695185

Chillout GF622 Seite 5

5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
8 9
DANSK ESPAÑOL
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
Læs alle instruktioner før anvendelse af
apparatet. Opbevar vejledningen et sikkert sted
for fremtidig reference.
Oplysningerne findes også på vores websted.
Besøg www.hot-europe.com.
• Apparatet må kun betjenes som angivet i
brugervejledningen.
• Dette apparat kan anvendes af børn fra 8
år og personer med nedsat fysisk, sensorisk
eller mental kapacitet eller manglende
erfaring og viden, hvis de er under opsyn
eller har modtaget vejledning i sikker brug
af apparatet og forstår den risiko, der er
forbundet hermed. Børn må ikke lege med
apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må
ikke udføres af børn uden opsyn.
• ADVARSEL: Brug ikke blæseren i små rum,
hvor der opholder sig personer, som ikke selv
kan forlade rummet, med mindre at der er
konstant opsyn.
• Berør ikke de roterende blade med nogen del
af kroppen. Dette kan resultere i kvæstelser
og skader.
• Rengør jævnligt apparatet ved at følge
“Rengøringsinstruktioner”.
• Apparatet er kun konstrueret til indendørs brug.
• Sluk altid apparatet, når det ikke bruges,
under rengøring eller under transport.
• Hvis strømledningen er beskadiget, skal
den udskiftes af producenten, dennes
serviceagent eller lignende kvalificeret
person for at undgå fare.
• Brug ikke apparatet, hvis det er beskadiget
eller viser tegn på mulig beskadigelse eller
ikke fungerer korrekt. Tag stikket ud af
stikkontakten.
KOMPONENTER (Se side 3)
1. Luftudgang
2. Kontrolknap
3. Luftindgang
4. Strømledning
VED BRUG FØRSTE GANG
Pak blæseren ud, og fjern al emballage, og bortskaf den til genbrug.
BETJENINGSVEJLEDNING
• Sørg for, at blæseren er i positionen OFF.
• Placer blæseren på en plan og tør overflade.
• Tilslut strømledningen til en egnet stikkontakt, der leverer 220 til
240 volt vekselstrøm.
• Drej hastighedskontrolknappen til den ønskede hastighedsindstilling
for at starte blæseren.
• Blæserens bund fungerer også som et bekvemt bærehåndtag.
RENGØRING, OPBEVARING OG BORTSKAFFELSE
RENGØRING
• Sluk apparatet, og fjern strømledningen fra stikkontakten.
• Rengør apparatets ydre overflader med en blød, fugtig klud. Brug
ikke benzin, fortyndere eller andre kemikalier. Brug din støvsuger
med børsten på til at rengøre gitteret.
• Nedsænk ikke apparatet i vand eller andre væsker, og hæld ikke vand
eller andre væsker ud over apparatet.
OPBEVARING
• Hvis du ikke vil bruge apparatet i længere tid, skal du rengøre det
som beskrevet ovenfor.
• Opbevar apparatet et køligt, tørt sted. Overdæk det for at beskytte
det mod støv.
BORTSKAFFELSE
Bortskaf ikke produktet som almindeligt husholdningsaffald
ved afslutning af dets levetid. Bortskaffelse kan ske hos din
lokale forhandler eller på lokale indsamlingssteder.
Denne bestemmelse er kun gyldig i EU-medlemslande.
KØBSBETINGELSE
Som betingelse for køb påtager køberen sig ansvar for korrekt brug og omhu
for dette produkt i overensstemmelse med denne brugervejledning. Køberen
eller brugeren skal selv beslutte, hvornår og hvor længe produktet bruges.
ADVARSEL: HVIS DER OPSTÅR PROBLEMER MED PRODUKTET,
HENVISES DER TIL INSTRUKTIONERNE I GARANTIBETINGELSERNE.
FORSØG IKKE AT ÅBNE ELLER REPARERE PRODUKTET SELV, DA DETTE
KAN MEDFØRE BORTFALD AF GARANTIEN OG FORÅRSAGE SKADE PÅ
PERSONER OG EJENDOM.
Produktet er CE-mærket og fremstillet i overensstemmelse med
direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet 2014/30/EU,
lavspændingsdirektivet 2014/35/EU, RoHS-direktivet 2011/65/EU og
direktivet om energirelaterede produkter 2009/125/EF.
GF60XESERIE
220-240V~50Hz
31W
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea las instrucciones completas antes de utilizar el
aparato. Conserve este manual en un lugar seguro para
consultas futuras.
