32 33
sost eniéndolo con la mano iz quier da, ajust e la hombr era
que ya tiene puesta, con la mano der echa (fig . 20B).
S eguidament e , cier r e el asient o acolchado .
21. P ara que la mochila quede mejor puesta, g ir e la hombr era
der echa en sí misma (g . 21A) v olt eándola completament e
y hágala pasar por debajo de la axila (g .21B). P r oceda con
la fijación de la misma con las hebillas de la cor r ea iz quier da
(fig . 21C ) y luego ajust e la hombr era (fig . 21D). A segúr ese
de que la mochila quede colocada cor r ec tament e , como
se muestra en la gura 21E.
C ÓMO SA C AR AL NIÑO DE L A MOCHIL A
AD VERTENCIA: S e r ecomienda sentarse para sacar al niño
de la mochila.
22. S ost eniendo r mement e al niño , suelt e la hombr era que
pasa por debajo de la axila (fig . 22A) y liber e los bot ones
del asient o acolchado (fig . 22B), ant es de sacar al niño .
S olo después de hacer est o desenganche la hebilla
abdominal , soltándola del elástico de jación.
AD VERTENCIA: Sujet e r mement e al bebé mientras r ealiza
estas operaciones .
AD VERTENCIA: Ant es de sacar al niño de la mochila,
asegúr ese de haber lle vado a cabo cor r ec tament e las
operaciones ant er ior es .
POSICIÓN EN L A ESP ALD A DE M AM Á/P AP Á
UTILIZ ANDO EL REDUC T OR MUL TIFUNCIÓN
AD VERTENCIA: póngase siempr e la mochila ant es de
acomodar al niño .
C ÓMO PONERSE L A MOCHIL A C ON EL REDUC T OR
Abr oche la faja abdominal F de la mochila con las
r espec tivas hebillas (fig . 4A) y ajust e la anchura mediant e la
hebilla G (fig . 4B).
AD VERTENCIA: bloquee la hebilla haciéndola pasar por
dentr o del elástico H (g . 4C ).
Enganche ambas hombr eras mediant e las hebillas J (g . 5).
U tilice una super cie para facilitar la colocación del r educ t or
y del niño dentr o de la mochila. Ex tienda el r educ t or
multifunción en la mochila, pr estando at ención de mant ener
el lado C del r educ t or hacia ar r iba (fig . 13).
I nser t e los bot ones con elástico S ubicados en la par t e super ior
del r educ t or , en los ojales L ubicados en las hombr eras de la
mochila (fig . 14).
Enganche los bot ones aut omáticos O que están en la par t e
inf er ior del r educ t or con los bot ones aut omáticos D que
están en el asient o de la mochila (g . 15).
C ÓMO A C OMOD AR AL NIÑO DENTR O DE L A MOCHIL A
Siguiendo las instrucciones que se exponen a continuación,
es posible acomodar al niño en la mochila para utilizar la en
esta posición de transpor t e ( en la espalda de mamá/papá),
sin la a yuda de otr o adult o .
AD VERTENCIA: Es aconsejable sentarse mientras se lle van
a cabo las operaciones de acomodación del niño dentr o de
la mochila, y así poder contr olar los posibles mo vimient os
impr e vist os del niño .
AD VERTENCIA: Sujet e r mement e al bebé mientras r ealiza
estas operaciones .
AD VERTENCIA: Ant es de acomodar al niño dentr o de la
mochila, asegúr ese de haber lle vado a cabo cor r ec tament e
las operaciones ant er ior es .
A comode al niño en el asient o (fig . 16A) y fije el asient o
abdominal.
ADVERTENCIA: Sujete
estas operaciones.
ADVERTENCIA: Antes de sacar al niño de la mochila,
asegúrese de haber llevado a cabo correctamente las
operaciones anteriores.
La mochila también puede utilizarse sin reductor
niños recién nacidos, r
anteriormente (con excepción de las instrucciones relativas
al reductor). De hecho, la mochila ha sido estudiada para
ajustarse siempre a la ergonomía del niño
Sin
sostener al niño, ofr
dorsal curva del niño sosteniéndole la cabeza y el cuello.
TRANSPORTE FRONT
(1m+)
CÓMO PONERSE LA MOCHILA C
Abroche la faja abdominal F de la mochila con las
respectivas hebillas (fig. 4A) y ajuste la anchura mediante la
hebilla G (fig. 4B).
ADVERTENCIA: bloquee la hebilla haciéndola pasar por
dentro del elástico
13. una super para facilitar la colocación del
reductor y del niño dentr de la mochila. Extienda el
reductor multifunción en la mochila, prestando atención
de mantener el lado C del reductor hacia arriba (fig. 13).
14. los con S en parte
superior del reductor
hombreras de la mochila (fig. 14).
15. los botones automáticos O que están en la
parte inferior del
que están en el
16.
acolchado E por medio de los respectivos botones F
ajustándolo en la posición más adecuada al tamaño
del niño, de manera que no quede ni muy flojo ni muy
apretado (fig. 16B).
ADVERTENCIA: Se aconseja
acomodación del niño dentro de la mochila estando sentado
o sobre una superficie plana y estable, de manera de tener
bajo control los posibles movimientos impr
ADVERTENCIA: Sujete
estas operaciones.
ADVERTENCIA: Antes de acomodar al niño dentro de la
mochila, asegúrese de haber llevado a cabo correctamente
las operaciones anteriores.
hombreras B (fig. 9A), seguidamente enganche y ajust
hebilla
mochila ajustando las hombreras (fig. 9C). La correa sobrante
pueden sí y con
el respectivo (g. Como alternativa posible
desenganchar la hebilla para esternón/escápula antes de
ponerse
hombreras haciendo
por detrás de la
ADVERTENCIA: Asegúrese de que las piernas del niño
queden a ambos lados del asiento y metidas dentro del asiento
acolchado.
El
protección al niño contra los agentes atmosf
durante el sueño.
Para utilizar
reductor la
que están en
están
CÓMO SA
ADVERTENCIA:
de la mochila.
• rmemente al niño, desenganche la hebilla
para esternón/escápula K (g. 11A), saque las hombreras
B (fig. 11B) y libere los botones del asient
los
después de hacer esto, desenganche la hebilla abdominal
ADVERTENCIA: Sujete
estas operaciones.
ADVERTENCIA: Antes de sacar al niño de la mochila,
asegúrese de haber llevado a cabo correctamente las
operaciones anteriores.
La mochila también puede utilizarse sin reductor
las operaciones descritas anteriormente (con excepción de
las instrucciones relativas al reductor). De hecho, la mochila ha
sido estudiada para ajustarse siempre a la ergonomía del niño
Sin embargo, el uso del reductor es aconsejable ya que
permite sostener al niño y ofrecerle comodidad, contribuye
con un desarrollo sano de las caderas y envuelve la espina
dorsal curva del niño sosteniéndole la cabeza y el cuello.
TRANSPORTE LA
A partir del momento en que el niño es capaz de mantener
la cabeza erguida y los hombros en posición vertical,
aproximadamente a partir de los 6 meses, puede ser
transportado en posición lateral, sobre la cadera.
La mochila puede colocarse tanto en el lado derecho como
en
prefiera.
A continuación se ilustra el procedimiento para la
acomodación en el lado derecho. P
el lado izquierdo
otro lado.
ADVERTENCIA: póngase siempre la mochila antes de
acomodar al niño.
CÓMO SE LLEV
Enganche la faja abdominal F mediante las respectivas
hebillas (fig. 4A) y ajuste la anchura mediante la hebilla G (fig
4B).
ADVERTENCIA: bloquee la hebilla haciéndola pasar por
dentro del elástico
17.
derecho (fig. 17).
18.
(fig. 18) en el ojal correspondiente y dejando libr
lado para poder acomodar posteriormente al niño.
19.
derecha
formado haciéndolo pasar por encima de su cabeza (fig.
19B) de manera que, al terminar de posicionarlo, quede
apoyado sobre su hombro iz
CÓMO A
20.
