50 51
нувши бічні блискавки до кінця (Мал. 18).
9. Потім натисніть на кнопку зняття з блокування знімної труб-
частої конструкції і вийміть її спочатку з одног о, а потім з іншого
боку (Мал. 19). Післ я тог о, як операція виконана з обох сторін, ви-
йміть трубчасту конструкцію і прикріпіть її до ніжок каркасу, ви-
користовуючи спеціальні опори (Мал. 20). УВАГ А! Ліжечко-манеж
з опущеною трубчастою конструкцією мо жна використовувати
тільки в режимі «Сo-sleeping».
10. Присуньт е ліжечко-манеж впритул до батьківського ліжка і
перевірте висоту ліжечка-манежу щодо матрац а батьківського
ліжка. УВАГ А! Висота батьківського мат раца повинна завж ди пе-
ревищувати висоту бічног о у тримуючого бортика ліже чк а (Мал.
21). УВАГ А! У режимі «Сo -sleeping» 2 ніжки ліжечка-манежу пови-
нні бути завж ди відрегульовані на однакову висоту.
11. Щоб прикріпити ліжечко-манеж д о батьківського ліжка (ре-
жим «Сo-sleeping»), використовуйте пару ременів, щ о входять до
складу виробу. Р емені знаходяться в нижньому кишені текстиль-
ної оббивки (Мал. 22).
12. Закріпіть сірі пряжки під текстильної оббивкою з обох сто-
рін. Слідкуйте за тим, щоб червоні пряжки розташовувалися над
тасьмою ременя, як показано на малюнку 23.
13. Потім пропустіть ремінь знизу вг ору навколо каркаса
батьківськог о ліжк а (Мал. 24) і пристебніть червону пряжку,
щоб утворити петлю (Мал. 25). Повторіть операцію з іншог о
боку . Щоб полегшити установку, під час закріплення пряжок
бажано тримати ліжечко-манеж на незна чній відс тані від бать-
ківського ліжка.
14. Після чого присуньт е ліжечко-манеж впритул до батьківсько-
го ліжка і затягніт ь петлю, енергійно потягнувши за ремені (Мал.
26). Виконайте ці дії спо чатку з одного, потім з іншог о боку, регу-
люючи ремені так, щоб ліже чко-манеж щільно прилягало до ма-
траца батьківськог о ліжка. УВАГ А! Перед кожним використанням
обов’язково перевіряйте, що між матрацом бат ьківського ліжка і
бортиком ліжечка не залишається вільного простору . В іншому
випадку енергійно підтягніть ремені, щоб досягти необхідного
положення.
15. Зайву ділянку ременя можна ук ласти в кишеню, розташовану
на дні текстильної оббивки.
16. Заблокуйте коліщатка ліжечка-манежу , як описано в пункті 7.
Якщо під час дій по закріпленню ліжечка-манежу до батьків-
ського ліжка неможливо вставити лапки ліжечка під батьківське
ліжко, дозволяється прикріпити ліжечко-манеж в будь-якому ви-
падку, вик онуючи операції, описані у попередніх пунктах, обер-
таючи додат ково шарнірні ніжки в момент наближення його до
ліжка.
Щоб обернути ніжки, потягніть за кнопку роз блокування пово-
ротних ніжок і оберніть вручн у ніжки ліжечка-манежу назовні
(Мал. 27).
УВАГ А! Використання виробу дозволяє ться тільки з ліжками та/
або матрацами, що мають прямі кути. Забороняється викорис-
товуват и виріб з круглими ліжками і/або матрацами, а також з
водяними матрацами.
УВАГ А! Якщо виріб використовується в режимі «Co-Sleeping»
(Кріплення до ліжка), його треба розташов увати уздовж довшої
сторони ліжка. НЕ встановлюйте виріб у ногах або в узг олів›ї
ліжка.
ПОР АДИ З ДОГЛЯД У
Ліжечко-манеж і матрацик мают ь міцну текстильну оббивку, яка є
повністю знімною і придатною для машинного прання.
Всі дії з надягання або зняття оббивки повинні виконуватися
виключно дорослим и особами. Регулярно перевіряйте стан ви-
робу з то чки зору зношення і наявних розривів. В разі пошко-
дження не використовуйт е надалі виріб і тримайте його в недо-
ступному д ля дітей місці.
Щодо прання текстильної оббивки дот римуйтесь інструкцій з
етикетки.
Для чищення не використовуйте роз чинники, абразивні або за-
надто агресивні зас оби.
Прати вручну в холодній воді
Не відбілювати
Не сушити механічним способом
Не прасувати
Не піддавати хімічній чистці
Після кожного прання перевіряйте тканини і шви на міцність.
