109
H3) Utvendig tr ykk napp (x2)
H4) Glidelå s base (x3)
H5) Ekstern vertik al glidelå s (x2)
H6) Intern vertik al glidelå s (x2)
FØRSTE GANGS MONTERING
1. Plasser basen “C” på gulvet (F ig. 1), innfø r rammen for r egulering
av høyden “F” (Fig. 2) på se at tast ene for regulering “F1” vender
utover . Skyv stengene “F2” helt inn til du hø rer et klikk som bekref-
telse på at de er festet. Gjenta den samme operasjonen på den
andre siden (F ig. 3).
2. S ett enheten du har satt sammen under punkt 1, næ r barrieren
som kan foldes ned “D” , sett stengene “F2” inn i den ø vre delen og
de rektangulæ re f estene i den nedre delen av barrieren “D” (F ig. 4).
Innfø r alle de fire koblingene til du hø rer et klikk som bek reftelse
på at de er riktig festet.
3. Sett sammen det nedre rø ret til beinet “ A1” ved å sette det inn i
hullet til basen til beinet “ A2” (Fig. 5), væ r oppmerksom på at den
glatte delen (uten skruer) sk al væ re p å samme side. Du vil hø re et
klik k nå r den er satt riktig på plass. Gjenta den samme operasjo-
nen for det andre beinet.
4. For å gjø re det enk lere å montere beina, snu struktur en som du til
nå har satt sammen på den kor te siden. Påse at den glatte delene
av beina (uten skruer) vender utover , la rø rene til beina “ A” gli på
plass i de tilhø rende nedre hullene til stede under basen “C ” (Fig.
6) og la de bevege seg i hullene til rammen for hø yder egulering
“F” (Fig. 7-7A) helt til de blokkeres fullstendig. Gjenta den samme
operasjonen for det andre beinet.
5. Betjen tastene for regulering “F1” (Fig. 8) f or å senke bar nesengen
helt.
6. Innfø r den ø vre rammen “B ” og la den bevege seg (på se at k ob-
lingsstiftene er vendt nedover) i det passerende hullet på tr ek ket
“H” (Fig. 9-9A).
7. Sett sammen den ø vre rammen “B ” med trek k i hullene på ram-
men for regulering i hø yden “F” (F ig. 10) helt til du hø rer et klik k
som bekreftelse på blok keringen er skjedd (Fig. 11).
8. Plasser trekket på den ø vre omkretsen til barnesengen (Fig . 12),
fest alle basens tryk knapper til sengen “H1” (Fig. 13), lukk de to ver-
tikale interne glidelå sene “H6” (F ig. 14), gjenta operasjonen med
de to vertik ale eksterne glidelå sene “H5” (Fig. 15).
9. F est de interne “H2” (F ig. 16) og eksterne “H3” tr ykk nappene (Fig .
17) til barrieren på siden som kan foldes ned “D” .
10. Lukk glidelå sene til basen “H4” (Fig. 18).
11. Plasser madrassen “E” (Fig . 19).
REGULERING A V HØY DEN
12. Det er mulig å regulere hø yden til produktet i 11 posisjoner . For å
regulere hø yden, trykk på tastene “F1” plasser t på den ø vre korte
siden, hev eller senk strukturen til du nå r ø nsket posisjon (Fig.
20). Slipp opp tasten for å blokkere posisjonen.
13. Det er mulig å vippe basen til produktet ved å r egulere de 2
beina i forskjellig hø yde.
FORSIKTIG: Det er tillatt å regulere produktet slik at den maksimale
forskjellen mellom beina er maksimalt 4 posisjoner (for eksempel:
hø yre bein i posisjon 1 og venstre bein i posisjon 5).
FORSIKTIG: Hodet til barnet må alltid plasseres på siden som er
noe hevet (fig.21).
MODALITETEN BARNESENG FOR C O-SLEEPING (FESTE T TIL
SENGEN)
Det er mulig å feste produktet til f oreldrenes seng (modaliteten
co-sleeping).
ADV ARSEL – VIKTIG FOR DERES BARNS SIKKERHET : Denne
modusen er kun tillatt med senger som oppfyller kravene beskrevet
i dette avsnittet.
Spesielt må langsiden som kan foldes ned på barnesengen alltid
væ re i kontakt med foreldr enes madrass, og foreldrenes madrass må
befinne seg på hø yde (eller maksimalt litt hø yer e) enn hø yden til
langsiden til barnesengen (fig.22A-22B). I tillegg må produktet kun-
ne festes til strukturen til f oreldrenes seng eller til madrassens stø tte
(nett eller ribber).
FORSIKTIG: Kontroller at strukturen til produktet i modaliteten
co-sleeping ik ke er til hindring for foreldr enes seng.
FORSIKTIG: Det er kun i modaliteten co-sleeping at langsiden be -
nyttes i nedfelt posisjon.
14. Plasser pr oduktet ved siden av foreldrenes seng og kontroller
hø yden i forhold til for eldrenes madrass (Fig. 23).
