Bedienungsanleitung Clatronic HTD 3217 (Seite 7 von 28) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Norwegisch)

111944

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/28

Nächste Seite

FRANÇAIS

Conseils généraux de sécurité

Lisezattentivementcemoded’emploiavantdemettrel’appareil

enmarchepourlapremièrefois.Conservezlemoded’emploi

ainsiquelebondegarantie,votreticketdecaisseetsipossible,

lecartonavecl’emballagesetrouvantàl’intérieur.Sivous

remettezl‘appareilàdestiers,veuillez-leremettreavecson

moded‘emploi.

• N’utilisezcetappareilquepourunusageprivéetpourles

tachesauxquellesilestdestiné.Cetappareiln’estpasprévu

pouruneutilisationprofessionnelle.Nel’utilisezpasenplein

air.Protégez-ledelachaleur,desrayonsdirectsdusoleil,

del’humidité(neleplongezenaucuncasdansl’eau)etdes

objetstranchants.N’utilisezpascetappareilavecdesmains

humides.S’ilarrivequedel’humiditéoudel’eauatteignent

l’appareil,débranchezaussitôtlecâbled’alimentation.

• Arrêtezl’appareiletdébrancheztoujourslecâbled’alimen-

tationdelaprisedecourant(entirantsurlacheetnonpas

surlecâble)sivousn’utilisezpasl’appareil,sivousinstallez

lesaccessoires,pourlenettoyageouencasdepanne.

• Nelaissezjamais fonctionnerl’appareilsanssurveillance.

Lorsquevousquittezlapièce,toujoursarrêterl’appareil.

Débranchezlachedelaprise.

• Ilyalieud’inspecterl’appareiletleblocd’alimentationrégu-

lièrementenvued’éventuelssignesd’endommagements.

Lorsqu’unendommagementestdétecté,l’appareilnedoit

plusêtreutilisé.

• Neréparezpasl’appareilvous-même.Contactezplutôt

untechnicienqualié.Pourévitertoutemiseendanger,

nefaitesremplacerlecâbledéfectueuxqueparuncâble

équivalentetqueparlefabricant,notreserviceaprès-vente

outoutepersonnedequalicationsimilaire.

• N’utilisezquelesaccessoiresd’origine.

• Respectezles„Conseilsdesécuritéspéciques“ci-des-

sous.

Enfants et personnes fragiles

• Parmesuredesécuritévis-à-visdesenfants,nelaissezpas

lesemballages(sacenplastique,carton,polystyrène)àleur

portée.

DANGER!

Nepaslaisserlesjeunesenfantsjoueraveclelm.Ilya

risque d’étouffement!

• Leprésentappareiln’estpasdestinéàêtreutilisépardes

personnes(ycomprislesenfants)auxfacultésmentales,

sensoriellesouphysiqueslimitéesoun’ayantpasl’expérien-

ceet/oulesconnaissancesrequises,àmoinsd’êtresous

lasurveillanced’unepersonneresponsabledeleursécurité

oud’avoirreçuparelledesinstructionssurlemaniementde

l’appareil.

• Lesenfantsdoiventêtresurveillésandegarantirqu’ilsne

jouentpasavecl’appareil.

Symboles de ce mode d’emploi

Lesinformationsimportantespourvotresécuritésontparticu-

lièrementindiquées.Veillezàbienrespectercesindications

and’évitertoutrisqued’accidentoud’endommagementde

l’appareil:

DANGER:

Prévientdesrisquespourvotresantéetdesrisqueséventuels

deblessure.

ATTENTION:

Indiquelesrisquespourl’appareiloutoutautreappareil.

 REMARQUE:

Attirevotreattentionsurdesconseilsetinformations.

Consignes de sécurité spéciales

pour cet appareil

Symboles sur le produit

Voustrouverezsurleproduitdessymbolesaucaractèred’aver-

tissementoud’information:



AVERTISSEMENT D’ÉLECTROCUTION!

Nepasutilisercetappareilàproximitédebai-

gnoires,delavabosoud’autresrécipientscontenant

del’eau.

DANGER:

• Lesemboutschauffentlorsqueleséchoirestenservice.

• Sivousutilisezlesèche-cheveuxdansunesallede

bains,débrancheztoujourslecâbled’alimentationaprès

utilisationcarlaproximitéd’eaupeutêtredangereuse.

Celaestégalementvalablelorsquelesèche-cheveuxest

seulementarrêté.

• Neplacezpasd’objets,nidecheveuxnivosmainsdevant

l’ouvertured’entréed’air!Bienqu’équipéd’unesécurité

anti-surchauffe,l’appareilpeutêtreendommagéenraison

del’interruptiond’entréed’air!

• Veillezàcequelagrilled’aspirationrestedégagéede

peluchesoudecheveux.Risque d’incendie!

Commesécuritésupplémentaire,ilestrecommandédefaire

installerdanslecircuitélectriquedelasalledebainsun

dispositifprotecteuràcourantdifférentiel(RCD)avecuncourant

dimensionnellimitéà30mA.Adressez-vouspourcelaàun

électricienagrée.

Mise en service

• Tournezlapoignéedanssapositiondeservice.

• Déroulezcomplètementlecâblesecteur.

• Installezunemboutsurl’appareil.

• Grâceàl’orientationcibléeduuxd’airdecetembout,

vouspouvezsécherdeszonesdecheveuxdefaçon

ciblée.

• Grâceaudiffuseur,vouspouvezsécher,defaçon

idéale,sansperdredevolume,descheveuxfrisés.

• Pourchangerd’accessoires,retirezceluiplacésurlamachi-

nepuisinstallezlenouvelaccessoirejusqu’auclic.

• Branchezl‘appareiluniquementdansuneprisedecourant

de230V,50Hzenbonétat.

05-HTD 3217 Neu.indd 7 27.11.2009 13:30:09 Uhr

Clatronic HTD 3217 Seite 7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info