50
FR
VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354
fou
• Ne pas t
• N’i
lorsque les
• Soy
• Si l
obstacle avan
• Arr
net
• L
prévu
• N’
al
• Ne pas u
liquides
des l
• Ne ja
l’
• Ne jamais plonger le cordon d’
l’
• E
vé
l’
• L
• A
co
• Ne ja
• Ne pas j
su
• Ne p
• Ne pas e
centre d’
• C
les per
ma
on
co
51
FR
VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354 VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354
f o u r s , e t c . P r o t ég e r l ’ a p p a r e i l c o n t r e l e r a y o n n e m e n t s o l a i r e , l ’ h u m i d i t é .
• N e p a s t o u c h e r l ’ a p p a r e i l a v ec l e s m a i n s h u m i d e s .
• N’ i n s é r e r a u c u n o b j e t d a n s l e s v o i e s d ’ e n t r ée . N e p a s u t i l i s e r l ’ a p p a r e i l
lo r s q ue les v oi es d ’ e n t r é e s on t b lo q ué es .
• S o y e z t r è s p r u d e n t s l o r s q u e v o u s n e t t o y e z l e s e s c a l i e r s .
• S i l e s v o i e s d ’ e n t r ée s o n t b l o q u ée s , a r r ê t e r l ’ a p p a r e i l e t e n l e v e r t o u t
ob s t a c l e a va n t l e r e met t r e e n s e r v i c e .
• A r r ê t e z e t d é b r a n c h e z l ’ a p p a r e i l a v a n t d e m o n t e r l e s a c c e s s o i r e s , po u r l e
net t o y e r ou e n c a s de p a n ne .
• L ’ a p p a r e i l e s t e x c l u s i v e m e n t d e s t i n é à u n u s a g e d o m e s t i q u e , i l n ’ e s t p a s
p ré v u à d e s fin s c o mm e r ci al e s .
• N’ a s p i r e z a u c u n o b j e t b r u l a n t o u f u m a n t t e l q u e l e s c i g a r e t t e s , l e s
a l l u m e t t e s o u d e l a c e n d r e c h a u d e .
• N e p a s u t i l i s e r l ’ a p p a r e i l d a n s d e s l oc a u x h u m i d e s , n e p a s a s p i r e r d e
l i qui d e s in fl amm ab l e s ( t e l s qu e l ’ e s s e n c e ) e t n e p a s u ti l i s e r l ’ ap p are i l da n s
d e s l oc a u x po u v a n t c o n t e n i r d e t e l s p r od u i t s .
• N e j a m a i s u t i l i s e r l ’ a p p a r e i l s a n s s o n fi l t r e . A v a n t d e c o m m e n c e r à u t i l i s e r
l ’ a s p i r a t e u r , s ’ a s s u r e r q u e l e s fi l t r e s s o n t b i e n m i s e n p l a c e .
• N e ja ma i s p l o n g e r l e c o r d o n d ’ a l i m e n t a t i o n , l a ba t t e r i e o u
l ’ a s p i r a t e ur d a n s d e l ’ ea u o u d ’ a u t r es l i q ui d es .
• E x am in e r ré gul i è re m e n t l ’ ap p are i l e t l e c o r d o n d ’ al im e n t a ti o n p o u r
v é r i fi e r q u ’ i l n ’ e s t p a s e n d o m m a g é . N e j a m a i s m e t t r e e n f o n c t i o n n e m e n t
l ’ ap p are i l e n d o mm a g é .
• L ’ a p p a r e i l do i t êt r e dé b r a n c hé et r e f r o id i p ou r t out net t o y a ge .
• A v a n t d e c o m m e n c e r à u t i l i s e r l ’ a s p i r a t e u r , r e t i r e r l e s o b j e t s l a r g e s o u
c o u p a n t s d e l a s u r fa c e à n e t t o y e r , a fi n d e n e p a s e n d o m m a g e r l e fi l t r e .
• N e j a m a i s u t i l i s e r l ’ a s p i r a t e u r s i l e s fi l t r e s n e s o n t p a s p r o p r e s .
• N e p a s j e t e r l a b a t t e r i e d a n s l e f e u e t n e p a s l ’ e x po s e r a u x t e m pé r a t u r e s
s u pé r i e u r e s à 4 0 ° C .
• N e p a s t o uc h er les p a r t i es m o bi les lo r s q ue l ’ a p p a r e i l es t e n f on c t i on n e m e n t .
• N e p a s e s s a y e r d e r é p a r e r l ’ a p p a r e i l p a r s e s p r o p r e s s o i n s . C o n t a c t e r u n
c en tr e d ’ en tr e t ien ag r é é .
