Problem / årsak / hjelp
Problem Eventuell
årsak
Hjelp
Sandwichit
paistuvat li-
ian tummiksi
Paistoaika on
liian pitkä
Lyhennä
paistoaikaa
hieman
Problem Eventuell
årsak
Hjelp
Kahva ei
lukkiudu
Sandwichis-
sa on liikaa
täytteitä
Laita
vähemmän
täytteitä
Sandwich
tarttuu
paistopinta-
an
Paahtoleivän
ulkopuolia ei
ole voideltu
voilla
Voitele
paahtolei-
päviipa-
leiden
ulkopuolet
voilla
Miljøvennlig avfallshåndtering
Alle våre apparaters transportforpakninger er
miljøvennlige. Kartonger og papir leverer De til
papirinnsamlingen. Plastforpakninger må De le-
vere på godkjent mottak.
OBS!
Elektriske apparater må ikke
kastes i husholdningsavfallet.
Elektriske apparater inneholder verdifulle rå-
stoffer. Også det utbrukte apparatet må leveres
til godkjent mottak for resirkulering. Informas-
jon om avfallshåndtering får De hos Deres loka-
le miljøstasjon.
Kundeservice
Skulle det en gang skje at Deres Cloer-apparat
har en skade, ber vi Dem vennligst henvende
Dem til Deres Cloer-forhandler eller til Cloer-
fabrikkundeservice.
Cloer elektriske apparater produseres i henhold
til de aktuelle EU-direktiver og sikkerhetsfor-
skrifter.
Garantibetingelser
Cloer gir Dem, som privat sluttforbruker, en
begrenset produsentgaranti. Hvis De be-
handler apparatet nøye og følger bruksanvis-
ningen og sikkerhetshenvisningene, forplikter
vi oss til å reparere apparatet gratis, så fremt det
dreier seg om material- eller produksjonsfeil.
Istandsettelsen gjøres enten ved å reparere el-
ler erstatte de ødelagte komponentene. Delene
som skiftes ut blir firma Cloer’s eiendom. Ytter-
ligere krav, uansett av hvilken art, spesielt ska-
deerstatningskrav, utelukkes. Denne garantien
Innledning
Kjære kunde,
vi ønsker Dem lykke til med Deres nye Cloer
Sandwichmaker. Deilige sandwicher kan nå
lages i en håndvending og de passer til mange
anledninger. På kort tid kan det trylles frem et
alternativ til et fullverdig måltid, til brunsjen el-
ler et hyggelig samvær med venner, eller ganske
enkelt som et mellommåltid. Det er kun Deres
fantasi som setter grenser.
For en enda større nytelse har vi samlet våre be-
ste sandwichoppskrifter for Dem.
– lykke til med oppskriftene –
Vel bekomme!
Deres firma Cloer
Plassering
Fjern alle forpakningsdeler og eventuelle klis-
tremerker, ikke merkeplaten.
Sandwichmakeren må plasseres på et tørt, skli-
sikkert og jevnt underlag.
CE merking
Dette produktet følger kravene
tilhørende i EU direktivet.
Bruk innendørs
Dette produktet er kun beregnet
for bruk innendørs.
Før første gangs bruk
Vennligst les bruksanvisningen oppmerksomt
før apparatet brukes for første gang.
Toastformene må rengjøres med en fuktig klut
før første gangs bruk.
Toastformene pensles med matfett før første
gangs bruk. Ellers er det ikke nødvendig på
grunn av antiheftbelegget.
Av hygieniske årsaker spises ikke de første
2 sandwichene.
Sikkerhetshenvisninger
Toastformene blir varme når
apparatet er i bruk. Vennligst
unngå å ta på metalldelene.
Fare for forbrenning!
For å ta ut vaflene må De kun bruke tre- eller
varmebestandig plastikkbestikk for å unngå at
antiheftebelegget ødelegges.
Igangkjøring og bruksanvisning
Sett nettpluggen i stikkontakten, rød kon-
trollampe lyser.
