5
Pour ces réglages: la valeur clignote en appuyant la touche dro-
ite ( en appuyant la touche droite longtemps produit un comp-
te rapide ) , avec la touche gauche la valeur est enregistrée et
la prochaine valeur est affichée .
Pour mieux distinguer, les modes d'emploi sont imprimés en caractére
gras et les possibilités d´emploi en caractère gras et italique.
SET BIKE1 / SET VÉLO1
Ici vous pouvez régler le vélo 1, comme les kilomètres en tout, périmèt-
res de la roue, mesures etc .
Chosir avec la touche du milieu .
Pour faire les réglages du vélo 2, appuyez dans le mode normal les tou-
ches de droite et gauche en même temps, puis affichez de nouveau le
mode d'emploi ( ici apparait alors SET BIKE2 / SET VÉLO2 ) .
DAY DST / DST JOUR
Réglage des kilomètres du jour
Pré-réglage : 000.00 km
Plage de valeur : 000.00 à 99999 km ou m.
Réglez avec la touche droite ou gauche, continuez avec la touche gau-
che
Ici vous pouvez régler les kilomètres du jour, par ex: lors du trajet avec
un livre Tour-Guide .
Cette fonction compte seulement les kilomètres parcourus .
TOT DST / DST TOTALE
Réglage des kilomètres totaux
Pré-réglage : 0000 km
Plage de valeur : 0 à 99999 km ou m
Réglez avec la touche droite ou gauche, continuez avec la touche gau-
che
Ici vous pouvez régler les kilomètres totaux .
Wheel / tour de roue
Réglage du tour de la roue
Pré-réglage : 2080 mm
Plage de valeur : 0000-3999 mm
Réglez avec la touche droite ou gauche, continuez avec la touche gau-
che
Ici vous pouvez régler le tour de la roue.
Taille de pneu Cieconférence
40-559 26 x 1,5 2026 mm
44-559 26 x 1,6 2051 mm
47-559 26 x 1,75 2070 mm
50-559 26 x 1,9 2026 mm
54-559 26 x 2,00 2089 mm
57-559 26 x 2,125 2114 mm
37-590 26 x 1 3/8 2133 mm
32-620 27 x 1 1/4 2199 mm
40-622 28 x 1,5 2224 mm
47-622 28 x 1,75 2268 mm
40-635 28 x 1 1/2 2265 mm
37-622 28 x 1 3/8 2205 mm
20-622 700 x 20C 2114 mm
23-622 700 x 23C 2133 mm
25-622 700 x 25C 2146 mm
28-622 700 x 28C 2149 mm
32-622 700 x 32C 2174 mm
Reprenez la valeur correspondante du tableau ou mesurez
vous-même la circonférence.
Pour mesurer le tour du pneu soi-même, faites une marque sur le pneu
avant et sur le sol ( à la craie, par exemple ) . Avancez exactement d'un
tour de roue et marquez l'endroit sur le sol .
Mesurez (en mm) la distance exacte entre les deux marques et enregi-
strez le résultat au moyen de la méthode suivante ( voir figure F ) .
Unit km ou Unit mi
Réglage des mesures en kilomètres ou en milles
Pré-réglages : km
Réglez avec la touche droite ou gauche, continuez avec la touche gau-
che
Ici vous pouvez choisir si l'affiche doit être en kilomètre ( km/h ) ou en
mille ( m/h ) .
SPD INISCAN
Démarrer en appuyant brièvement les touches droite et gauche en
même temps, jaillir avec la touche gauche .
Ici vous pouvez initialiser l’émetteur de vitesse ( nécessaire lorsque vous
utilisez l’appareil la première fois ou après avoir changer les pilles ou
l’émetteur ) .
En premier activez l’émetteur de vitesse (en passant devant l’aimant sur
la marque de l’émetteur), puis appuyez brièvement les touches droite et
gauche en même temps. Sur le display du haut est affiché un pourcen-
tage.
La prochaine possibilité de réglage s’affiche sur le display, lorsque l’i-
nitialisation est faite avec succès .
Lorsque l’initialisation n’a pas marché ( si par exemple l’émetteur n’a
pas été activé ) sur le display du haut apparaît « error «. En appuyant les
touches droite et gauche en même temps, la recherche dun émetteur
est activé, pour éluder cette recherche appuyez brièvement la touche
gauche .
CAD OFF/TRITT ÉTEINT
Allumer/éteindre la fréquence de pédalage ( ON/ALLUMÉ - OFF/ÉTEIND )
Préréglage : OFF/ÉTEINT
Réglez avec la touche droite ou gauche, continuez avec la touche gau-
che .
Ici vous pouvez allumer ou éteindre la fréquence de pédalage . Pour uti-
liser cette fonction vous avez besoin du Set pour la fréquence de péda-
lage optionale .
CAD INISCAN
Démarrer en appuyant brièvement les touches droite et gauche en
même temps, continuer avec la touche gauche .
Ici vous pouvez initialiser l’émetteur de fréquence de pédalage ( néces-
saire lorsque vous utilisez l’appareil la première fois ou après avoir
changé les piles ou l’émetteur ) .
En premier activez l’émetteur de fréquence de pédalage (en passant
devant l’aimant sur la marque de l’émetteur), puis appuyez brièvement
les touches droite et gauche en même temps. Sur le display du haut est
affiché un pourcentage.
La prochaine possibilité de réglage s’affiche sur le display, lorsque l’i-
nitialisation est faite avec succès .
Lorsque l’initialisation n’a pas marché ( si par exemple l’émetteur n’a
pas été activé ) sur le display du haut apparaît « error «. En appuyant les
touches droite et gauche en même temps, la recherche d´un émetteur
est activé, pour éluder cette recherche appuyez brièvement la touche
gauche .
SET CLOCK / SET HEURE
Ici vous pouvez régler l'heure et la date.
Choisissez avec la touche du milieu.
Time / heure
Réglage de l'heure
Plage de valeur : 00:00 à 23:59 ou 12:00 à 11:59 A/P
Réglez avec la touche droite ou gauche, continuez avec la touche gau-
che .
Ici vous pouvez régler l'heure actuelle. En premier réglez l'heure, puis
les minutes .
Year / Année
Réglage de l'année
Pré-réglage : 2007
Plage de valeur : 2007 à 2099
Réglez avec la touche droite ou gauche, continuez avec la touche gau-
che .
Ici vous pouvez régler l'année actuelle .