• C e t a p p a r e i l pe u t ê t r e u t i l i s é p a r d e s e n fa n t s â g é s d e 8 a n s e t p l u s e t
les p er s on n es a y a n t d es c a p a c it és p h ys iq ues o u m e n t a les r é d u it es o u le
m a n q u e d ’ e x pé r i e n c e e t d e c o n n a i s s a n c e s , s i e l l e s s o n t s u pe r v i s ée s o u
o n t r eç u d e s i n s t r u c t i o n s po u r u t i l i s e r l ’ a p p a r e i l d ’ u n e m a n i è r e s û r e e t
c o m p r e n n e n t l e s d a n g e r s po t e n t i e l s . L e s e n fa n t s d e m o i n s d e 8 a n s n e
son
sou
de portée de
av
En cas de non-respec
concernan
DESCRIPTION DU PRODUIT
1 Bac à p
2 Filtre
3 Gâch
4 Indicateur de charge
5 Interrupteur
6 Bac à p
7 Filtre extérieur
8 Filtr
AC
A Filtre HEPA
B Accessoire
C Suceur muni d
V
D Suceur p
E Ada
VP4353,
F S t a ti o n d e ch a rg e
G Br
H Suceur c
I Suceur s
J Sac d'acces
K Brosse de nettoyage
L Adapt
M T
5
4
3
2
1
8
7
6
A B C D E G H M M
L
K
F
J
I
F St
51
FR
VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354 VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354
f o u r s , e t c . P r o t ég e r l ’ a p p a r e i l c o n t r e l e r a y o n n e m e n t s o l a i r e , l ’ h u m i d i t é .
• N e p a s t o u c h e r l ’ a p p a r e i l a v ec l e s m a i n s h u m i d e s .
• N’ i n s é r e r a u c u n o b j e t d a n s l e s v o i e s d ’ e n t r ée . N e p a s u t i l i s e r l ’ a p p a r e i l
lo r s q ue les v oi es d ’ e n t r é e s on t b lo q ué es .
• S o y e z t r è s p r u d e n t s l o r s q u e v o u s n e t t o y e z l e s e s c a l i e r s .
• S i l e s v o i e s d ’ e n t r ée s o n t b l o q u ée s , a r r ê t e r l ’ a p p a r e i l e t e n l e v e r t o u t
ob s t a c l e a va n t l e r e met t r e e n s e r v i c e .
• A r r ê t e z e t d é b r a n c h e z l ’ a p p a r e i l a v a n t d e m o n t e r l e s a c c e s s o i r e s , po u r l e
net t o y e r ou e n c a s de p a n ne .
• L ’ a p p a r e i l e s t e x c l u s i v e m e n t d e s t i n é à u n u s a g e d o m e s t i q u e , i l n ’ e s t p a s
p ré v u à d e s fin s c o mm e r ci al e s .
• N’ a s p i r e z a u c u n o b j e t b r u l a n t o u f u m a n t t e l q u e l e s c i g a r e t t e s , l e s
a l l u m e t t e s o u d e l a c e n d r e c h a u d e .
• N e p a s u t i l i s e r l ’ a p p a r e i l d a n s d e s l oc a u x h u m i d e s , n e p a s a s p i r e r d e
l i qui d e s in fl amm ab l e s ( t e l s qu e l ’ e s s e n c e ) e t n e p a s u ti l i s e r l ’ ap p are i l da n s
d e s l oc a u x po u v a n t c o n t e n i r d e t e l s p r od u i t s .
• N e j a m a i s u t i l i s e r l ’ a p p a r e i l s a n s s o n fi l t r e . A v a n t d e c o m m e n c e r à u t i l i s e r
l ’ a s p i r a t e u r , s ’ a s s u r e r q u e l e s fi l t r e s s o n t b i e n m i s e n p l a c e .
• N e ja ma i s p l o n g e r l e c o r d o n d ’ a l i m e n t a t i o n , l a ba t t e r i e o u
l ’ a s p i r a t e ur d a n s d e l ’ ea u o u d ’ a u t r es l i q ui d es .
• E x am in e r ré gul i è re m e n t l ’ ap p are i l e t l e c o r d o n d ’ al im e n t a ti o n p o u r
v é r i fi e r q u ’ i l n ’ e s t p a s e n d o m m a g é . N e j a m a i s m e t t r e e n f o n c t i o n n e m e n t
l ’ ap p are i l e n d o mm a g é .
• L ’ a p p a r e i l do i t êt r e dé b r a n c hé et r e f r o id i p ou r t out net t o y a ge .
