133 132 CP2000 | CP2010 CP2000 | CP2010
8 0 C A1000
Q u a l o r a p e r ò s i t r a t t i d i u n d i f e t to i r r e p a r a b i l e
e a l l ’ u te n te n a s ce i l d i r i t to a l l a s o s t i t u z i o n e d e l p r o d o t to
o d i u n a s u a p a r te e l a s o s t i t u z i o n e n o n è p r a t i c a b i l e , p e r
e s e m p i o p e r m o t i v i d i ve n d i t a co m p l e t a d e l r i s p e t t i vo
p r o d o t to , l ’ u te n te h a d i r i t to d i r e s t i t u i r e i l p r o d o t to
( re c e d e re dal c o n t r a t t o ) .
I l d i r i t to a l l a f o r n i t u r a d e l p r o d o t to n u o vo ( a l l a
s o s t i t u z i o n e ) , o p p u r e a l c a m b i o d i u n e l e m e n to d e l
p r o d o t to h a l ’ u te n te a n c h e n e l c a s o d i u n d i f e t to
r i p a r a b i l e , s e l i m i t a to n e l l ’ u s o n o r m a l e d e l p r o d o t to p e r
l a p r e s e n z a r i p e t u t a d e l d a n n o o p e r i l n u m e r o m a g g i o r e
d e i d a n n i . I n t a l c a s o l ’ u te n te h a d i r i t to a l l a r e s t i t u z i o n e
d e l p r o d o t to ( r e ce s s o d a l co n t r a t to ) .
S e n o n v i e n e e ff e t t u a t a l a r e s t i t u z i o n e d e l p r o d o t to
( r e ce s s i o n e d a l co n t r a t to ) o p p u r e s e l ’ u te n te n o n
r i ve n d i c a i l d i r i t to a l l a f o r n i t u r a d e l p r o d o t to n u o vo
( s o s t i t u z i o n e ) , a l l a s o s t i t u z i o n e d i u n e l e m e n to d e l
p r o d o t to o p p u r e a l l a r i p a r a z i o n e d e l p r o d o t to s te s s o ,
p u ò r i c h i e d e r e u n o s co n to a d e g u a to . L ’ u te n te h a d i r i t to
a d u n o s co n to a d e g u a to a n c h e q u a l o r a n o n g l i p o s s a
e s s e r e f o r n i to u n p r o d o t to n u o vo , p r i vo d e i d i f e t t i ,
s o s t i t u i to u n e l e m e n to d e l p r o d o t to o p p u r e e ff e t t u a t a
l a r i p a r a z i o n e d e l p r o d o t to s te s s o , n o n c h é q u a l o r a n o n
p o s s a e s s e r e p o s to i l r i m e d i o e n t r o u n p e r i o d o a d e g u a to
o p p u r e i l p r o v ve d i m e n to a l r i m e d i o co m p o r t i d e i g r o s s i
p r o b l e m i a l l ’ u te n te s te s s o .
I l ve n d i to r e , i l ce n t r o d i a s s i s te n z a a u to r i z z a to o p p u r e
u n o p e r a to r e i n c a r i c a to d a q u e s t i d e c i d o n o s u l l a
co n te s t a z i o n e i m m e d i a t a m e n te , n e i c a s i co m p l i c a t i
e n t r o t r e g i o r n i l a vo r a t i v i . I n q u e l te m p o n o n v i e n e
c a l co l a to i l p e r i o d o n e ce s s a r i o p e r u n a v a l u t a z i o n e
p e r i t a l e d e l d i f e t to .
L a co n te s t a z i o n e d e l d i f e t to e l ’ e l i m i n a z i o n e d e l l o
s te s s o d e vo n o e s s e r e r i s o l t i s e n z a r i n v i i , e n t r o 3 0 g i o r n i
d a l g i o r n o d i p r e s e n t a z i o n e d e l r e c l a m o , s a l ve l e
p a t t u i z i o n i d i ve r s e f a t te t r a i l ce n t r o d i a s s i s te n z a
a u to r i z z a to e l ’ u te n te.
A l l a r e s t i t u z i o n e d e l p r o d o t to ( r e ce s s i o n e d a l
co n t r a t to ) l ’ u te n te è te n u to a r e s t i t u i r e p u r e t u t t i g l i
a cce s s o r i e t u t t i i d o c u m e n t i f o r n i t i i n s i e m e co n i l
p r o d o t t o .
L ’ u te n te n o n h a d i r i t to a r i ce ve r e i n d i e t r o i p e z z i e g l i
e l e m e n t i d i f e t to s i d e l p r o d o t to s o s t i t u i t i n e l l ’ a m b i to
d e l l a ri p a r a z i o ne .
O g n i a l t r o d i r i t to d e l l ’ u te n te r e l a t i vo a l l ’ a c q u i s to d e l
p r o d o t to n o n v i e n e m e n o co n l ’ a p p l i c a z i o n e d e l l e
c o n d izi o n i d i g a r a n zi a .
