SER VICIO
El mantenimiento de carácter más amplio o las reparaciones que requieran intervenir en las piezas internas
del producto deben ser realizados por un servicio profesional.
PROTECCIÓ N AL MED IO AMB IENTE
•De preferencia al reciclado de los materiales de embalaje y los aparatos viejos.
•La caja puede ser desechada con la recolección de residuos clasificados.
•Las bolsas de polietileno (PE) deben ser llevadas para su reciclaje.
Reciclaje del aparato al final de su vida útil
El símbolo en el producto o su embalaje indica que este no debe ser incluido entre los residuos
domésticos. Debe ser llevado a un centro de recolección para el reciclaje de dispositivos
eléctricos o electrónicos. Procurar la correcta liquidación del producto ayuda a prevenir efectos
negativos en el medio ambiente y la salud humana que podrían ser resultar de la liquidación
incorrecta del producto. Podrá obtener información más detallada sobre el reciclaje del
producto en la autoridad local, el servicio de tratamiento de residuos correspondiente o la
tienda en donde fue adquirido.
El producto cumple con todos los requisitos básicos de las directivas UE aplicables.
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el texto, el diseño y las especificaciones técnicas.
PREGUNTAS M ÁS FRECUENTES
¿C uánto tarda la boquilla de vapor en estar lista para usar? Unos 25 segundos.
¿P uedo usar la boquilla de vapor en cualquier tipo de piso? Se puede emplear en todos los pisos duros
de mármol, cerámica, piedra, linóleo, madera y parqué.
¿L a boquilla genera vapor de manera automática? Ne, debe presionar la palanca del rociador de vapor
ubicada debajo del mango.
¿P uedo poner detergentes u otros químicos en el tanque de agua? No, podría dañ ar el aparato.
¿Qué puedo hacer si vivo en un lugar con agua muy dura? Puede utilizar agua filtrada o cambiar más
frecuentemente el filtro. Si la boquilla produce un flujo débil de vapor, controle que los orificios no estén
obstruidos con cal.
¿C uál es el momento apropiado para cambiar el filtro? ¿C ómo me puedo dar cuenta? Depende de la
dureza del agua. Por lo general, cada 6 meses. Se puede fijar si el amarillo dentro de la caseta del filtro no se
ha vuelto blanco.
¿C uánto dura lleno el tanque de agua antes de tener que rellenarlo? Aproximadamente 12 minutos de
uso de vapor ininterrumpido.
¿E s lavable la fregona? Si, la puede lavar a mano o en lavadora hasta 40°C. Utilice un detergente suave, no
utilice lejía ni suavizante.
¿C ada cuánto lo tengo que cambiar? Depende de varios factores, en especial la dureza del piso. La mejor
manera de darse cuenta es si se mantiene sucia luego de lavar o si nota que ya no funciona como al
principio.
S ER V ICIO
El mantenimiento de carácter más amplio o las reparaciones que requieran intervenir en las piezas internas
del producto deben ser realizados por un servicio profesional.
PROTECCI Ó N AL ME D IO AM B IENTE
• De preferencia al reciclado de los materiales de embalaje y los aparatos viejos.
• La caja puede ser desechada con la recolección de residuos clasificados.
• Las bolsas de polietileno (PE) deben ser llevadas para su reciclaje.
R eciclaje del aparato al final de su vida útil
El símbolo en el producto o su embalaje indica que este no debe ser incluido entre los residuos
domésticos. Debe ser llevado a un centro de recolección para el reciclaje de dispositivos
eléctricos o electrónicos. Procurar la correcta liquidación del producto ayuda a prevenir efectos
negativos en el medio ambiente y la salud humana que podrían ser resultar de la liquidación
incorrecta del producto. Podrá obtener información más detallada sobre el reciclaje del
producto en la autoridad local, el servicio de tratamiento de residuos correspondiente o la
tienda en donde fue adquirido.
El producto cumple con todos los requisitos básicos de las directivas UE aplicables.
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el texto, el dise ñ o y las especificaciones técnicas.
PREGUNTA S M ÁS FRECUENTE S
¿ C uánto tarda la boquilla de vapor en estar lista para usar? Unos 25 segundos.