• A v a n t d e c o m m e n c e r à u t i l i s e r l ’ a s p i r a t e u r , r e t i r e r l e s o b j e t s l a r g e s o u
c o u p a n t s d e l a s u r fa c e à n e t t o y e r , a fi n d e n e p a s e n d o m m a g e r l e fi l t r e .
• N e j a m a i s u t i l i s e r l ’ a s p i r a t e u r s i l e s fi l t r e s n e s o n t p a s p r o p r e s .
• N e p a s j e t e r l a b a t t e r i e d a n s l e f e u e t n e p a s l ’ e x po s e r a u x t e m pé r a t u r e s
s u pé r i e u r e s à 4 0 ° C .
• N e p a s t o uc h er les p a r t i es m o bi les lo r s q ue l ’ a p p a r e i l es t e n f on c t i on n e m e n t .
• N e p a s e s s a y e r d e r é p a r e r l ’ a p p a r e i l p a r s e s p r o p r e s s o i n s . C o n t a c t e r u n
c en tr e d ’ en tr e t ien ag r é é .
• C e t a p p a r e i l pe u t ê t r e u t i l i s é p a r d e s e n fa n t s â g é s d e 8 a n s e t p l u s e t
les p er s on n es a y a n t d es c a p a c it és p h ys iq ues o u m e n t a les r é d u it es o u le
m a n q u e d ’ e x pé r i e n c e e t d e c o n n a i s s a n c e s , s i e l l e s s o n t s u pe r v i s ée s o u
o n t r eç u d e s i n s t r u c t i o n s po u r u t i l i s e r l ’ a p p a r e i l d ’ u n e m a n i è r e s û r e e t
c o m p r e n n e n t l e s d a n g e r s po t e n t i e l s . L e s e n fa n t s d e m o i n s d e 8 a n s n e
s o n t a u t o r i s é s à r é a l i s e r l e s o pé r a t i o n s d e n e t t o y a g e o u d ’ e n t r e t i e n q u e
s o u s l a s u r v e i l l a n c e . M a i n t e n i r l ’ a p p a r e i l e t l e c o r d o n d ’ a l i m e n t a t i o n h o r s
d e po r t ée d e s e n fa n t s d e m o i n s d e 8 a n s . N e p a s l a i s s e r l e s e n fa n t s j o u e r
a v e c l ’ ap p are i l .
En c a s d e n o n - r es pe c t d es r e c o m ma nd a t i o n s d u f a br i c a n t , la g a r a n t i e
c o n c e r n a n t la r é pa r a t i o n est a n n ul é e .
DESCRIPTION DU PRODUIT
1 B a c à p o u s s i è r e
2 Fi l t r e
3 G â c h e t te d ’ o u ve r t u r e d u b a c à p o u s s i è r e
4 I n d ic a t eur d e c h a rg e
5 I n t e r r up t eur
6 B a c à p o u s s i è r e
7 F i lt r e e x t é r ieur
8 F i l t r e H EP A
A C C ES S O I R ES
A F i l t r e H EP A
B A c c e s s oi r e p o u r a s pi r e r des l iq u ide s
C S u ce u r m u n i d e b r o s s e * u n i q u e m e n t p o u r V P 4 3 5 2 , V P 4 3 5 3 ,
V P4 3 5 4
D S u ce u r p l a t
E Ad a p t a te u r p o u r a cce s s o i r e s * u n i q u e m e n t p o u r V P 4 3 5 1 , V P 4 3 5 2 ,
V P 4 353 , V P 4 3 5 4
F S t a ti o n d e ch a rg e
G B r o s s e P E T * u n i q u e m e n t p o u r V P 4 3 5 1 , V P 4 3 5 3 , V P 4 3 5 4
H S u ce u r c a r * u n i q u e m e n t p o u r V P 4 3 5 2 , V P 4 3 5 3 , V P 4 3 5 4
I S u ce u r s o l * u n i q u e m e n t p o u r V P 4 3 5 3 , V P 4 3 5 4
J S a c d ' a c ce s s o i r e s * u n i q u e m e n t p o u r V P 4 3 5 3 , V P 4 3 5 4
K Br o s s e d e n et t o ya g e * u n i q u e me n t p ou r V P 4 3 5 3 , V P 4 3 54
L Ad a p t a te u r c h a r g e * u n i q u e m e n t p o u r V P 4 3 5 3 , V P 4 3 5 4
M T u b e d ' e x te n s i o n 2 p c s * u n i q u e m e n t p o u r V P 4 3 5 3 , V P 4 3 5 4
5
4
3
2
1
8
7
6
A B C D E G H M M
L
K
F
J
I
FR
51 VP4350
