96
MAX983HD
Français
Mode d’e mploi
Table des matières
1. Préface... ......... .......... .......... ......... .......... .......... ......... .......... .......... .......... ......... .......... ......... . 91
Précau tions en matiè re de sécurité ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ..... ...... .... 91
A propos de ce manuel ..... ........................................ .......................................... ....................... .... 92
Remarques sur la manipulation....................................... .................................. ........................... .. 92
Remarques sur les données enregistrées dans ce systèm e....... ................................................. .. 94
A propos des marques déposée s, etc. .................................................................. ......................... 94
Table des mat ières ........ ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ............. ...... 96
2. Fonctionnement de base ........... .......... .......... ......... .......... .......... ............. ......... .......... ....... 9 7
Présentation des commandes .............. .......................................... ............................................ ... . 97
Présentation des menus. ............. ...................................... ...................................... ................... .... 99
Mise sous/hors tension de l’appareil ......................... .......................................... ......................... 100
Ouverture du p anneau de commande et réglage de l’angle ............ ............................... ............. 101
Sélection du mode d e fonctionnement . .......... .............................. ........................... ..................... 102
Désactivation des fonctions A udio ......... ...... ....... ........ ...... ....... ...... ........ ....... ...... ...... ......... ...... .... 102
Extin ction du moni teur ....... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... .......... ... 102
Réglage du volume .................................... ........................... ................................ ................... .... 102
Insertio n/Eje ction d’u n disq ue ........ ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ..... . 103
Insertion/Ejection d’une carte SD . ..................................... ........................................................... 105
Sélect ion de la source de lectu re ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 106
Fonction 2 Zone ......... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ............ ... 107
3. Fonctionnement des c ommandes de bas e ........... .......... .......... ............. ......... .......... ..... 108
Fonctionnement de la radio ............................ .............................. ........................... ..................... 1 08
Fonctionnement du DVD vidéo .......... ............................. ........................... ................................ ..114
Fonctionnement des donn ées MP3/WMA ....................... .................................. ........................... 122
Fonctionnement du CD audio.................................. ......................... ........................... ................. 126
Fonctionnement de Music Catch er................................................... ............................................ 129
Utilisation de la liste Album s récents .. ........ ...... ......... ...... ...... ....... ........ ...... ....... ........ ...... ....... ...... 135
4. Fonctionnement des accessoires .............. ......... .......... .......... ............. ......... .......... ........ 13 6
Fonctionnement du tuner TV . .................................. ............................... .................................... .. 136
Fonctionnement du mode AUX ............................................. ........................................ ............... 139
Fonctionnement de l’iPod ............................... .............................. ........................... ................... .. 14 0
Fonctionnement du téléphone .......................... .............................. ........................... ................... 145
Fonctionnement des c améras CCD ................................ .................................... ......................... 149
Fonctionnement du moniteur arrière ......................................................................... ................... 150
Fonctionnement de la télécommande ................................. .................................. ....................... 151
5. Réglages du système .... .......... .......... .......... ............ .......... .......... .......... ......... .......... ........ 1 53
Réglages généraux .............................. ........................... ......................... .................................. .. 153
Paramè tres de na vigation ....... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... 1 56
Paramètres audio . .............................................................................. .................................... ...... 156
Réglage du moniteur ................. ....................... ..................... .......................... ....................... ...... 157
Réglages utilisateur ....... ......................... ......................... ....................... ......................... .... ...... ... 158
Réglage des données mémorisées .................. ...................................... ...................................... 160
Importation de données à l’aide de la carte SD .... ............................... .................................... .... 160
Maintenance du système .......... ......................................................... ........................................ .. 162
Réglage des Caméras de sécurité . .................. ......................................................... ................... 163
6. Autres .... ...... .......... ......... .......... .......... .......... ......... .......... .......... ......... .......... .......... ......... .. 164
Fonctionnement de la commande vocale ...................... ...................................... ......................... 164
Guide des pannes ............................ ....................... ....................... ..................... ...................... ... 165
Messages d’err eur.......................................... ..................................................... ..................... .... 167
Spécif ications . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ......... ...... .... 16 8
MANUEL D’INSTALLATION ET DE CONNE XION ............... .......... ......... .......... .......... ......... .. 169
Précau tions en matiè re de sécurité ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ..... ...... .. 169
Contenu de l’emballage ......... ....................... ....................... ....................... .......................... ... ..... 1 71
Contenu du sac d’accessoires (n ° 1) 8 ....... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 171
Contenu du sac d’accessoires (n ° 2) 9 ....... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 171
Installation de l’appareil principal .............................. ............................... ................................ .... 172
Installation de l’antenne GPS ......................... .............................. ........................... ..................... 17 5
Installation du microphone destiné aux opérations de commande vocale . ................. ................. 176
Raccorde ment du capteur d e vitesse ..... ...... ....... ...... ........ ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. 176
Connexions . ....... ....................... ....................... ..................... .......................... ................... ...... .... 177