599118

Cleopatra Luxusline Royal LoungePool 850 Seite 6

6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/40
Nächste Seite
6
Deutsch
Sicherheitshinweise
Wasser / Abwasser
• Nach DIN EN 12764 muss eine geeignete
Sicherungseinrichtung gegen Rückfl uss
bauseits installiert werden. Dies muss min-
destens, nach EN 1717 eine Sicherungs-
kombination HD oder nach DIN 1988 ein
Rohrunterbrecher A1 in der jeweils richti-
gen Montagehöhe sein.
• Vor dem Anschließen der Wasserzuleitun-
gen müssen diese nach DIN fachgerecht
durchgespült werden.
Sicherheitshinweise
• Kinder, sowie Erwachsene mit körperli-
chen, geistigen und / oder sensorischen
Einschränkungen dürfen nicht unbeaufsich-
tigt die Wanne benutzen. Personen die
unter Alkohol- oder Drogeneinfl uss stehen,
dürfen die Wanne nicht benutzen.
• Die Wanne darf nur zu Bade-, Hygiene-
und Körperreinigungszwecke eingesetzt
werden.
• Die Badewassertemperatur darf 40°C
nicht übersteigen.
• Es dürfen keine elektrische Verbraucher z.
B. Föhn, Radio usw. in der Nähe oder in
der Wanne verwendet werden.
• Nach jedem Bad muss die Wanne entleert
werden.
- Wartungs- und Einstellarbeiten dürfen
nur von einem Fachmann durchgeführt
werden.
- Nach Wartungsarbeiten müssen die
Serviceabdeckungen ordnungs
gemäß montiert werden.
- Bestehende Sicherheitsvorkehr
ungen und Sicherheitseinrichtungen dürfen
nicht verändert oder entfernt werden.
English
Safety Precautions
Water / waste water
• According to DIN EN 12764, a suitable
safety device preventing backfl ow has to
be installed by the customer. According to
EN 1717 this must at least consist of a HD
safety combination or according to DIN
1988 of a pipe interrupter A1 at the res-
pectively correct installation height.
• Flush the water supply circuits according to
local regulations before installing.
Safety Notes
• Children as well as adults with physical,
mental and/or sensoric impairments must
not use this tub without proper supervision.
Persons under the infl uence of alcohol or
drugs are prohibited from using this tub.
• The tub may only be used for bathing, hy-
gienic and body cleansing purposes.
• The bath water temperature may not ex-
ceed 40ºC.
• Do not use electrical devices, such as hair
dryers, radios, etc. near or inside the tub.
• The tub must be emptied after every bath.
- Maintenance and adjustment works must
be carried out by experts only.
- All service covers must be appropriately re-
installed after maintenance works.
- Any installed safety provisions or safety
equipment may not be modifi ed or
removed.
Nederlands
Water / afvalwater
• Conform DIN EN 12764 moet een ge-
schikte terugstroombeveiliging zijn geïnstal-
leerd. Deze moet minimaal conform EN
1717 een veiligheidscombinatie HD of
conform DIN 1988 een buisonderbreker
A1 zijn, gemonteerd op de juiste monta-
gehoogte.
• Voor het aansluiten van de watertoevoer
dienen deze volgens DIN-Norm eerst
doorgespoeld te worden.
Veiligheidsinstructies
• Kinderen en volwassenen met lichamelijke,
geestelijke en/of sensorische beperkingen
mogen het bad niet zonder toezicht gebrui-
ken. Personen onder invloed van alcohol
of drugs mogen het bad niet gebruiken.
• Het bad mag alleen voor het wassen, hygi-
enische doeleinden en voor de lichaamrei-
niging worden gebruikt.
• De temperatuur van het badwater mag niet
hoger zijn dan 40ºC.
• Gebruik geen elektrische apparaten zoals
haardrogers, radio‘s etc. in of in de buurt
van het bad.
• Na het nemen van een bad moet het tel-
kens leeggemaakt worden.
- Onderhouds- en instelwerk-zaamheden
mogen alleen door een vakman uitgevoerd
worden.
- Na de onderhoudswerkzaamheden
moeten de serviceafdekkingen in volgorde
weer gemonteerd worden.
- Bestaande zekerheidsinstellingen mogen
niet veranderd of verwijderd worden.
Veiligheidsvoorschriften
… 6 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Cleopatra Luxusline Royal LoungePool 850 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info