minale passi sotto gli appoggiabraccia (B) del seggiolino.
Fate passare la parte
A
A
garantire la massima protezione al bambino.
MANUTENZIONE
La fodera (C) è fissata alla seduta mediante attacchi in
fronte e retro
Pulizia della fodera
La fodera
seguite le istruzioni riportate sull’etichetta del rivestimento.
Lavaggio in lavatrice a 30°C
Non candeggiare
Non asciugare in asciugatrice
Non stirare
Non lavare a secco
Pulizia delle parti plastiche
Pulite le parti in plastica solamente con un panno inumidito con acqua o con un
detergente neutro.
Conservazione del prodotto
Quando non installato sull’auto si raccomanda di conservar
asciutto, lontano da
Quasar Plus
AVIS IMPOR
IMPORT
TRUCTIONS POUR ÉVITER
CONSERVER POUR
A
ET ÉLÉMENTS ÉVENTUELS QUI FONT P
LES PLACER HORS DE PORTÉE DES ENF
Le siège-auto “QUASAR Plus” est homologué “Groupe 2 et 3” pour transporter
des enfants dont le poids est compris entre 15 et 36 kg.
AVER
Le risque de blessures graves (accident
ne suit pas scrupuleusement les indications de ce manuel.
Aucun siège-auto ne peut garantir la sécurité totale de l’enfant en cas
mais l’utilisation de ce produit r
vitales de l’enfant.
Même sur de courts trajets,
les ceintures attachées. Ne compromettez pas
que les ceintures de la
pas entortillées ou ne soient pas mal installées.
Chaque pays a des lois et des r
transport des enfants en
autorités locales pour plus d’informations.
À la suite d’un accident même léger
dommages peuvent être invisibles à l’
vement remplacé après un choc.
Ne pas utiliser de sièges-auto d’
turaux invisibles à l’
Ne pas utiliser de siège-auto endommagé, déformé,
querait une pièce car il risquerait d’av
Ne pas faire
Ne pas installer sur le siège-auto d’accessoir
non fournis et approuv
Ne pas ajouter d’accessoir
couvertures), entre le siège-auto et le siège
l’enfant : en cas d’accident le siège-auto pourrait ne pas
S’assurer
entre le siège-auto et la portière.
Vérifier si les sièges
accrochés.
Ne pas transporter d’objets ou de bagages mal fixés ou placés de façon peu
(en particulier sur la plage arrière à l’intérieur du
freinage brusque, ils pourraient blesser les passagers.
Ne pas laisser d’autr
Ne jamais laisser l’enfant seul dans la
Ne pas transporter plus d’un enfant à la
S’assurer
leur propre sécurité et parce
frein brusque, ils pourraient blesser l’enfant.
Contrôler régulièr
de sécurité et s’assurer
Ne pas donner à manger à l’enfant pendant le
des glaces sur bâtonnet ou d’
de coup de
Pendant les longs
lasse facilement à l’intérieur
des arrêts réguliers en
Ne pas enlever les étiquettes et les marques de la housse car cela pourrait l’endom-
mager.
Éviter toute exposition prolongée
des changements de couleur dans les matériaux et
Si la voitur
soigneusement le siège-auto avant d’y installer l’enfant.
être surchauffées. Dans ce cas, les laisser refr
éviter qu’il ne se brûle.
Lorsque l’enfant n’est pas dans son siège-auto, celui-ci doit r
être rangé dans le coffr
source de
Chaque pays a des lois et des r
transport des enfants en
autorites locales pour plus d’informations.
AVIS IMPOR
1)
selon le Règlement N° 44, amendement série 04.
les véhicules et compatible avec la plupart, mais pas av
2)
du véhicule
dispositifs de retenue “Universel” pour les enfants
3)
gation les plus sévères par rapport à des modèles pr
pas de cet avis.
4)
à 3 points, statiques ou à enrouleurs, homologuées conformément à la norme
UN/ECE N°16 ou autres normes équivalentes.
5)
MODE D’EMPLOI
Éléments (Fig. 1)
A.Siège-auto B.Accoudoirs C.Housse D
F
Installation du siège-auto dans la
1.
2.
que le guide-ceinture (E) soit au niveau de l’épaule
3.
abdominale passe sous les accoudoirs (B) du siège-auto.
4.
5.
ci-dessus lorsque le siège-auto est bien posé sur le siège de la
6.
(Fig. 2 et 3).
A
A
garantir la plus grande protection à l’enfant.
ENTRETIEN
La housse (C) est fixée à l’
et l’arrière
Nettoyage de la housse
La housse du siège-auto est complètement déhoussable et lavable. P
suivre les instructions indiquées sur l’étiquette de la housse.
F
