Bedienungsanleitung Clatronic BS 1279 (Seite 11 von 38) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch)

483815

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/38

Nächste Seite

FRANÇAIS

Mogelijk oorzaak:

De lters zijn verontreinigd.

Maatregel:

Reinig de onderdelen.

Mogelijk oorzaak:

In de zuigerslang of de mondstukken bevindt zich een

vreemd voorwerp.

Maatregel:

Controleer het toebehoren op vreemde voorwerpen.

Technische gegevens

Model: ...............................................................................BS 1279

Spanningstoevoer: ....................................................230 V, 50 Hz

Opgenomen vermogen:

nom.

: ...........................................................................1600 W

max.

: ............................................................................2000 W

Stofzak: ........................................................SSB 101 / Swirl Y 05

Beschermingsklasse: ..................................................................ΙΙ

Nettogewicht: .....................................................................4,90 kg

Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepas-

sing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische

compatibiliteit en laagspanningsvoorschriften en is gecon-

strueerd volgens de nieuwste veiligheidstechnische voorschrif-

ten.

Technische wijzigingen voorbehouden!

Betekenis van het symbool ‘vuilnisemmer’

Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het

huisafval.

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van

de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische

apparaten af die u niet meer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een

verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid

kunnen hebben.

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de

recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische

en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u

contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie.

Conseils généraux de sécurité

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil

en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi

ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible,

le carton avec l’emballage se trouvant à l’intérieur. Si vous

remettez l‘appareil à des tiers, veuillez-le remettre avec son

mode d‘emploi.

• N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les

taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est pas prévu

pour une utilisation professionnelle. Ne l’utilisez pas en plein

air. Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil,

de l’humidité (ne le plongez en aucun cas dans l’eau) et des

objets tranchants. N’utilisez pas cet appareil avec des mains

humides. S’il arrive que de l’humidité ou de l’eau atteignent

l’appareil, débranchez aussitôt le câble d’alimentation.

• Arrêtez l’appareil et débranchez toujours le câble d’alimen-

tation de la prise de courant (en tirant sur la che et non pas

sur le câble) si vous n’utilisez pas l’appareil, si vous installez

les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de panne.

• Ne laissez jamais fonctionner l’appareil sans surveillance.

Lorsque vous quittez la pièce, toujours arrêter l’appareil.

Débranchez la che de la prise.

• Il y a lieu d’inspecter l’appareil et le bloc d’alimentation régu-

lièrement en vue d’éventuels signes d’endommagements.

Lorsqu’un endommagement est détecté, l’appareil ne doit

plus être utilisé.

• Ne réparez pas l’appareil vous-même. Contactez plutôt

un technicien qualié. Pour éviter toute mise en danger,

ne faites remplacer le câble défectueux que par un câble

équivalent et que par le fabricant, notre service après-vente

ou toute personne de qualication similaire.

• N’utilisez que les accessoires d’origine.

• Respectez les „Conseils de sécurité spéciques“ ci-des-

sous.

Enfants et personnes fragiles

• Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas

les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) à leur

portée.

DANGER!

Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le lm. Il y a

risque d’étouffement!

• Le présent appareil n’est pas destiné à être utilisé par des

personnes (y compris les enfants) aux facultés mentales,

sensorielles ou physiques limitées ou n’ayant pas l’expérien-

ce et / ou les connaissances requises, à moins d’être sous

la surveillance d’une personne responsable de leur sécurité

ou d’avoir reçu par elle des instructions sur le maniement de

l’appareil.

• Les enfants doivent être surveillés an de garantir qu’ils ne

jouent pas avec l’appareil.

Symboles de ce mode d’emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particu-

lièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications

an d’éviter tout risque d’accident ou d’endommagement de

l’appareil:

DANGER:

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels

de blessure.

ATTENTION:

Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil.

 REMARQUE:

Attire votre attention sur des conseils et informations.

Conseils de sécurité spéciﬁques à cet appareil

• N’aspirez jamais d’emplacement humide ou de liquide!

• N’aspirez jamais de cendres chaudes, d’objets pointus ou

tranchants!

• Ne pas utiliser l’appareil dans des locaux humides!

• N’aspirez jamais sans ltre. Vériez toujours que le ltre est

correctement installé!

• N’approchez jamais les embouts de l’appareil en utilisation

de cheveux, vêtements et parties du corps!

• Maintenez l’aspirateur à l’écart de sources de chaleur

comme radiateurs, fours, etc.!

Liste des différents éléments de commande

1 Tuyau d’aspiration

2 Témoin de sac plein

3 Poignée

4 Bouton de rangement du câble

5 Interrupteur marche / arrêt

et régulateur de puissance en continu

6 Câble

7 Compartiment à accessoires

(suceur et brosse)

8 Compartiment à sac à poussière

9 Poignée pour ouverture

du compartiment à poussière

10 Embout pour les sols

(comprenant un crochet (sans g.))

11 Suceur et brosse (Accessoire)

12 Tuyau d’aspiration téléscopique

13 Régulateur d’air

Avant la première utilisation

• Introduisez la tête de raccordement du exible d’aspiration

dans le raccordement du exible jusqu’au clic. Enfoncez

pour cela les boutons simultanément. Pour libérer le exible,

enfoncez à nouveau les boutons de la tête de raccorde-

ment.

• Maintenez les touches enfoncées et sortez le exible.

• Fixer si nécessaire le tuyau d’aspiration à la poignée.

• Installez l’accessoire pour les sols ou tout autre accessoire.

Compartiment à accessoires (7)

Les accessoires (embout suceur et brosse) se trouvent dans le

compartiment à accessoires près du rangement du câble.

05-BS 1279.indd 11 17.08.2010 14:21:44 Uhr

Clatronic BS 1279 Seite 11

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info