34
LV
VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354
AKUMULA
Ier
ierīces iznīcināšanas vai akumulatora nomaiņas jāizņe
punkt
Lai i
TEH
Plašā
spe
VIDES A
• Nododiet iepakojuma materi
• Ier
• Polietilēna (PE) maisiņus nododiet otrreizējai pār
Ie
Šī ie
un ele
šis izstrādājums nepieder sadzīves a
otrreizējās pārstrād
novēr
Iznīcināšana jāveic saskaņā ar noteikumiem par a
par šīs i
iznīcināšanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājāties izs
Šis iz
Izmaiņas tekstā, konstrukcijā un tehniskajās specifikācijās var tikt veiktas bez iepriekšēja brīdinājuma, un mēs paturam
tiesības veikt šīs izmaiņas.
A CKNO WLEDGMENT
T h a n k y o u f o r p u r c h a s i n g a C o n ce p t p r o d u c t . W e w i s h y o u m u c h j o y w i t h y o u r n e w a p p l i a n ce e ve r y d a y y o u u s e i t .
Pl e a s e r e a d t h e i n s t r u c t i o n m a n u a l c a r e f u l l y b e f o r e i n i t i a l u s e. T o r e f e r to t h i s m a n u a l a n y t i m e y o u n e e d to , w e
r e co m m e n d y o u to k e e p i t i n a s a f e p l a ce. A n d p l e a s e p a s s i t to a n y f u t u r e o w n e r o f t h e a p p l i a n ce.
T ech n i c a l s p ec ifi c a ti o n s
V P4 3 5 0 V P 4 3 51 V P4 3 5 2 V P4 3 5 3 V P4 3 5 4
B a t t er y v o l t a g e 7 . 4 V 11 . 1 V 14 . 8 V 18 . 5 V 22. 2 V
C h a r g er v o l t a g e
I n p u t :
1 0 0 - 2 4 0V ~ ,
5 0 / 6 0H z , 0 , 4A ;
O u t p u t : 9 , 6V
D C , 5 0 0m A
I n p u t :
1 0 0 - 2 4 0V ~ ,
5 0 / 6 0H z , 0 , 4A ;
O u t p u t : 1 4V D C ,
5 0 0m A
I n p u t :
1 0 0 - 2 4 0V ~ ,
5 0 / 6 0H z , 0 , 4A ;
O u t p u t : 1 8V D C ,
5 0 0m A
I n p u t :
1 0 0 - 2 4 0V ~ ,
5 0 / 6 0H z ; 0 , 4A ;
O u t p u t : 2 2 V D C ,
5 0 0m A
I n p u t :
1 0 0 - 2 4 0V ~ ,
5 0 / 6 0H z ; 0 , 4A ;
O u t p u t : 2 7VD C ,
5 0 0m A
I np u t 5 0 W 8 0 W 10 0 W 11 0 W 15 0 W
S o u n d l e ve l 6 8 d B 70 d B 7 2 d B 7 4 d B 76 d B
F ul l ch a r gin g tim e 4 - 5 h ou r s 4 - 5 h ou r s 4 - 5 h ou r s 4 - 5 h ou r s 4 - 5 h ou r s
O p e r a ti o n tim e a p p r o x . 2 0 m i n . a p p r o x . 2 0 m i n . a p p r o x . 2 0 m i n . a p p r o x . 2 2 m i n . a p p r o x . 2 2 m i n .
IMPORT ANT SAFET Y PREC A UTIONS
• D o n o t u s e t h e a p p l i a n c e i n a n y o t h e r w a y t h a n a s d e s c r i bed i n t h i s m a n u a l .
• M a k e s u r e t h e m a i n s v o l t a g e a n d c u r r e n t p r o t ec t i o n c o r r e s po n d t o t h e
v al u e s o n th e r a tin g p l a t e o f th e ch ar g in g s t a ti o n .
• D o n o t l e a v e t h e a p p l i a n c e w i t h o u t s u pe r v i s i o n w h e n i t i s t u r n ed o n .
• W h e n d i s c o n n ec t i n g t h e u n i t f r o m t h e w a l l o u t l e t , n e v e r p u l l t h e po w e r
c o r d , g r a s p t h e c h a r g e r a n d d i s c o n n ec t i t b y r e m o v i n g i t f r o m t h e
re c e pt acl e .
• D o n o t a l l o w c h i l d r e n o r u n a u t h o r i z ed peo p l e t o h a n d l e t h e a p p l i a n c e ,
u s e i t o u t o f th e ir re ach .
• P a y e x t r a a t t e n t i o n i f t h e a p p l i a n c e i s u s ed n e a r c h i l d r e n .
• D o n o t u s e t h e a p p l i a n c e a s a t o y .
• D o n o t u s e a n y a c c e s s o r i e s o t h e r t h a n t h o s e r ec o m m e n d ed b y t h e
man u f a c t u r e r .
• D o n o t u s e a c h a r g e r w i t h a d a m a g ed c o r d o r p l u g a n d h a v e i t r e p a i r ed
i m m ed i a t e l y b y a n a u t h o r i z ed s e r v i c e c e n t r e .
• K ee p t h e a p p l i a n c e a w a y f r o m h e a t s o u r c e s s u c h a s r a d i a t o r s , o v e n s , e t c .
P r o t ec t i t f r o m d i r ec t s u n l i g h t a n d h u m i d i t y .
