97
vända nedå t) i det genomgå ende hå let i tyget "H" (Fig . 9-9A).
7. M ontera den övre ramen "B" med tygdelen i hå len i höjdjuste-
ringsramen “F” (Fig. 10) tills du hör det lå sande klickljudet (Fig. 11).
8. Placera t ygdelen på barnsängens övre omk rets (F ig. 12), lå s alla
tryck knappar i botten av barnsängen “H1” (Fig. 13) och stäng de
två vertikala blix tl åsen p å insidan “H6” (Fig. 14). Gör samma sak f ör
de två vertik ala blixtlå sen på utsidan “H5” (F ig. 15).
9. Lå s tr yckknappar na på insidan “H2” (Fig. 16) och utsidan “H3” (F ig.
17) på den fällbara sidogaveln “D ” .
10. Stäng blixtlå sen på botten “H4” (Fig. 18).
11. Lägg dit madrassen “E” (Fig. 19).
HÖJDJUSTERING
12. Produkten kan justeras på höjden i 11 lägen. F ör att justera
höjden ska du tr ycka på k napparna “F1” som finns på den övre
kor tsidan och sedan höja eller sänka strukturen tills önskat läge
uppnå s (Fig . 20). Släpp k nappen för att blockera läget.
13. Produktens botten kan lutas genom att justera de 2 benen till
olika höjder.
OBS! Det är tillå tet att luta produkten till en höjdskillnad på högst
4 lägen mellan de två benen (t.ex. höger ben i läge 1 och vänster
ben i läge 5).
OBS! Barnets huvud ska alltid läggas ned på den högsta sidan
(Fig .21).
SIDOSÄNGSUTFÖRANDE (F ÄST P Å SÄNGEN)
Produkt en k an sättas fast på vuxensängen (sidosängsutförande).
OBSERVERA – VIKTIGT FÖR DITT BARNS SÄKERHET : Detta läge
tillå ts bara med så dana sängar som gör det möjligt att respektera
alla villkor som beskr ivs i detta avsnitt.
I synnerhet ska bar nsängens gavel alltid sitta tätt intill vuxenmadras-
sen och vuxenmadrassen ska vara i höjd med (eller vara högre än)
barnsängens sänkbara gavel (Fig.22A-22B). Dessutom ska barnsäng-
en kunna sättas fast på vuxensängens struktur eller på madrasstö-
det (reså rbotten eller ribbotten).
OBS! När produkten är i sidosängsutförande ska du kontrollera att
dess struktur inte kommer i kontakt med vuxenmadrassen.
OBS! Med sänkt gavel ska produkten bara användas i sidosängs-
utförande.
14. Placera produkten intill vuxensängen och kontrollera produk-
tens höjd i förhå llande till vuxenmadrassen (F ig.23).
OBS! V uxenmadrassen sk a alltid vara högre än eller lika hög som
produktens sänkbara sidogavel. Om den inte är det ska den justeras
på bå da sidorna med hjälp av justeringssystemet.
OBS! I sidosängsutförande ska produktens 2 ben alltid vara inställda
på samma höjd.
15. För att spänna fast produkten på vuxensängen (i sidosängsutf ö-
rande) ska de t vå medföljande remmarna “G” användas.
16. F äst sedan de grå spännena “G1” i säk erhetsremmarna “D4” och
dra dem tills de är sträckta till max (Fig . 24).
17. T rä sedan remmarna "G" uppifrå n och nedå t runt vuxensängens
reså r/ribbor. Slutf ör fastsättningen på vuxensängen genom att
spänna fast de grå l åstungor na för fastsättning på sängen och
justering av längden “G2” i de spännena “C1” som finns under pro-
duktens botten (F ig. 25) tills det bildas en snara (Fig. 26). F örsäkra
dig om att göra detta på b å da sidorna. F ör att arbeta bek vämare
under monteringen rå der vi till att ha ett litet mellanrum mellan
produkten och vuxensängen när spännena spänns fast.
18. Närma sedan produkten helt intill vuxensängen och dra å t sna-
ran genom att dra i remmarna “G” (Fig. 27). Kontrollera att säker-
hetsremmarna “D4” på den fällbara sidogaveln är fullständigt
sträckta. Utför arbetet först på den ena sidan och sedan på den
andra sidan och justera remmarna tills produkten är i kontakt
med vuxenmadrassen.
OBS! Om remmarna “D4” inte är helt sträckta kan inte gavelns sä-
kerhetshöjd hå llas.
19. Sänk produktens gavel genom att trycka på k nappen “D1” (Fig.
28) och å tfölja gaveln till ändläge .
20. Blockera alla hjul med bromsen “ A5” (Fig. 29).
21. F ör att stänga gaveln “D1” räck er det att ta tag i den i mitten och
höja den. Kontrollera alltid att den är korrekt inkopplad.
OBS! För e varje användning sk a man alltid kontrollera att det inte
finns nå got utrymme mellan vuxenmadrassen och produktens
gavel. Justera annars r emmarna "G" genom att dra i dem tills detta
villkor uppfylls. Kontrollera att gaveln alltid är fri att kunna sänkas
och höjas till ändläge.
OBS! Om det inte gå r att sticka in produktens ben under vuxen-
sängen när produkten sätts fast på vuxensängen kan detta fullbor-
das ändå : F äst produkten genom att följa beskrivningen i ovanstå -
ende punkter och vik fötterna “ A3” med hjälp av lossningsknappen
“ A4” när pr odukten flyttas intill sängen.
OBS! Varje gå ng som sidogaveln sänks ska man kontrollera att res-
pektive läge i förhå llande till vuxenmadrassen är of örändrat i enlig-
het med beskrivningar na i tidigare avsnitt.
OBS! När produkten används i "sidosängsutf örande (fäst på säng-
en)” sk a den alltid monteras på sängens lå ngsida. Produkten få r INTE
monteras vid sängens fot eller huvud.
BÄDDA VUXENSÄNGEN
För att göra det lättare att bädda vuxensängen när produkten är i
"Sidosängsutförande (fäst på sängen)” gå r det att lossa produkten
frå n vuxensängen. F ör att göra detta sk a du höja den fällbara sido-
gaveln "D" helt och lossa de grå spännena som finns under produk -
tens botten.
För att sedan sätta tillbaka produkten på vux ensängen sk a man
dra i remmarna igen till max för att försäkra sig om att produkten
sitter fast ordentligt på vuxensängen. Se noga till att alla punkter
som beskrivs ovan i avsnittet "Sidosängsutförande (fäst på sängen)”
respekteras.
ANV ÄNDNING SOM BARNSÄNG
22. Om produkten tidigare användes i sidosängsutf örande sk a man
flytta bort produkten frå n sängen genom att lossa spännena på
remmarna “G” och se till att följa tillbaka säker hetsremmarna “D4”
på den fällbara sidogaveln "D" .
23. OBS! Om fötterna “ A3” var vikta sk a du göra dem raka igen tills
du hör det lå sande klick ljudet. Gör på samma sätt för det andra
benet (Fig . 30).
24. Kontrollera att den fällbara sidogaveln är fastsatt på strukturen
efter att den höjts automatiskt.
OBS! T a bor t remmarna frå n vuxensängen och lägg dem på en plats
utom räckhå ll för barn.
ANV ÄNDNING SOM BARNSÄNG P Å GOL VET
25. För att använda pr odukten i detta utförande ska benen " A" tas
bort enligt anvisningarna nedan:
- Vänd pr odukten så att den stå r på kor tsidan och placera en sk ydds-
duk på golvet.
- Dra ut benet “ A ” så lå ngt det gå r tills det nå r säkerhetsblocker ing-
en (Fig . 31). T r yck på säkerhetsstiftet som finns på det bakre benet
(Fig . 32) och ta ut benet helt frå n produkten. Gör på samma sätt
på andra sidan.
26. Hå ll kvar produkten i vertik alt läge och följ anvisningarna nedan
för att sänka och ta bor t gaveln:
- Dra i säkerhetsremmen “D4” på den fällbara sidogaveln “D” så lå ngt
det gå r och fäst den i spännet “C1” som finns längst bak på bakde -
len “C” så som visas på bilderna 33 och 34. Gör på samma sätt på
den andra sidan.
- Lägg tillbak a produkten på botten “C ” och tr yck på k nappen “D1”
för att sänka gaveln (Fig . 35).
- Öppna blixtlå set som finns på gavelns tygdel (Fig. 36) med hjälp a v
ett gem och vik tyget så att det horisontella röret blottas (F ig. 37).
- T r yck på knappen “D3” på sidovagnen och höj samtidigt stå ngen
uppå t så att den kommer loss frå n produkten (F ig. 38). Gör på sam-
ma sätt på den andra sidan.
V ARNING: Förvara den bor ttagna stå ngen utom räckhå ll för barn.
- Lägg gavelns tygdel under madrassen (F ig. 39).
SKÖ TSELRÅD
Produkt en och madrassen är försedda med ett tygöverdrag som
kan tas bor t helt och tvättas, förutom den fällbara sidogaveln “D” .
För att ta a v t ygöverdraget, f ölj för farandet som beskrivs i avsnittet
“BORT T AGNING A V T YGÖVERDRAG’ ” .
OBS! Det kan ta nå gra minuter att ta av och sätta på tygöverdraget
och det få r bara göras av en vuxen person.
Kontrollera regelbundet att produkten inte är slit en eller har gå tt
sönder . Använd inte om den är skadad och för vara utom räckhå ll
för barn.
Använd inte lösningsmedel, r epande produkter eller stark a medel
för att göra rent det.