УВАГ А! Під час знят тя або надягання потрібна особлива обереж-
ність з текстильною оббивкою, щоб уникнути випадкових роз-
ривів або пошкоджень.
УВАГ А! Операції зі знят тя і надягання оббивки можуть зайняти
кілька хвилин і повинні виконуватися дорослою особою.
ЯК ЗАСТЕЛИТИ ЛІЖЕЧКО-МАНЕЖ
Ліжечко-манеж можна від’єднати від батьківськог о ліжка, щоб
полегшити щоденне застилання. Для цього достатньо відстебну-
ти сірі пряжки, розташовані під т екстильною оббивкою.
При повторному закріпленні ліже чк а-манежа до батьківського
ліжка знову підтягніть ремені, щоб забезпечит и щільне і надійне
приєднання ліжечка до батьківського ліжка. Слідкуйте, щоб всі
пункти, описані раніше в параграфі «Режим Сo-sleeping (кріплен-
ня до ліжка)» були виконані.
ЗНІМНІ ЧАСТИНИ
17. Зніміть матрацик і відстебніть кнопки в нижній частині тек-
стильної оббивки (мал. 28).
18. Натисніть на кнопки, розташовані на кріпильному механізмі
ніжок (мал. 29) і потягніть вг ору верхню трубчасту конструкцію,
знімаючи з ніжок т екстильну оббивку (ма л. 30). Ці дії слід викона-
ти з обох сторін.
19. Розстебніт ь бічні блискавки, розташовані збоку від віконця,
і натисніть на кнопки відкріплення верхньої знімної трубчастої
конструкції, як описано в параграфі «Р ежим Сo -sleeping (крі-
плення до ліжка)». Слі дом за цим вийміть верхню знімну трубчас-
ту конструкцію (мал. 31), обережно поводячись з вну трішньою
частиною оббивки.
20. Розстебніт ь блиск авку, роз ташовану по верхньому краю лі-
жечка-манежа, і повністю зніміть текстильну оббивку (мал. 32).
21. Вийміть жорстку опору бортика (мал. 33).
РОЗБИР АННЯ ЛІЖЕЧКА-МАНЕЖ У
Ліжечко-манеж можна повністю розібрати, щоб укласти в сумку,
яка стандартно постачається з виробом. Щоб розібрати ліжеч-
ко-манеж, повторіт ь операції, описані в пунк тах 17-18 параграфа
«Знімні частини». Слідом за цим від’є днайте центральну опорну
конструкцію, натиснувши на кріпильні штифти на обох ніжках лі-
жечка-манежа (мал. 34).
Berço Next2me
IMPOR T ANTE LER COM A TENÇÃ O E
GUARD AR P ARA EVENTUAIS CONSUL T AS
A TENÇÃ O: P ARA EVIT AR O PERIGO DE AS -
FIXIA , MANTER EST A EMBALA GEM PLÁSTI -
CA FORA DO AL CANCE DE CRIANÇAS.
· A TENÇÃ O: Este ber ço está indicado para
crianças com idade compr eendida entr e os
0 - 6 meses, até um peso máximo de 9 kg.
· AD VER TÊNCIA : Esteja ciente do risco de
chama aberta e outras fontes de calor , tais
como aquecedor es elétricos, aquecedor es
a gás etc. nas pr o ximidades do ber ço.
· AD VER TÊNCIA : Não utiliz e o ber ço se al -
guma parte estiv er quebrada, rasgada ou
faltando. Utilizar somente peças de r eposi -
ção apr o vadas pelo fabricante.
· AD VER TÊNCIA : Não deix e nenhum obje -
to dentr o ou pr ó ximo ao ber ço que possa
servir de ponto de apoio ou apr esente pe -
rigo de asfixia ou estrangulamento , como
por ex emplo , cor das, cor dões de persiana/
cortina etc.
· AD VER TÊNCIA : Nunca utilizar mais de um
colchão no ber ço.
· A TENÇÃ O: Que o ber ço esteja pr onto para
uso somente quando os mecanismos de
travamento estiv er em devidamente acio -
nados.
· A TENÇÃ O: Se altura da base do ber ço for
ajustáv el, a posição mais baixa é a mais
segura e a base dev e ser sempr e utilizada
nessa posição tão logo o bebê tenha idade
suficiente para sentar -se.
· AD VER TÊNCIA : A o deixar a criança so zi -
nha no ber ço , sempr e certifique-se que a
lateral mó v el esteja na posição mais alta.
· AD VER TÊNCIA : P ara ber ços equipados
com dispositiv os de apoio destacáv eis para
apoiar a base do ber ço acima da sua posi -
ção mais baixa é essencial r emo v er esses
dispositiv os antes que o ber ço seja utilizado
na sua posição mais baixa.
· A TENÇÃ O: A espessura do colchão dev e