T ABELLE DER DA TEN VON ELEKTRISCHEN L OKALEN HEIZGERÄ TEN
P
Identikator(en) des Modells: RO3307 – NY1507-20M
Paramet er Symbol Wer t Einheit P arameter Einheit
Nennwärmeleistung Weisen der Eingabe der T emperatur , nur für elektrische
Nachtspeicherheizgeräte (wählen Sie eine aus)
Nennwärmeleistung Pnom 0.6 kW Handregulierung der akkumulier ten W ärme durch
den integrierten Thermostat
[nein]
Mindestheizleistung
(angegeben)
Pmin 0.6 kW Handregulierung der akkumulierten W ärme
nach der Raumtemperatur und/oder nach der
Außentemperatur
[nein]
Maximale
Dauerheizleistung
Pmax 0.6 kW Elektronische Regulierung der akkumulier ten W ärme
nach der Raumtemperatur und/oder nach der
Außentemperatur
[nein]
Zusatzstrom verbrauch W ärmeaustritt mit Hilfe des Lüfters [nein]
Bei der
Nennheizleistung
elmax 0.000 kW T yp des W ärmeaustritts /Regulierung der Raumtemperatur
(wählen Sie eine aus)
Bei der
Mindestheizleistung
elmin 0.000 kW Einstuger W ärmeaustritt ohne Regulierung der
Raumtemperatur
[nein]
Im
Bereitschaftsmodus
elSB 0.000 kW Zwei oder mehr manuell eingestellte Stuf en, ohne
Regulierung der Raumtemperatur
[nein]
Mit der Regulierung der Raumtemperatur durch den
mechanischen Thermostat
[ ja]
Mit der elektronischen Regulierung der
Raumtemperatur
[nein]
Elektronische Regulierung der Raumtemperatur mit
der T ageszeitschaltuhr
[nein]
Elektronische Regulierung der Raumtemperatur mit
der W ochenzeitschaltuhr
[nein]
Andere Möglichkeiten der Regulierung (man kann mehr
Möglichkeiten auswählen)
Regulierung der Raumtemperatur mit der Detektion
der Anwesenheit v on Personen
[nein]
Regulierung der Raumtemperatur mit der Detektion
der oenen F enster
[nein]
Mit der Möglichkeit der Fernregulierung [nein]
Mit der Möglichkeit des adaptiven Einschaltens [nein]
Mit der Begrenzung der Betriebsdauer [nein]
Mit dem infraroten Sensor [nein]
Kontaktdaten:
Jindrich Valen ta - Concept
Vysokomytska 1800
565 01 Chocen, CZECH REPUBLIC
Anmerkung:
Der gemessene Saisonenergiewirkungsgrad der elektrischen lokalen Heizgeräte ηs darf nicht schlimmer als
der deklarier te W ert bei der Nennheizleistung der Einheit sein.
Saisonenergiewirkungsgrad aller lokalen Heizgeräte außer den kommerziellen, ηs (%) 36
DE
32 R O 3107, R O 3109, R O 3111
Eine umfangreicheW ar tung oder Reparatur , die einen Eingriin die innerenT eile des Geräteser fordert, ist durcheine
autorisierteW erkstattdurchzuführen.
UMWEL TSCHUTZ
• RecycelnSie V erpackungenundAltgeräte .
• DerGerätekartonk annalssortier tesAltmaterialentsor gtwerden.
• DiePolyä thylentüten(PE)gebenSiezumRecycelndesMat erialsab.
Rec y cling des alt en G er ä ts:
Das S ymbol am P r odukt oder an der V erpackung g ibt an, dass dieses P r odukt nich t in den Hausmüll
gehör t . Es ist auf einem Rec y clinghof für elektrische und elektr onische Anlagen zu en tsor gen. D ur ch
die k orr ekt e En tsor gung dieses P r odukt es helf en Sie , nega tiv e Konsequenz en für die Um w elt und die
menschliche G esundheit zu v ermeiden, die dur ch eine unsachgemäße En tsor gung dieses P r odukt es v erursach t wür den.
A usführlicher e I nf orma tionen zum Rec y cling dieses P r odukts erhalt en Sie bei den zuständigen ör tlichen B ehör den, dem
DienstfürEn tsor gungv onHaushaltsmüll ,oderindemG eschäf t ,indemSiedasP r oduktgek auf thaben.
Rec y clen des G er ä t es am Ende der L eb ensdauer :
Das S ymbol am P r odukt oder dessen V er pack ung z eigt an, dass dieses P r odukt nich t in den
Haushaltsabfall gehör t . Es ist er f or der lich, dieses in eine S ammelst elle für R ec y cling
elektr ischer und elektr onischer A nlagen ab zulief er n. D ur ch Sicherst ellung einer r ich tigen
En tsor gung dieses P r odukt es helf en Sie , nega tiv e A uswir k ungen auf die Um w elt und
menschliche G esundheit zu v er meiden, die sonst dur ch eine ungeeig net e En tsor gung
dieses P r odukt es v erursach t wür den. D etaillier t er e I nf or ma tionen zum R ec y cling dieses
P r odukt es können Sie bei der en tspr echenden ör tlichen B ehör de in Er fahrung br ingen, beim
Dienst für En tsor gung v on Haushaltsabfall oder in dem G eschäf t , in dem Sie das P r odukt
er w or ben haben.
Dieses Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinien, die für sie gelten.
Änderungen am Text, Design und technische Speziifkationen können sich ohne vorherige Ankündigung
ändern, und wir behalten uns das Recht, sie zu ändern.
38
DE
R O 3 2 07 | R O 3 2 09 | R O 3 211
DE
30 R O 3107, R O 3109, R O 3111
PR ODUK TBESCHREIBUNG
1. Heizk örper z ellen
2. Halt er zum T r agen
3. T hermosta tr egler
4. F unktionsumschalt er
5. K abelhalt er
6. D r ehbar e R äder
• Das G er ä t sauber halt en und dar auf ach t en, dass k eine F r emdk örper in die Ö nungen der Gitt er eindringen. Diese
k önn t eneinenK ur zschlussv erursachen,dasG er ä tbeschädigenodereinenBr andv erursachen.
• Z umReinigendesG er ä tsk eineg r obenundchemischagg r essiv enS t o ev er w enden.
• V er w enden Sie das G er ä t nich t , w enn das K abel oder der S t eck er beschädigt ist . Lassen Sie den F ehler v on einem
aut orisier t enS er vic e - C en t erumgehendbeheben.
• V er w enden Sie das G er ä t nich t , w enn es nich t rich tig arbeit et , herun t er gefallen, beschädigt oder nass gew or den ist .
LassenSieesv oneinemaut orisier t enS er vic e - C en t erüberprüf enundr eparier en.
• V er w endenSiedasG er ä tnich taußerhalbdesHauses .
• DasG er ä tistnurfürdenG ebr auchimHaushaltgeeig net ,esistnich tfürk ommer zielleZ w eck ebestimm t .
• B erühr enSiedasG er ä tnich tmitf euch t enodernassenHänden.
• T auchen Sie das A nschlussk abel , den St eck er oder das G er ä t nich t in W asser oder in ander e F lüssigk eit en.
• Das G er ä t dar f nich t an der W and bef estigt w er den.
• Das G er ä t dar f nich t in V erk ehrsmitt eln eingesetzt w er den.
• Reparier enSiedasG er ä tnich tselbst . W endenSiesichaneinenaut orisier t enRepar a turser vic e .
B ei Nich t einhaltung der Herst eller an w eisungen k ann eine e v en tuelle Repar a tur nich t als G ar an tiefall
anerk ann t w er den.
MONT A GE
V ordemerst enEinsa tzsindandasUn t er t eildesG er ä tsdiedr ehbar enR äderzubef estigen.
Das G er ä t dar f nich t ohne die or den tlich angebaut en dr ehbar en R ädern betrieben w er den.
1. L egenSiedasG er ä taufeinestabileF läche(z.B . T ischoderF ußboden).
P rüf enSie ,obdasG er ä tbeschädigtist ,z.B .dur chAbstur zoder T r anspor t .
B eschädigt es G er ä t nich t v er w enden.
2. Die dr ehbar en R äder in die F ahr gest ellleist en anschr auben und das gebogene Bügelende in die Ö ffnung in jede
L eist e( Abb .1)einfädeln.1).
3. S etz enSiediesenZ usammenbauaufdenun t er en T eil( Abb .2,3)auf .2,3).
4. M it einer F lügelmutt er den Bügel or den tlich anziehen ( Abb . 4), sodass das G er ä t stabil ist und k ein Umstür z en
dr oh t .
2
4
3
5
6
1
31
R O 3107, R O 3109, R O 3111
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Das G er ä t auf einer stabilen Un t erlage oder dem F ußboden anbringen, sodass es
nich tumgest oßenw er denk ann.
