Bedienungsanleitung Cleanmaxx Z SM600 (Seite 3 von 4) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

703428

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/4

Nächste Seite

FR Mode d’emploi

Service après-vente/importateur :

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne

•

✆ +49 38851 314650 *)

*) Prix d‘un appel vers le réseau ﬁ xe allemand. Coût variable selon le

prestataire.

Chère cliente, cher client,

nous nous réjouissons que vous ayez décidé d’acheter notre balai

à pulvérisateur. Avant d’utiliser pour la première fois cet article,

veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et le conserver pré-

cieusement.

Veuillez noter que les illustrations du présent mode d’emploi

peuvent légèrement diverger de l’article tel qu’il est réellement.

Si vous avez des questions, veuillez vous adresser au service

après-vente sur notre site Internet :

www.service-shopping.de

Explication des symboles utilisés

Consignes de sécurité : lisez attentivement ces consignes

de sécurité et observez-les minutieusement aﬁ n d’éviter

tout risque de blessure ou de dégâts matériels.

Informations complémentaires

Lavage à 40 °C linge délicat

Ne pas nettoyer à sec

Ne pas blanchir

Ne convient pas au séchage en machine

Ne pas repasser

Remarques importantes

■ Cet article est destiné au nettoyage humide de surfaces de

tout type (sols, escaliers etc.).

■ L’article est conçu pour l’usage privé, pas pour un usage com-

mercial. Veuillez l’utiliser uniquement comme décrit dans le

mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme

contraire aux dispositions.

■ Risque d’asphyxie ! Ne laissez pas les emballages à la por-

tée des enfants ou des animaux.

■ N’utilisez que des accessoires d’origine du fabricant.

■ Veillez à ce que l’appareil ne soit pas soumis à des chocs ;

maintenez-le éloigné de toute source de chaleur ou ﬂ amme ;

ne l’exposez pas à des températures négatives et ne soumet-

tez pas l’article auy rayons directs du soleil.

Étendue de la livraison et vue générale de l’article

1 Poignée

2 Bouton de

pulvérisation

3 Manche supérieur

4 Manche inférieur

5 Réservoir à produit

d’entretien (env.

600 ml)

6 Tête du pulvérisateur

7 Buse de pulvérisation

8 Pied de nettoyage

avec serpillière

Variantes

Référence d‘article: 08004 (vert citron)

Référence d‘article: 08181 (turquoise)

Avant la première utilisation

Des restes d’eau dans le réservoir sont dus au fait que cet

article a été contrôlé. Ils ne sont pas un défaut.

• Déballez toutes les pièces et enlevez les éventuels ﬁ lms de

protection respectivement les autocollants. Vériﬁ ez l’étendue

de la livraison pour voir s’il y a des dommages de transport. Si

vous deviez constater des dommages de transport, n’utilisez

pas l’article (!), mais adressez-vous immédiatement au service

après-vente.

• Assemblez le balai en introduisant tout d’abord le manche

supérieur (3) dans le manche inférieur (4) jusqu’à ce qu’on

entende un clic et introduisez ensuite le manche inférieur (4)

dans la ﬁ xation sur le pied de nettoyage (8), jusqu’à ce qu’on

entende un clic. Maintenant, votre balai est prêt à l’usage !

Utilisation

ATTENTION !

■ Lors du nettoyage de sol en stratiﬁ é, veuillez à ne pas pulvé-

riser trop de liquide de nettoyage sur le sol sinon le stratiﬁ é

pourrait gonﬂ er !

1. Ouvrez le réservoir à produit d’entretien (5) en dévissant le

couvercle de ce réservoir.

2. Versez de l’eau ou le produit d’entretien (5) de votre choix dans

le réservoir à produit d’entretien (5).

3. Revissez le couvercle sur le réservoir à produit d’entretien (5).

4. Placez le réservoir à produit d’entretien (5) dans le support sur

la tête du pulvérisateur (6).

5. À l’aide de la bande autoagrippante, placez la serpillière sur le

pied de nettoyage (8).

6. Essuyez maintenant vos sols comme d’habitude en passant

le pied de nettoyage (8) sur la surface à nettoyer et, si néces-

saire, en actionnant le bouton de pulvérisation (2) pour humec-

ter le sol à l’aide avec la buse de pulvérisation (7).

7. Remplissez le réservoir à produit d’entretien (5) lorsqu’il est

vide et, si nécessaire, lavez de temps en temps la serpillière

avec de l’eau chaude.

Nettoyage et rangement

ATTENTION !

■ Pour nettoyer, n’utilisez aucun détergent ni serviette de net-

toyage agressif ou abrasif.

■ Séchez la serpillière exclusivement à l’air libre, en aucun cas

dans un sèche-linge ou avec un sèche-cheveux !

• Si nécessaire, nettoyez le balai avec un chiffon humide et un

détergent doux.

• La serpillière peut être lavée en lave-linge. N’utilisez aucun

produit assouplissant car ceci peut réduire la capacité

d’absorption de la serpillière ! Veuillez respecter les re-

marques sur l’étiquette de lavage de la serpillière. Ensuite,

laissez sécher la serpillière à l’air.

Élimination

Débarrassez-vous des matériaux d’emballage dans le

respect de l’environnement en les déposant à un point de

collecte prévu à cet effet. Éliminez également l’article en

respectant l’environnement. De plus amples informations

sont à disposition auprès de votre municipalité.

Z SM600 M DS V2 1117

Cleanmaxx Z SM600 Seite 3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info