N ot a : L a co n te s t a z i o n e d e l p r o d o t to d a n n e g g i a to
d u r a n te i l t r a s p o r to è r e g o l a t a d a l l ’ o r d i n a m e n to
co n te s t a z i o n i d e l t r a s p o r t a to r e.
P rodut t or e :
J i n d ř i c h V a l e n t a – C o n ce p t
V y s o k o m ý t s k á 1 8 0 0 , 5 6 5 0 1 C h o ce ň
Rep u b b l i c a C e c a
C .F . 1 3 2 1 666 0
te l . : + 4 2 0 . 4 6 5 . 4 7 1 . 4 0 0 , f a x : + 4 2 0 . 4 6 5 . 4 7 3 . 3 0 4 .
em a i l : s er v i s @m y - c o nc ep t . c z
www : www . m y - c o n c e p t . c o m
D e t t a g l i s ul prodo t t o
M o del lo :
Num e r o di m a t r ic o l a :
D a t a d i ve n d i t a : T i m b r o e fi r m a d e l p r o d u t to r e:
COND IZIONI DI GAR ANZI A
Garanzia
Il pro dut to re (eventualm ente l ’imp or t atore) risp ond e
della co nfo rmit à del p ro dot to ai re quisi ti no rmat ivi
prev isti d alle r ispe t tive n orm e tecn iche. I l pro dut tor e
garan tisce in olt re che i l pro dot to ha l e quali tà ri por tate
nei do cum enti ch e si ri fer iscon o alla me rce o che
l’utente si asp et t a di ri cevere al r igua rdo de lla nat ura
della m erce, e ch e il pro dot to s tess o è adat to a l fine
indi cato dal p ro dut tor e.
Il per io do di ga ranz ia si s tabi lisce a 24 mesi d alla dat a di
accet t azio ne de l pro dot to da p ar te de ll ’utente.
La ga ranz ia no n si rif eris ce all ’usura del p rod ot to
provo cat a dall ’uso nor male d el pro dot to s tess o. Il dir it to
di sos tit uzi one d ella me rce pe r dif et to sul pr od ot to non
spe tt a all ’utente se qu est ’ultimo er a al cor rente de l
risp et tivo d ife t to prim a di accet t are la m erce o s e il
dife t to lo aveva c aus ato lui s tesso.
La ga ranz ia no n si rif eris ce ai se gue nti cas i, quan do (in
par ticolare) :
• n on s ono s tate r ispe t tate le co ndi zion i di ins tall azi one,
fun zion amento e d uso co rre t to del p rod ot to rip or t ate
nel ma nuale d ’uso del p rod ot to ste sso;
• i l dann egg iame nto è di natu ra me ccan ica te rmic a,
chimi ca o el et tr ica , tipo co r toc ircui to, opp ure è s tato
caus ato dall a sovr atensi one n ella re te;
• i l dif et to è st ato cau sato da u n inter ve nto inop po r tun o
da par te d i un ter zo;
• i l dif et to è st ato cau sato da lla fu ria d egli e lem enti;
• i l dif et to è st ato pro voca to dalla ma nuten zio ne
insuffi ciente e /o improp ria, e se guit a in cont ras to
con quanto r ip or ta to nel man uale d ’uso, ivi co mpre si
idifetti causati dal calcare o da altri sedimenti;
• i l cam bio di co lor e e/o i graffi sull e supe r fici d i
risc ald amento s ono l a conse gue nz a di uso n orm ale;
• l e alte raz ioni v isive e f unz iona li dovu te ai ra ggi di s ole,
alla ra dia zion e term ica e /o ai sedim enti;
• d eco rs a la vi ta ut ile di a lcuni e lem enti d el pro dot to,
per e semp io de gli acc umul atori, d elle l ampa din e etc.
La ga ranz ia no n si rif eris ce agli a demp ime nti conce ssi
gratu ita mente i nsiem e con il pr od ot to (omaggi,
materi ale pubblicitario etc. ).
Procedura di reclamo
Il rec lamo d el pr odo t to deve ess ere f at to se nz a rinvi i
una vol ta acce r tato il d ife tto, co munq ue ent ro e non
oltr e la sc ade nz a del p eri odo d i gara nzia .
Il rec lamo d el pr odo t to va pre sent ato pr esso i l
vendi tore d el pro dot to s tess o, ov vero p ress o un cent ro
autor iz z ato qualsi asi. L a lis ta de i centr i assis tenz a
autor iz z ati fa p ar te de lla conf ezi one d el pr odo tto
oè rep erib ile sul s ito w w w.my- con cept. com.
Prima d i pres ent are il p rod ot to al re clam o, esso d eve
esse re dov uta mente p ulito e p ure im balla to, qualo ra
va spe di to in un cent ro auto riz z ato on de evi tar e il suo
danneggiamento.
L ’utente fin ale è ten uto a pre sent are i l doc umen to
at test ante l ’acquisto de l pro dot to.