¿ P uedo usar la boquilla de vapor en cualquier tipo de piso? Se puede emplear en todos los pisos duros
de mármol, cerámica, piedra, linóleo, madera y parqué.
¿ L a boquilla genera vapor de manera automática? Ne, debe presionar la palanca del rociador de vapor
ubicada debajo del mango.
¿ P uedo poner detergentes u otros químicos en el tanque de agua? No, podría da ñ ar el aparato.
¿Qué puedo hacer si vivo en un lugar con agua muy dura? Puede utilizar agua filtrada o cambiar más
frecuentemente el filtro. Si la boquilla produce un flujo débil de vapor, controle que los orificios no estén
obstruidos con cal.
¿ C uál es el momento apropiado para cambiar el filtro? ¿ C ómo me puedo dar cuenta? Depende de la
dureza del agua. Por lo general, cada 6 meses. Se puede fijar si el amarillo dentro de la caseta del filtro no se
ha vuelto blanco.
¿ C uánto dura lleno el tanque de agua antes de tener que rellenarlo? Aproximadamente 12 minutos de
uso de vapor ininterrumpido.
¿ E s lavable la fregona? Si, la puede lavar a mano o en lavadora hasta 40°C. Utilice un detergente suave, no
utilice lejía ni suavizante.
¿ C ada cuánto lo tengo que cambiar? Depende de varios factores, en especial la dureza del piso. La mejor
manera de darse cuenta es si se mantiene sucia luego de lavar o si nota que ya no funciona como al
principio.
ES
1 0 1 CP 2000
MUL ŢUMIRI
V ă mulțumim că ați achiziționat un produs Concept. Sperăm că veți mulțumit de pr odusul nostru pe întreaga
sa durată de viață.
Consultați cu atenție în tregul manual de utilizare înainte de a începe să utilizați produsul . Păstrați manualul
într-un loc sigur pentru ref erințe ulterioare. Asigurați-vă că t oate persoanele care manipulează aspiratorul sunt
de asemenea familiarizate cu acest manual de utilizare .
P ar ametr i t ehnici
T ensiune 220-240 V ~ 50/60 H z
Putere 1500 W
INFORMA ŢII IMPORT ANTE DE SIGUR ANŢ Ă
Nu lăsaţi aparatul nesupra vegheat când este conectat la reţ ea. Când utilizați un aparat
electric, următoarele măsuri de precauţie tr ebuie respectate:
• Nu lăsați aparatul nesupra vegheat când este conectat la reț ea. Deconec tați întotdeauna
aparatul de la reț eaua de alimentare înainte de ef ec tuarea operaţiunilor de într eținere
sau dacă acesta nu este în uz.
• Nu utilizați aparatul în exterior sau pe supraf ețe umede.
• Nu puneți aparatul în funcțiune în poziție verticală sau blocată.
• Nu lăsați aparatul să funcționeze în timp ce acesta est e în staționare. P ăstrați apara tul în
mișcare atunci când ac esta este în uz.
• Nu permiteți ca aparatul să e f olosit pe post de jucăr ie. O at enție deosebită este necesară
atunci când aparatul este utiliza t în apropierea copiilor .
• Utilizați aparatul numai în modul descris în acest manual. Utilizați în totdeauna numai
accesoriile rec omandate de producător .
• Deconectați întotdeauna aparatul de la r ețea atunci când umpleţi rezervorul cu apă, când
îl goliţi sau dacă aparatul nu este utilizat .
• Nu utilizați apara tul în cazul în care cablul sau şa sunt det eriorate. Dacă apar atul nu
funcționează așa cum ar trebui, acesta se poate să f ost scăpat, deteriorat, lăsat în aer
liber sau scufundat în apă, contactați un centru de service autorizat.
• Nu trageți cablul de alimentare , nu transpor taţi aparatul ținându-l de cablul de alimentar e,
nu folosiți cablul pe post de mâner , nu pr indeţi cablul în ușă şi nu îl rotiţi în jurul muchiilor
sau colțurilor ascuțite .
• Țineți cablul departe de sursele de căldură.
• Nu treceţi apar atul peste cablu.
Parametri t ehnici CP2000 | CP2010
RO
103CP2000 | CP2010
ES
102 CP2000 | CP2010