTTJMFñH

7FTUJSFJñBODIJEFMMBTFEVUBBWFOEPDVSBEJQPTJ[JPOBSF

l’asola piccola in corrispondenza dell’innesto per la capote

ñH FTVDDFTTJWBNFOUFBWWPMHFSFMBTFEFEJ BHHBODJP

del manicotto paracolpi con l’apposita l’asola dotato di bor-

EPFMBTUJDPñH"$PNQMFUBSFMBWFTUJ[JPOFBHHBODJBOEPJ

EVFCPUUPOJBVUPNBUJDJQPTUJTVMMFQBSFUJFTUFSOFEFJñBODIJ

EFMMBTFEVUBñH#

*OVMUJNPñTTBSFJMUFTTJMFBMMBCBTFEFMMBTFEVUBBHHBO-

ciando i due bottoni posti in corrispondenza dei cerchietti

ñH

Per svestire la seduta eseguire le operazioni appena descrit-

te in senso inverso.

MONTAGGIO SEDUTA SUL TELAIO DEL PASSEGGINO

9. Per montare la seduta del passeggino sul telaio occorre

JOTFSJSFMBTUFTTBTVHMJBQQPTJUJJOOFTUJWFSUJDBMJñOPBEVEJSF

JMDMBDLEJBWWFOVUPBHHBODJPñH1FSGBDJMJUBSFMBHHBODJP

della seduta al passeggino, sui lati del tessile, sono presenti

delle etichette guida che indicano il corretto allineamento

della seduta con gli innesti verticali. La seduta può essere

NPOUBUBTJBJODPOñHVSB[JPOFGSPOUFTUSBEBñH"TJBGSPO-

UFNBNNBñH#

1FSQBTTBSFEBMMBDPOñHVSB[JPOFGSPOUFTUSBEBBGSPOUF

mamma è necessario rimuovere la seduta premendo il ta-

TUPQPTUPBMMBCBTFEFMMPTDIJFOBMF'JHFTPMMFWBSFMB

seduta.

ATTENZIONE: prima dell’utilizzo assicurarsi che la seduta

sia ben agganciata tirandola verso l’alto.

ATTENZIONE: le operazioni di sgancio/aggancio della se-

duta devono essere eettuate senza il bambino all’interno.

CINTURE DI SICUREZZA

Il passeggino è dotato di sistema di ritenuta a cinque punti

di ancoraggio costituito da due spallacci, una cintura giro-

WJUBFEVOPTQBSUJHBNCFDPOñCCJB

11. ATTENZIONE: per l’utilizzo con bambini dalla nascita

ñOPBDJSDBNFTJQVÖFTTFSFOFDFTTBSJPSJEVSSFMBMVOHIF[-

za delle cinture per adattarle alla corporatura del bambino;

JORVFTUPDBTPVUJMJ[[BSFHMJTQBMMBDDJGBDFOEPMJQBTTBSFQSJ-

NBBUUSBWFSTPMFEVFBTPMFEJSFHPMB[JPOFñH

7FSJñDBSFDIFHMJTQBMMBDDJTJBOPBMMBMUF[[BJEFBMFQFSJM

WPTUSP CBNCJOP JO DBTP DPOUSBSJP SFHPMBSOF MBMUF[[B ñH

12).

%PQP BWFSBEBHJBUP JMCBNCJOPJOñMBSF MFGPSDIFUUF

OFMMBñCCJBñHFSFHPMBSFTFOFDFTTBSJPMBMBSHIF[[B

EFM HJSPWJUB BHFOEP TVMMF ñCCJF 1FS THBODJBSF MB DJOUVSB

HJSPWJUB QSFNFSF DPOUFNQPSBOFBNFOUF MF EVF GPSDIFUUF

MBUFSBMJñH"

ATTENZIONE: per garantire la sicurezza del bambino è in-

dispensabile utilizzare contemporaneamente spartigambe,

cintura girovita e cinture di sicurezza.

ATTENZIONE: dopo la rimozione delle cinture di sicurezza

FTQFSJMMBWBHHJPBTTJDVSBSTJDIFMFDJOUVSFTJBOPSJBTTFN-

blate correttamente usando i punti di ancoraggio. Le cin-

ghie devono essere nuovamente regolate.

REGOLAZIONE SCHIENALE

14. Premendo il tasto posto sullo schienale del passeggino,

ÍQPTTJCJMFSFHPMBSOFMJODMJOB[JPOFñOPBMSBHHJVOHJNFOUP

EFMMB QPTJ[JPOF EFTJEFSBUB ñH  3JMBTDJBOEP JM UBTUP MP

TDIJFOBMFTJCMPDDBOFMMBQPTJ[JPOFQJÜWJDJOB1FSTPMMFWBSF

lo schienale è suciente spingerlo verso l’alto.

ATTENZIONE: con il peso del bambino le operazioni pos-

TPOPSJTVMUBSFQJÜEJîDPMUPTF

MANICOTTO PARACOLPI

15. La seduta è dotata di manicotto paracolpi. Per aggancia-

re il manicotto è necessario inserire le due estremità plasti-

DIFOFMMFBQQPTJUFTFEJñH

16. Per estrarlo, premere i due tasti del manicotto posti sui

MBUJJOUFSOJEFMMBTFEVUBñHFUJSBSFWFSTPMBMUP1FSGBDJ-

litare l’inserimento del bambino sul passeggino è possibile

aprire anche un solo lato del manicotto.

ATTENZIONE: Allacciare sempre il bambino con le cinture

di sicurezza. Il manicotto NON è un dispositivo di ritenuta

del bambino.

ATTENZIONE: il manicotto non deve essere utilizzato per

sollevare il prodotto con il bambino all’interno.

REGOLAZIONE POGGIAGAMBE

17. Il poggiagambe è regolabile in due posizioni. Per rego-

MBSMPBHJSFTVJEVFUBTUJQPTUJTPUUPJMQPHHJBHBNCFñH

CAPOTE

-BTFEVUBÍEPUBUBEJEVFJOOFTUJQPTJ[JPOBUJTVMMFñBO-

DBUFEFMMBTFEVUBDIFQFSNFUUPOPJMñTTBHHJPEFMMBDBQPUF

Chicco My City Seite 10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info