Al pro dot to d eve ess ere all ega ta la le t tera co n la
des criz ion e del di fet to co ntes tato e l ’opzione p er la
gestione del reclamo.
Gestione del reclamo
Qual ora si t rat ti d i un dif et to rip ara bile, l ’utente ha
diri t to alla ri par azi one g ratui ta e tem pes ti va del
pro dot to.
Se, consi der ata la n atura d el di fet to, no n si tr at ta
di una p retes a ina deg uata , l’utente pu ò rich ied ere
la for nitu ra di un p ro dot to pr ivo de i dife t ti (la
sos titu zio ne), oppure s e il di fet to inte ress a so lo un
elem ento con cre to del pr od ot to, la sos tit uzio ne di t ale
elem ento. Se p erò, co nside rat a la natu ra de l dife t to,
la pre tesa d ella s os titu zion e risul ta in ade guat a in
par ti colar e se il di fet to p uò es sere e limin ato in temp i
prev isti , l’utente ha di rit to al la rip ara zio ne gra tuit a del
pro dot to.
IT
Qual ora p erò si t rat ti d i un dif et to ir repa rab ile
eall’utente nas ce il dir it to all a sos titu zio ne de l pro dot to
o di una sua p ar te e la s ost itu zion e non è p rati cab ile, p er
ese mpio p er mo tivi d i vend ita co mpl eta d el ris pet ti vo
pro dot to, l ’utente ha diri t to di res tit uire il p ro dot to
(recedere dal contratto ).
Il dir it to alla f orni tur a del p rod ot to nuovo (alla
sos titu zio ne), oppure a l cam bio di u n elem ento de l
pro dot to ha l ’utente anch e nel c aso d i un dif et to
rip arab ile, se l imit ato nel l’uso nor mal e del p rod ot to per
la pre sen za r ipe tut a del da nno o p er il nu mero m aggi ore
dei da nni. In t al ca so l ’utente ha diri t to alla re sti tuz ione
del p rod ot to (recess o dal cont rat to).
Se no n vie ne eff et tuat a la res tit uzi one d el pro dot to
(recessi one da l contr at to) oppure s e l’utente n on
rive ndic a il dir it to all a for nitur a del p ro dot to nuovo
(sost ituz ion e), alla sost ituz ion e di un el eme nto del
pro dot to op pur e alla ri par azi one d el pro dot to s tess o,
può r ichie de re uno s conto ad egu ato. L ’utente ha d irit to
ad uno s conto ad egu ato anch e qual ora n on gli p oss a
esse re fo rnito u n pro dot to nu ovo, pri vo dei di fet t i,
sos titu ito un el eme nto del p rod ot to op pure e ffet t uata
la rip ara zio ne del p ro dot to s tesso, n onch é qual ora n on
poss a ess ere p os to il rim edi o entr o un pe rio do ad egua to
opp ure il p rov ve dime nto al rim edi o comp or ti d ei gro ssi
prob lem i all ’utente stess o.
Il vend itore, i l centro d i assis tenz a auto riz z ato op pur e
un op erato re inc ari cato da qu es ti de cido no sul la
contes ta zion e imm edia tam ente, nei c asi com plic ati
entro t re gio rni lavo rati vi. In q uel te mpo n on vi ene
calco lato il p eri odo n ece ssar io p er una va lut azi one
per ita le de l dife t to.
La con test az ione d el di fet to e l ’eliminaz ion e dell o
stes so devo no es sere r iso lti se nz a rinvi i, entr o 30 gi orn i
dal gio rno d i pre sent azi one d el re clam o, sal ve le
pat tui zio ni dive rs e fat te tr a il cent ro di assis ten za
autor iz z ato e l’utente.
Alla re sti tuzi one d el pr odo t to (recessi one da l
contr at to) l’utente è tenuto a re sti tuir e pure t ut ti gli
access ori e t ut ti i do cum enti fo rni ti insi eme con i l
pro dot to.
L ’utente n on ha dir it to a ri cevere i ndie tro i p ez zi e g li
elem enti d ifet to si del p rod ot to so sti tuit i nell ’ambito
della riparazio ne.
Ogni a ltro d iri tto d ell ’utente relat ivo all ’acquisto d el
pro dot to no n vie ne me no con l ’applic azi one d elle
condizioni di g aranzia.
Nota: La conte st azi one d el pr odot to d anne ggi ato
dura nte il tra spo r to è reg olat a dall ’ordinam ento
contes ta zion i del t rasp or t atore.
Produttore:
Jind řich Vale nta – Con cept
Vys okomý t sk á 1800, 565 01 Choceň
Repubblica Ceca
C.F . 1 3 2 1 6660
tel.: + 420.4 65.47 1.400, f ax : + 420.465.473.304.
email: servis@my-concept.cz
www: www .m y-c o nc ept .c om
Dettagli sul prodotto
Modello:
Numero di matricola :
Data di ve ndi ta: Timbr o e firma d el pr odu t tore: