580545
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
2
FZ409E
Français
Nous vous remercions pour l’achat de ce produit
Clarion.
V
euillez lire ce mode d’emploi dans son intégralité
avant d’utiliser cet équipement.
A
près lavoir lu, veillez à conserver ce mode
d’emploi dans un endroit pratique
(
par ex.
boîte à
gants
)
.
Vérifiez
le contenu de la carte de garantie jointe
et conservez-la soigneusement avec ce mode
d’emploi.
Deutsch
Wir möchten Ihnen r den Kauf dieses Clarion
Produkts danken.
F
ür optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie bitte
diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Heben
Sie diese Anleitung auf, um sie später zum
Nach-schlagen griffbereit zu haben,
(
z.B. im
Hand-
schuhfach
)
.
Ü
berprüfen Sie den Inhalt mit der beiliegenden
Garantiekarte. Legen Sie diese Karte zum Handbu-
ch.
Italiano
Grazie per aver acquistato questo prodotto Clarion.
Si
prega di leggere questo manuale utente prima di
utilizzare l’impianto.
Una
volta letto, conservare il manuale in un luogo
a portata di mano
(
ad es. il vano portaoggetti
)
.
V
erificare il contenuto della garanzia acclusa e
conser-varla insieme a questo manuale.
English
Thank you for purchasing this Clarion product.
P
lease read this owner’s manual in its entirety before
operating this equipment.
After
reading this manual, be sure to keep it in a
handy place
(
e.g., glove compartment
)
.
Check
the contents of the enclosed warranty card
and keep it carefully with this manual.
Nederlands
Hartelijk bedankt voor de aankoop van dit Clarion-
product.
L
ees a.u.b. deze gebruiksaanwijzing compleet door,
alvorens dit apparaat in gebruik te nemen.
B
ewaar deze gebruiksaanwijzing, nadat u ze
gelezen hebt, op een gemakkelijke plaats
(
bv.
in
het dashboardkastje
)
.
Lees
wat in de bijgesloten garantiekaart staat en
bewaar ze samen met deze gebruiksaanwijzing.
Español
Gracias por haber adquirido este producto Clarion.
Lea
este manual de instrucciones por entero antes
de utilizar este equipo.
Después
de leer el manual, guárdelo a mano
(
por
ejemplo, en la guantera
)
.
Compruebe
el contenido de la tarjeta de garantía
adjunta y guárdela cuidadosamente con este
manual.
Svenska
Tack för ditt val av denna Clarion-produkt.
V
ar god läs denna manual i sin helhet innan du
använ-der denna utrustning.
Efter
att du läst denna manual, se till att förvara den
på ett praktiskt ställe
(
t.ex. handskfacket
)
.
K
ontrollera innehållet på det medföljande garantikor-
tet och förvara det aktsamt tillsammans med denna
manual.
Português:
Obrigado por comprar este produto Clarion.
P
or favor leia este manual do utilizador na sua totali-
dade antes de colocar o equipamento a funcionar.
A
pós ler este manual, assegure-se que o tem à o
(
e.x., porta-luvas
)
.
V
erifique os conteúdos do cartão de garantia
incluído e mantenha-o cuidadosamente com este
manual.
English Français Deutsch Italiano
Nederlands
Español Svenska Português
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Clarion FZ409E wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Clarion FZ409E

Clarion FZ409E Bedienungsanleitung - Englisch - 36 seiten

Clarion FZ409E Bedienungsanleitung - Holländisch - 36 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info