N N
20 21
Før De kan begynne å toaste sandwicher, må
De oppvarme Sandwichmakeren. Når den røde
kontrollampen slokner for første gang kan De
begynne å steke vafler.
OBS:
Nå blir apparatet varmt.
Når kontrollampen slokner er apparatet klart til
bruk.
Sandwichene med pålegg legges på den ne-
derste bakeflaten.
Nå lukkes apparatet. Sørg for at dekselet er godt
låst, det må høres at forriglingen lukker.
Rett etter at apparatet er lukket lyser den røde
kontrollampen.
Sandwichtoasten er ferdig når den røde kon-
trollampen slokner.
Vennligst ta toastene alltid ut av apparatet rett
etter at de er ferdig stekt.
Skal flere sandwichtoaster bakes, må disse leg-
ges inn med en gang. Det er ikke nødvendig å
varme opp apparatet på nytt.
Rengjøring
De må alltid dra ut nettpluggen før rengjørin-
gen.
Rengjør apparatet mens det fremdeles er varmt
med husholdningspapir.
RÅD: Legg to ark sugende husholdningspapir
mellom stekeflatene og brett apparatet sam-
men. Rengjør Sandwichmaker med en fuktig
klut, men aldri under rennende vann.
De må ikke bruke sterke rengjøringsmidler.
Tilberedning
RÅD:
Før De begynner med å toaste, er det lurt å ha
alle ingredienser for hånden. Forbered gjerne
et visst antall toaster med pålegg for å avkorte
ventetiden.
Toastskivenes ytre kanter pensles med smør.
Det kan brukes alle typer toastbrød, f.eks. rug-
eller flerkornstoast, bare de passer inn i bake-
formene.
De er kreativ
Det finnes ingen grenser for å finne på spen-
nende sandwicher. Her er en liste med ingre-
dienser De kan bruke:
Salami, kokt skinke, tunfisk, det kan også brukes
rester fra søndagssteiken.
Frukt eller grønnsaker som f.eks. tomater, papri-
ka, asparges, agurk, løk, sopp, ananas, aprikos,
mandariner, bananer.
Alle typer oster, i skiver, revet eller sammentrykt.
Spesielt egnet til toasting er oster som smelter
lett.
Urter og krydder tilsettes etter personlig smak
og behag.
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
innskrenker ingen rettigheter som forbrukere
har med hensyn til salg av varer i henhold til de
gyldige nasjonale lovene.
Garantien gjelder i 2 år og begynner med den
datoen produktet ble kjøpt av sluttforbru-
keren for første gang. Garantifristen forlen-
ges ikke ved senere videresalg, reparasjoner
eller ved å bytte produktet. Garantifristen
begynner heller ikke på nytt eller influeres på
annen måte.
Denne garantiseddelen får De utlevert av
Deres forhandler. For å gjøre krav i henhold til
garantien, ber vi Dem vennligst henvende
Dem direkte til Deres forhandler.
For spørsmål vedrørende Deres Produkt, ber vi
Dem vennligst kontakte den nasjonale Cloer-
importør i Deres land. På vår internettside
http://www.cloer.de finner De adresse og tele-
fonnummer, eller De kan sende en e-post til
service-no@cloer.de
Som bevis for at De har krav på garantien
må det fremvises den originale kjøpskvit-
teringen påført kjøpsdatoen og forhandler-
adressen. Uten denne kvitteringen utføres
reparasjonen mot faktura og utenå varsle
på forhånd om faktureringen.
Unntatt fra garantien er skader som kan til-
bakeføres til
feil bruk,
vanlig bruk eller slitasje,
ytre påvirkning (f.eks. transportskader, støt, slag,
varmepåvirkning, syrer e.l.),
manglende avkalking, *
eller uegnet tilbehør.
Garantien faller bort når apparatet
brukes profesjonelt,
åpnes eller endres uten tillatelse,
eller ved å foreta uautoriserte reparasjoner.
Garantien gjelder heller ikke for forbruksmate-
rial.
* Vannkoker / Kaffeautomat / Teautomat
·
·
·
·
·
·
·
·