2. DasK abelganzab wick eln.
3. S t eck erdesG er ä t esindieS t eck dosest eck en.
4. M itdemS chalt erdiegewünsch t eF unktionan w ählen( Abb .5)
5. M it dem T hermosta tr egler k önnen Sie die gewünsch t e T emper a tur im R aum einst ellen. B ei eingeschalt et er F unktion der
Heizung 1, 2 oder 3 schalt etsichdasG er ä tab w echselndeinundausundhältdadur chdiegew ählt e T emper a tur .
Hin w eis: Einegenauer e T emper a tur einst ellungerr eichenSiedur chf olgende V or gehensw eise:
Das T hermosta t auf die maximale T emper a tur einst ellen und das G er ä t in die S t ellung der Heizung 1, 2 oder 3
schalt en. Bis Sie die gewünsch t e T emper a tur im R aum err eichen, dr ehen Sie langsam mit dem T hermosta tr egler auf
eineniedriger e T emper a tur einst ellung ,solangedasG er ä tsichnich tausschalt et .
6. NachdemEinsa tzdenS chalt erindieS t ellung 0 dr ehenunddasG er ä tv omS tr omnetztr ennen.
HINWEIS
W enn Sie das G er ä t zum erst en M al oder nach einem länger en Z eitr aum einschalt en, ist es möglich, dass das G er ä t einen
leich t enG eruchabg ibt .Dieserv ersch windetnachkur z erZ eit .
Abb .1 Abb .2 Abb .3 Abb .4
P osition des F unktionsumschalt ers RO 3207 RO 3209 RO 3211
0 = ausgeschalt et 0 W 0 W 0 W
1 = k leineL eistungderHeizung 600 W 800 W 1000 W
2 = mittler eL eistungderHeizung 900 W 1200 W 1300 W
3 = v olleL eistungderHeizung 1500 W 2000 W 2300 W
REINIGUNG UND W ARTUNG
Achtung!
V orjederReinigungdesGerätsdasAnschlusskabelvonderSteckdosetrennen!
V ergewissernSiesichvorderReinigung ,dassdasGerätbereitsabgekühltist!
V erwenden Sie zur Reinigung der Geräteoberäche nur einen feuchten Lappen, keine Reinigungsmittel oder harte
Gegenstände,dadiesedieGeräteoberächebeschädigenkönnen!
AngesetztenStaubimGerätkannmanherauspustenodermitdemStaubsaugerabsaugen.
Das Gerät nie unter fließendem Wasser reinigen, nicht abspülen und nicht in Wasser tauchen!
Abb .5
37
DE
R O 3 2 07 | R O 3 2 09 | R O 3 211
Die Änderungen im T ex t, im Design und in den technischen Spezizierungen kön nen ohne vorherigen Hinwei s
geändert werden, und wir behalt en uns das Rech t auf deren Änderungen vor .
Recycling des Gerätes am Ende seiner Lebensdauer
Dies es Ge rät ist im Ei nkla ng mit de r Europä ischen R ichtlin ie 20 1 2 /1 9/EU über E lek tro - und
Elek tro nik-Altge räte ( WEEE) ge kennze ichne t. Das Symb ol am Pro duk t ode r an dess en Verpack ung
gibt an , dass dies es Prod uk t nicht in de n Hausha lts abfa ll gehö rt . Es is t auf ein e Samm elste lle zum
Rec ycel n der el ek trisc hen und e lek tro nisch en Anlag en zu br ingen . Durch d ie Siche rste llung d er
korre kt en Entso rgung d ieses Pr oduk tes h elfe n Sie, ne gative Kons eque nzen f ür die Umwe lt und
die Gesundheit der Menschen zu verhindern, die durch die unsachgemä ße Entsorgung dieses
Produ kte s verur sacht w ürden . Die Ent sorgu ng muss im Ein klan g mit de n V ors chrif te n für di e
Abfallbehandlung durchgef ührt werden. Ausführlichere Informatione n zum Recycling dieses
Produkts erhalten Sie bei der zuständigen örtlichen Behörde, dem Dien stleister für E ntsorgung
von Haus halt sabf all od er in dem G esch äf t, wo Sie d as Produk t ge kau ft h aben .
Dieses Produkt erfüllt sämtliche Grundanforderungen der EU-Richtlinien, die sich d arauf beziehen.
DE DE
69 68 RO3307 | RO3309 | RO3311 RO3307 | RO3309 | RO3311