66 67
4.
“å ta benets rör löpa genom tygklädselns
sidocka (g.5). Gör detta på bå da sidorna.
OBS! Strukturen ska riktas på så sätt att sidan med handtaget
”B4”å t samma hå ll som de ledade fötterna
5.
det avsedda plaststödet som i gur 6. å t tills du hör
det låsande klick
6.
haka fast de 2 banden med k
på tygklädseln (g.7).
7. å k
vidare på den övre struktur
att stänga blixtlå sen E3 (g.8A). Gör sedan på samma sätt på
kvarstå ende sida.
8. Lägg madrassen å vaggans botten (g.9).
9. vaggans 4 hjul “ genom att sänk bromsspak
(g.10).
Därefter är vaggan redo f
OBS! Kontrollera att alla fästen är korrekt inkopplade och att
blixtlå sen är stängda och blockerade i ändläget.
OBS! Använd inte vaggan med de ledade benen delvis eller
helt vridna eller upplå sta (g. 11). Korrekt användningsläge
illustreras i gur 12. Om du oavsiktligt stöter emot de ledade
fötterna, lyft vaggan nå got så att de sätts tillbaka i kor
OBS! Om vaggan tidigare användes i utf
(F
satts tillbaka i det stängda läget genom att k
fastkoppling.
JUSTERA V
Vaggans höjd
tryck
läge (g.13). Gör på samma sätt på den andra sidan.
Vaggans bottå got genom att ställa in de 2
benen på olika höjder (g.14).
OBS!
högst 4 lägen mellan de två benen (t.ex. höger ben i läge 5 och
vänster ben i läge 1, se g.15).
OBS! Barå den högsta sidan
(g.16).
OBS! I
sidor
UTFÖRANDET CO-SLEEPING (F
Vaggan kan sättas fast på föräldrarnas säng (utförandet co-
sleeping).
OBSERVERA – Detta
läge tillåts bara med sådana sängar som gör det möjligt att
respektera alla villkor som beskrivs i detta avsnitt.
I synnerhet sk
madrass och föräldrarnas madrass sk vara i höjd med (eller
vara högre än) vaggans sänkbara gavel (g.17). Dessutom ska
vaggan kunna sättas fast vid strukturen på föräldrarnas säng
eller vid madrasstödet (reså rbotten eller ribbotten).
OBS! När vaggan är i utförandet co-sleeping, kontrollera att
dess struktur inte kommer i kontakt med föräldrarnas madrass.
OBS! Under användning, f
inte ligger där vaggan nns.
1.
handtaget å t för att frigöra sidogavelns
sänkningsmek
OBS! Vaggan få r bara användas med röret sänkt när den är i
utförandet co-sleeping.
2.
vaggans höjd i förhållande till föräldrarnas madrass.
OBS! F
som vaggans sänkbara sidogavel. Om den inte är det ska vaggan
justeras på båda sidorna med hjälp av justeringssystemet.
OBS! I utförandet co-sleeping ska vaggans 2 ben alltid vara
inställda på samma höjd.
3.
co-sleeping) ska de
Remmarna nns i den undre ckan å tygk
(g.19).
4. å spännena å bå da
sidorna. Se till att det röda spännet
remmens band som i gur 20.
5. Lå t sedan remmen löpa underifrå n och upp runt strukturen
på föräldrarnas säng (g.21) och spänn fast det röda spännet
så att det bildas en snara (g.22). Gör på samma sätt på
andra sidan. F
rå der vi till att ha ett litet mellanrum mellan vaggan och
föräldrarnas säng när spännena spänns fast.
6. å t
snaran genom att dra i remmarna (g.23). Utför arbetet f
på
tills vaggan är i kontakt med föräldrarnas madrass.
OBS!
nns nå got utrymme mellan föräldrarnas madrass och vaggans
gavel. Justera annars r
villkor uppfylls. Kontrollera att gaveln alltid är fri att kunna sänkas
och höjas till ändläge
7. å tygk
8.
Om det inte gå r att sticka in vaggans fötter under föräldrarnas
säng när man spänner fast vaggan vid föräldrarnas säng kan
man vrida de ledade fötterna när vaggan placeras intill sängen
och följa beskr i punkterna ovan för att spänna fast
vaggan.
Få sning av
fotgungning å t med
händerna (g.24).
9.
ta
Kontrollera alltid att den är korrekt inkopplad.
OBS! Varje gång som sidoga sänks ska man k
att respektive läge i förhå llande till f
oförändrat i enlighet med beskrivningarna i tidigare avsnitt.
OBS! Använd aldrig gungläget när vaggan är i utförandet "Co-
Sleeping (F
OBS! Produktå r bara användas med säng och/eller madrass
med raka kå r inte användas med rund säng
och/eller madrass eller vattensäng.
OBS! När produkten används i utf
vid sängen)”å sängens lå ngsida.
Produktå r INTE monteras vid sängens fot eller huvud.
SKÖ
Vaggan och madrassen har en slitstark tygklädsel som kan tas
bort och t
F att som beskrivs i avsnittet
“BORTT’
OBS! Det kan ta nå gra minuter att ta av och sätta på k
och det få r bara göras av en vuxen person.
Kontrollera regelbundet att produkten int
gå tt sönder
räckhå ll för barn.
F
Använd inte lösningsmedel, r
medel för att göra rent det.
Handtvätt i k
Blek inte
T or ktumla int e
Str yk int e
K emt vätta int e
K ontr ollera t y gets och sömmar nas sk ick ef t er varje t vätt.
OBS! När k lädseln tas a v och sätts p å sk a t y gö v er draget
hant eras varsamt f ör att undvik a att det r ivs sönder eller f örst örs
oa vsiktligt.
B ÄDD A SÄNGEN
V aggan k an lossas fr å n f öräldrar nas säng f ör att lättar e k unna
bädda sängen. F ör att göra detta räck er det att lossa de g r å
spännena som nns under t y gk lädseln.
När vaggan sedan spänns fast igen sk a man dra i r emmar na
igen f ör att f örsäk ra sig om att vaggan sitt er fast or dentligt vid
f öräldrar nas säng . S e noga till att alla punkt er som besk r ivs
o van i a vsnitt et "U tf örandet co -sleeping (fäst vid sängen)”
r espekt eras .
BORT T A GNING A V KL ÄDSELN
1. T a bor t madrassen och lossa k nappar na p å t y gstruktur ens
undersida genom att f ölja besk r ivningen i a vsnitt et
“ MONTER A V A GGAN ” i om vänd or dning .
2. Öppna de 3 blix tl å sen “E3” som nns p å den ö vr e struktur en
“B ” och öppna de 4 k nappar na som fäst er t y get vid den ö vr e
struktur en.
3. T r y ck p å k nappar na som nns p å benfäst ena och dra det
ö vr e r ör et upp å t s å att benen lossnar fr å n den ö vr e struktur en
(g .26A-B)
4. T a slutligen a v t y gk lädseln.
DEMONTER A V A GGAN
V aggan k an demont eras fullständigt f ör att läggas tillbak a i
väsk an som medf öljer pr odukt en. F ör att demont era vaggan
ef t er att t y gk lädseln har tag its bor t sk a man ta a v den nedr e
t vär balk en och den mittr e st ödstruktur en genom att f ölja
besk r ivningen i a vsnitt et “ MONTER A V A GGAN ”.
GUNGL Ä GE
F ör att aktiv era gungläget sk a f öljande göras:
1. Skjut ut gungsk or na “ A2” som nns längst ned på vaggans
ben genom att sätta din f ot i höjd med mitt en a v änden på
var dera gungsk o , ta tag i vaggans ö vr e k ant med handen och
dra vaggan upp å t genom att an vända f ot en som mot vikt f ör
att undvik a att den lyf ts fr å n golv et (g .27).
2. D etta sk a göras p å b å da sidor na.
3. F ör att a vaktiv era gungläget räck er det att p å var dera sida
tr y ck a p å k nappen “ A7” som nns i mitt en a v gungsk on
samtidigt som du tr y ck er vaggan ned å t genom att h å lla
p å dess ö vr e k ant tills vaggan hamnar i det stängda läget
(g .28). F örsäk ra dig om att gungsk on är helt indragen till det
stängda läget.
OBS! Glöm int e att a vaktiv era gungläget om du vill an vända
pr odukt en i utf örandet " co -sleeping (fäst vid sängen)” eller om
bar net lämnas utan tillsyn a v en vux en.
OBS! I gungläge går det int e att välja olik a höjder på vaggans sidor .
GAR ANTI
P r odukt ens garanti gäller f ör alla fabr ik ationsf el vid nor mal
an vändning a v pr odukt en enligt vad som f örutses i
bruksan visningen. G arantin gäller s å ledes int e vid sk ada
som orsak ats a v f elaktig an vändning , slitage eller oly ck a. F ör
garantins g iltighetsper iod mot fabr ik ationsf el hän visas till
de särsk ilda bestämmelser na i nationella lagar som gäller i
ink öpslandet, i f ör ek ommande fall .
