500824
7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
6
7
Manuel d’Instructions Mon Ourson Bilingue
Âge : à partir de 6 mois
• Nous recommandons de lire et de conserver ces instructions pour toute consultation ultérieure.
Le jouet fonctionne avec 3 piles “AA” de 1,5 Volt incluses. Les piles incluses dans le produit au moment de l’achat ne sont fournies que pour la démonstration sur le point de
vente et doivent être remplacées par des piles neuves après l’achat.
AVERTISSEMENTS
Pour la sécurité de votre enfant : ATTENTION !
Avant l’utilisation, ôter et éliminer tous les sachets en plastique éventuels et tous les éléments qui ne font pas partie du jouet (ex. cordons, éléments de xation, etc.) et les
tenir hors de la portée des enfants
Vérier régulièrement l’état d’usure du produit et la présence de détériorations éventuelles. En cas de dommage, ne pas utiliser le jouet et le tenir hors de la portée des enfants.
• La présence et la surveillance d’un adulte sont recommandées pour l’utilisation du jouet.
INTRODUCTION AU JEU
Un tendre ami à câliner qui permet à l’enfant d’apprendre de nombreux mots, en français et en anglais.
Un jouet bilingue : Mon Ourson Bilingue aide l’enfant à se familiariser spontanément aux sons du langage. L’enfant découvre les différences de sonorité d’une langue par
rapport à une autre grâce aux activités parlantes et interactives du jouet. L’enfant est encouragé à répéter les chansons et les comptines, en français et en anglais..
FONCTIONNEMENT DU JOUET
Allumage et sélection de la langue
• Allumer le jouet en tenant enfoncé quelques secondes le bouton (A) situé sur le côté de l’ourson (g.1) ; une sympathique chansonnette conrme l’allumage du jouet
et active toutes les fonctions électroniques.
Au moment de l’allumage, le jouet est automatiquement réglé sur la langue maternelle. Il suft d’appuyer sur les boutons situés sur le coté de l’ourson (B ) pour changer la
langue. Une mélodie conrme la sélection.
Après une courte interruption dans l’utilisation, Mon Ourson Bilingue salue l’enfant et entre en mode d’attente jusqu’à ce qu’on appuie de nouveau sur une activité.
Pour régler le volume, pousser le curseur (C, g.3) qui se trouve sur le compartiment des piles, de la position I à la II selon le volume désiré. Le compartiment des piles se
trouve à l’intérieur de l’ourson à travers la bande velcro située sur le dos de la peluche.
• Pour éviter une consommation inutile des piles, nous conseillons de toujours éteindre le jouet en tenant le bouton (A) enfoncé quelque secondes.
Activités parlantes
En appuyant sur les boutons lumineux situés le ventre de l’ourson (D, g.2), l’enfant s’amuse avec les PREMIERS CHIFFRES, les noms des FRUITS et des ANIMAUX et découvre :
- à la première pression sur le bouton, une joyeuse comptine ;
- à la seconde pression, le chiffre et le nom du fruit ou de l’animal correspondant au bouton choisi (1 pomme, 2 abeilles, 3 lapins) ;
- à la troisième pression, le chiffre représenté sur le bouton (1, 2, 3).
Le bouton lumineux reste activé pendant toute l’activité sonore pour aider l’enfant à concentrer son attention sur le chiffre sélectionné.
• Il suft d’appuyer sur la note sur la main de l’ourson (E) pour qu’une joyeuse comptine se déclenche. Les trois boutons lumineux clignotent.
Il suft d’appuyer sur le pied gauche de l’ourson (F) pour qu’une joyeuse mélodie se déclenche. En appuyant sur son pied droit (G), l’ourson salue l’enfant avant d’aller se
reposer. Les trois boutons lumineux clignotent.
Activités interactives
• Quand il retourne l’ourson, l’enfant découvre avec surprise la joyeuse réaction de l’ourson.
Au bout de quelques secondes d’inactivité, l’ourson appelle l’enfant et l’invite à jouer avec lui.
Activités tactiles/sonores
Bébé développe ses capacités sensorielles grâce aux différentes activités tactiles et sonores des oreilles de l’ourson (H).
MISE EN PLACE ET/OU REMPLACEMENT DES PILES
• Le remplacement des piles doit toujours être fait par un adulte.
• Pour remplacer les piles : accéder au compartiment des piles qui se trouve à l’intérieur de l’ours à travers la bande velcro située sur le dos de la peluche (g. 3). Desserrer la
vis du couvercle du compartiment des piles (M) à l’aide d’un tournevis, ôter le couvercle, enlever les piles usagées, introduire les piles neuves en veillant à respecter la polarité
(comme indiquée sur le produit), remettre le couvercle en place et revisser à fond.
• Ne pas laisser de piles ou des outils éventuels à la portée des enfants.
Toujours enlever les piles usagées pour éviter que d’éventuelles fuites de liquide n’endommagent le produit.
Toujours enlever les piles si le jouet n’est pas utilisé pendant une longue période.
• Utiliser des piles alcalines identiques ou équivalentes au type de piles recommandé pour le fonctionnement de ce produit.
-Ne pas mélanger différents types de piles ou des piles usagées avec des piles neuves.
F
7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Chicco Sprekende Beer Teddy wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info