FORSIKTIG: Hø yden til foreldr enes madrass må alltid væ re h ø yere
eller lik hø yden til langsiden til produktet. Dersom den ikke er det,
må du benytte systemet f or regulering for å oppnå den gitte hø y-
den på begge sider .
FORSIKTIG: I modaliteten co-sleeping må de 2 beina alltid regule-
res til den samme hø yden.
15. For å feste produktet til foreldr enes seng (modaliteten co-sle -
eping) må en benytte paret med str opper “G” som leveres
sammen med produktet.
16. På dett e tidspunktet hekter du de grå spennene “G1” til sik ker-
hetsstroppene “D4” og drar i disse slik at de er helt stramme (Fig .
24).
17. Fø r der etter beltene “G” ovenfra og ned rundt nettet/ribbene til
foreldr enes seng. Fullfør operasjonen for feste av sengen ved å
forankre de grå gaflene for f este til sengen og regulering av leng-
den “G2” til de spennene “C1” , plassert under basen til produktet
(Fig . 25) helt til den danner en lø k ke (Fig. 26). Påse at operasjo-
nen utfø res på begge sidene . For å gjø re installasjonen enklere,
anbefaler en å holde produktet noe på avstand fra f oreldrenes
seng, mens spennene festes .
18. På dett e tidspunktet bringes produktet helt i kontakt med forel-
drenes seng, stram lø kken ved å dra i stroppene “G ” (Fig. 27) og
på se at sikker hetsstroppene “D4” til sidebarrieren som kan foldes
ned strammes fullstendig. Utfø r operasjonen først p å én side og
deretter på den andre , regulere stroppene helt til produktet be-
rø rer f oreldrenes madrass.
FORSIKTIG: Dersom stroppene “D4” ik ke er helt stramme, er det
ikke mulig å opprettholde k anten i sikker hø yd e.
19. Senk kanten til produktet ved å skyve tasten “D1” (Fig. 28) og fø l-
ge kanten så langt det lar seg gjø re.
20. Blokker alle hjulene med bremsen “ A5” (F ig. 29).
21. For å luk ke k anten “D1” er det tilstrekkelig å heve den ved å ta tak
midt på . Kontroller alltid at den er riktig innkoplet.
FORSIKTIG: Fø r bruk må en alltid kontroller e at det ik ke finnes
åpent rom mellom for eldrenes madrass og k anten til produktet. El-
lers må du regulere stroppene “G” ved å dra i de helt til tillatt tilstand
gjenopprettes. Kontroller at langsiden alltid er fri og klar for å brettes
ned og heves langs hele dens lengde.
FORSIKTIG: Dersom det ved feste av produkt et til foreldrenes seng
ikke er mulig å innfø re f ø ttene til produktet under sengen til forel-
drene, er det likevel mulig å feste pr oduktet ved å fø lge operasjo-
nene som er beskrevet i punktene ovenfor ved å bøye føttene “ A3”
ved knappen for frigjø ring “ A4” nå r produktet plasseres ved siden
av sengen.
FORSIKTIG: Hver gang langsiden senkes, må du kontrollere posi-
sjonen i forhold til foreldr enes madrass og at denne er uendret i
forhold til det som vises i avsnittene framfor .
FORSIKTIG: Nå r produktet ben yttes i “Modaliteten Co-Sleeping (Fes-
te til sengen)” , må det alltid monteres på langsiden for tilgang til sen-
gen. Produkt et må IKKE installeres ved fø ttene eller sengenes hode .
HVORDAN RE OPP FORELDRENES SENG
Nå r en befinner seg i “Modaliteten co-sleeping (F este til sengen)” , for
å gj øre det enklere å re opp for eldrenes seng, er det mulig å hekte
av produktet fra selve sengen. F or å gjø re dette må en heve sidebar-
rieren som foldes ned “D” fullstendig og frigjø re de grå spennene
plassert under basen til produktet.
Nå r produktet på nytt skal festes til f oreldrenes seng, dra på nytt i
stroppene for å garanter e at produktet sitter riktig og godt fast til
foreldr enes seng. Væ r oppmerksom på at alle punktene som tidli-
gere er beskrevet i avsnittet “M odaliteten co-sleeping (F este til sen-
gen)” respekteres.
MODALITET FOR BRUK A V BARNESENGEN
22. D ersom produktet tidligere er brukt i modalit eten co -sleeping,
må det ernes fra sengen ved å frigjø re spennene til stroppene
“G” , fø lg sikkerhetsstroppene “D4” til sidebarrieren som kan foldes
ned “D” .
23. FORSIKTIG: Dersom fø ttene “ A3” var bø yde, må de bringes til-
bake i lineæ r posisjon til du hø rer et klik k for innkobling. Gjenta
operasjonen for det andre beinet (F ig. 30).
24. Kontroller feste av sidebarrieren på strukturen som kan foldes
ned, etter at den heves automatisk.