Estas instrucciones también se pueden consultar en
nuestra página web. Visite www.hot-europe.com.
• Este aparato debe utilizarse únicamente como se
describe en este manual del usuario.
• Pueden utilizar este ventilador niños a partir de 8 años
y personas con discapacidades físicas, sensoriales o
mentales así como también personas que no tengan
experiencia ni sepan como utilizarlo siempre que
se les supervise o se les haya enseñado a usar el
ventilador de manera segura y hayan comprendido los
riesgos que implica su uso. No se debe permitir que
los niños jueguen con el ventilador. La limpieza y el
mantenimiento habitual no los deben realizar niños sin
supervisión.
• ADVERTENCIA: No utilice este ventilador en
habitaciones pequeñas, ocupadas por personas que no
sean capaces de salir de ellas por sus propios medios, a
menos que estén constantemente vigiladas.
• No toque las aspas giratorias del ventilador con
ninguna parte del cuerpo. Podrían producirse
desperfectos y lesiones personales.
• Limpie periódicamente el aparato de acuerdo a las
“Instrucciones de limpieza”.
• Este aparato solo está diseñado para uso en interiores.
• Apague siempre el aparato si no lo está usando o
cuando lo esté limpiando o transportando.
• Si el cable de alimentación está estropeado, deberá ser
reemplazado por el fabricante, por su servicio técnico
autorizado o por una persona cualificada para esta
reparación a fin de evitar peligros.
• No use este aparato si presenta daños o cualquier
otra señal de posibles averías o si no funciona
correctamente. Desconecte el enchufe de la toma de
corriente.
COMPONENTES (vea la página 3)
1. Salida de aire
2. Mando de control
3. Entrada de aire
4. Cable de alimentación
PRIMER USO
Desembale el ventilador y retire todo el embalaje y deséchelo para reciclar.
INSTRUCCIONES DE USO
• Asegúrese de que el ventilador está en la posición OFF (apagado).
• Coloque el ventilador sobre una superficie nivelada y seca.
• Enchufe el cable de alimentación en una toma de pared de CA de 220
a 240 voltios.
• Para accionar el ventilador, gire el mando de control de velocidad
hasta el ajuste de velocidad deseado.
• La base del ventilador sirve como práctica asa de transporte.
LIMPIEZA, ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN
LIMPIEZA
• Apague el aparato y desenchúfelo de la toma.
• Limpie las superficies exteriores del aparato con un paño suave
húmedo. No utilice gasolina, disolventes ni otros agentes químicos.
Utilice una aspiradora con cepillo para limpiar las rejillas.
• No sumerja el aparato en agua ni en otros líquidos ni vierta agua ni
otros líquidos sobre él.
ALMACENAMIENTO
• Si no va a utilizar el aparato durante un largo periodo de tiempo,
límpielo de la forma que se describe arriba.
• Guarde el aparato en un lugar seco y fresco. Cúbralo para protegerlo
del polvo.
ELIMINACIÓN DEL APARATO
Rogamos no desechar este producto junto con la basura
doméstica al final de su vida útil. La eliminación del aparato
puede hacerse en el distribuidor de su localidad o en lugares de
recogida específicamente designados.
Este reglamento es válido solo en los estados miembros de la Unión
Europea.
CONDICIONES DE COMPRA
La condición de compra establece que el comprador asume la
responsabilidad por el uso y cuidado correctos de este producto de
acuerdo a las instrucciones de este manual del usuario. El comprador o el
usuario deben decidir por sí mismos cuándo y por cuánto tiempo utilizará
este producto.
ADVERTENCIA: SI SURGIESEN PROBLEMAS CON ESTE PRODUCTO,
ROGAMOS CONSULTAR LAS INSTRUCCIONES EN LAS CONDICIONES DE
LA GARANTÍA. NO TRATE DE ABRIR O REPARAR ESTE PRODUCTO POR
SU CUENTA PUES ELLO PODRÍA OCASIONAR DAÑOS PERSONALES Y
MATERIALES E INVALIDAR LA GARANTÍA.
Este producto lleva la marca CE y ha sido fabricado en conformidad con
la Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/EU, la Directiva
de baja tensión 35/65/EU, la Directiva RoHS 2009/125/EU y la Directiva de
productos relacionados con la energía 2009/125/EC.
SERIE GF60XE
220–240V ~ 50Hz
31W
… 5 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Chillout GF622 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info