• D o n o t t o u c h t h e a p p l i a n c e w i t h w e t h a n d s .
• D o n o t i n s e r t a n y o b j ec t s i n t o t h e o pe n i n g s . D o n o t u s e t h e a p p l i a n c e i f
3 5
EN
VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354 VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354
AKUMUL A T OR A IZNĪCINĀŠANA
I e r ī ce s a t u r N i - M H a k u m u l a to r u . Š ā d s a k u m u l a to r a ve i d s s a t u r v i e l a s , k a s to s a d a l ī š a n ā s l a i k ā v a r k a i t ē t v i d e i . Pi r m s
i e r ī c e s i z nī c i n ā š an as v a i a k u mu la t o r a n o ma iņ as jā i z ņ e m i e p r i e k š ē j a i s a k u mu l a t o r s u n jān o d o d a t b il s t o š ā s a v āk š an as
p unk t ā .
L a i i z ņ e m t u a k u m u l a to r u , a t ve r i e t v ā k u p u te k ļs ū cē j a a p a k š d a ļ ā .
T E H N I S K Ā AP K ALP E
Pl a š ā k a m ē r o g a a p k o p e s u n r e m o n t d a r b i , k u r i e m i r n e p i e c i e š a m a i e j a u k š a n ā s i e r ī ce s i e k š p u s ē , j ā ve i c k v a l i fi cē t a m
s p e c i ā l i s t a m v a i s e r v i s a ce n t r a m .
VI D E S A I Z S A R D Z ĪB A
• N o d o d i e t i ep a k o j u m a m a t er i ā l u u n v e c ā s i er ī c es o tr r e iz ē j a i p ā r s tr ā d e i .
• I e r ī č u k a s te s v a r n o d o t a t k r i t u m u š ķ i r o š a n a s p u n k to s .
• P o l i e t il ē n a ( P E ) mai s iņ u s n o d o d i e t o t r r e i z ē j a i p ār s t r ā d e i p ar e d z ē t o ma t e r iālu s a v āk š an as p u n k t ā .
I e r ī c e s o t r r e i z ē j ā p ā r s t r ā d e t ā s k a l p o š a n a s l a i k a b e i g ā s
Š ī i e r ī ce i r m a r ķ ē t a s a s k a ņ ā a r E i r o p a s Pa r l a m e n t a u n Pa d o m e s D i r e k t ī v u 2 0 1 2 / 1 9 / E S p a r e l e k t r i s k o
u n e l e k t r o n i s k o i e k ā r t u a t k r i t u m i e m ( EEI A ) . S i m b o l s u z i z s t r ā d ā j u m a v a i t ā i e p a k o j u m a n o r ā d a , k a
š i s iz s tr ā d ā j u m s n ep i e d er s ad zī v es a t k r i t u m i em . T a s j ā n o g ā d ā e l ek tr i s k o u n el ek tr o n i s k o i ek ā r t u
o t r re i z ē jā s p ā r s t r ā d e s s a v ā k š a n a s p unk t ā . N o d roš in o t š ā i z s t r ā d ā j u m a p a re i z u i z n īcinā š a n u, tik s
n o vē r s t a n e l a b vē l ī g a i e te k m e u z v i d i u n c i l vē k u ve s e l ī b u , k o v a r i z r a i s ī t n e p a r e i z a i e r ī ce s i z n ī c i n ā š a n a .
Iz n īcinā š a n a jā v e i c s a s k a ņ ā a r n o t e ik u m i e m p a r a tk r i t u m u a p s t r ā di. L a i i e g ū t u p a p i l du in f o r māci j u
p a r š ī s i e r ī ce s o t r r e i z ē j u p ā r s t r ā d i , l ū d z u , s a z i n i e t i e s a r v i e t ē j ā s p a š v a l d ī b a s s a d z ī ve s a t k r i t u m u
i z n īcinā š a n a s di e n e s t u v a i v e ik al u, k u r ā i e g ā d ā jā ti e s i z s t r ā d ā j u m u .
Ši s i z s t r ā d ā j u m s a t b i l s t v i s ā m p i e m ē r o j a m o E S d i r e k t ī v u p a m a t p r a s ī b ā m .
I zmaiņas t ekstā, k onstruk cijā un t ehnisk ajās specifik ācijās v ar tikt v eiktas bez iepriekšēja brīdinājuma, un mēs pa tur am
tiesības v eikt šīs izmaiņas .
ACKNO
Than
Pleas
reco
T
VP4 V V V V
Batter 7 11 14 18 22.2 V
Charger voltage
Inpu
100
50/60Hz, 0,4A
Out
DC, 50
Inpu
100
50/60Hz, 0,4A
Out
500m
Inpu
100
50/60Hz, 0,4A
Out
500m
Inpu
100
50/60Hz; 0,4A
Out
500m
Inpu
100
50/60Hz; 0,4A
Out
500m
Input 50 W 80 W 10 11 15
Sou 68 dB 70 d 7 74 76 d
Full charging 4-5 hours 4 4-5 hours 4 4-5 hours
Operation time approx. 20 m appr appr approx approx
IMPORT
• Do not u
• Mak
values o
• Do no
• When d
co
receptacle.
• Do no
use it
• Pa
• Do no
• Do no
manufac
• Do no
im
• K
Pr
• Do no
• Do no
EN
35VP4350
LV
34 VP4350
