Bedienungsanleitung Clatronic um 3047 (Seite 11 von 40) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Norwegisch)

399414

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/40

Nächste Seite

FRANÇAIS

Joint et bloc couteau (voir ﬁ g. B)

Vous pouvez si nécessaire, par ex. pour le nettoyage retirer le

bloc couteau.

• Vous pouvez visser et dévisser le bloc couteau si vous le

tournez dans le sens inverse des aiguilles d’une montre ou

dans le sens des aiguilles d’une montre.

• Lorsque vous installez à nouveau le bloc couteau, veillez à

ce que le joint ferme correctement et que le bol soit herméti-

quement fermé.

Conseils d’utilisation

• Coupez les aliments au préalable en petits morceaux.

• Ne dépassez pas les quantités maximales de remplis-

sage! Ne remplissez pas l’appareil au-delà des quantités

maximales indiquées sur le bol!

• Aliments: ne versez aucun aliment brûlant dans l’appareil.

• Bouchon: vous pouvez également utiliser le bouchon

comme verre mesureur (20-100ml).

• Fonctionnement de courte durée: cet appareil est prévu

pour un fonctionnement de courte durée (KB) de 30 secon-

des maximum. Arrêtez ensuite l’appareil.

• Fonction pulse: Pour obtenir la fonction pulse, enfoncez

brièvement la touche. N’utilisez l’appareil, dans ce mode de

fonctionnement que 2 minutes maximum. Laissez-le refroidir

2 minutes avant de l’utiliser à nouveau!

• Broyer les glaçons: La lame dans le récipient mélangeur

est également appropriée pour broyer les glaçons. Veuillez

ne remplir la carafe de glaçons qu’aux 1/2. Pour piler la

glace, n’utilisez que la touche PULSE, aucune autre.

Utilisation

Préparation

• Installez le bol mélangeur.

• Versez maintenant les aliments dans le bol (1,5l max.).

• Installez le couvercle et tournez-le jusqu’à ce qu’il soit en

position de fonctionnement (voir ﬁ g. C).

• Fermez le couvercle à l’aide du bouchon.

Raccordement électrique

• Assurez-vous que le bouton marche / arrêt est sur la positi-

on « 0 » .

• Branchez l’appareil dans une prise de courant en bon état

de fonctionnement de 230 V, 50 Hz.

Mélanger

• Pour mixer de façon homogène (fonction continue):

Si vous choisissez les positions entre 1 et 3, le bouton de

commande se bloque automatiquement sur la position choi-

sie. Les réglages sont indiqués sur le disque de graduation.

position 1 = lent

position 3 = rapide

Pour arrêter l’appareil, tournez à nouveau le bouton sur la

position « 0 ».

• Pour la fonction Impulse (mélanger par à-coups):

tournez le sélecteur de vitesses sur la position « 0 ». Le

sélecteur s’enclenche dans cette position. L’appareil est

maintenant arrêté. Enfoncez maintenant la touche PULSE.

Vous devez maintenir le bouton enfoncé pour la durée des

intervalles souhaités. Si vous lâchez le bouton, l’appareil

s’arrête automatiquement.

Pour ajouter des aliments dans l’appareil

• N’oubliez pas d’abord d’arrêter l’appareil. Vous pouvez ajou-

ter des aliments ou des assaisonnements par la cheminée

du bouchon.

Arrêter l’appareil

• Tournez le bouton sur la position « 0 ».

• Pour retirer le bol mélangeur, tournez-le dans le sens des

aiguilles d’une montre jusqu’au symbole .

• Pour vider le contenu de l’appareil tournez légèrement le

couvercle jusqu’au symbole . Ou choisissez si néces-

saire l’ouverture du ﬁ ltre .

Système de rangement du câble d’alimentation

Vous pouvez enrouler le câble au niveau du socle de l’appareil.

Nettoyage

Prélavage

• Remplissez le bol mélangeur à moitié d’eau puis enfoncez

la touche PULSE pendant env. 10 secondes. Videz ensuite

l’appareil.

• Débranchez le câble de la prise de courant.

Pour un nettoyage complet, retirez le bol de l’appareil.

• Vous pouvez laver normalement à l’eau savonneuse les

pièces amovibles, qui entrent en contact avec des aliments.

• Vous pouvez enlever les salissures tenaces dans le récipi-

ent du mixeur à l’aide d’une brosse à vaisselle.

• Essuyez les parois du bloc moteur à l’aide d’un torchon

légèrement humide. Ne plongez en aucun cas l’appareil

dans l’eau!

• Essuyez toutes les pièces de l‘appareil après le nettoyage

avec un torchon sec.

• Pour ranger l’appareil, enroulez le câble autour de l’appareil

et installez toutes les pièces de l’appareil sur le bloc moteur.

Lave-vaisselle

Certaines pièces de l’appareil ne peuvent pas être lavées en

lave-vaisselle!

Remèdes aux pannes

• L’appareil ne fonctionne pas

Remède:

Vériﬁ ez le raccordement électrique.

Vériﬁ ez la position du bouton rotatif.

Autres causes possibles:

Votre appareil est équipé d’un interrupteur de sécurité.

Il empêche la mise en marche par inadvertance du moteur.

05-UM 3047 11 31.07.2006, 12:24:37 Uhr

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Clatronic um 3047 Seite 11

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info