158 159
RO RO
VR3100 | VR3110 | VR3120 VR3100 | VR3110 | VR3120
Model VR3100, VR3110 - Rezervor de apă suspendabil
Înaintea umplerii cu apă scoateți r ecipientul pentru
praf cu ajutorul mânerului (VR3120).
Model VR3120 - Rez er vor de apă controlat electric
c) Instalați modulul:
Model VR3100, VR3110: apăsați modulul orizontal
de-a lungul păr ții posterioare a robotului. Modulul
este instalat la loc în momentul în care auziți sunetul
de „cădere la loc“ .
Model VR3120: introduceți în rezervorul de apă
recipientul pentru praf și intr oduceți mânerul în
lăcaș. După aceea apăsați și țineți apăsat but onul de
la mijlocul rezervorului și introduceți-l oriz ontal de -a
lungul părții posterioare a robotului. Modulul este
instalat la loc în momentul în care auziți sunetul de
„cădere la loc“ .
9. Scoat erea modulului pentru ștergere
Model VR3100, VR3110: În momentul în care robotul
termină munca sa, apăsați clichetele de pe ambele
părți, scoateți modulul pentru ștergere în dir ec ția în
spate, goliți apa din r ezer vorul de apă și curățați t ex tilul
(pe timpul curățării nu mișcați cu robotul și nici nu-l
răsturnați).
Model VR3100, VR3110 - Rezervor de apă suspendabil
Model VR3120: Î n momentul în care robotul t ermină
munca sa, apăsați butonul de pe mijlocul rez er vorului
de apă, scoateți modulul pentru șter gere în direcția în
spate, goliți apa din r ezer vorul de apă și curățați t ex tilul
(pe timpul curățării nu mișcați cu robotul și nici nu-l
răsturnați).
Model VR3120 - Rez er vor de apă controlat electric
10. Instruc țiuni de folosire a modulului pentru
ștergere
• Nu folosii modulul pentru șterger e dacă nu-l aveți sub
supravegher e.
• Asigurați-vă, din motivul de siguranță, că modulul est e
scos la încărcare sau a tunci când nu este folosit.
• Nu încercați s șter geți covoare.
• Pentru a tingerea unei eficiențe mai bune a ștergerii,
modulul de ștergere ar tr ebui folosit după a treia
măturare sau aspirar e a podelei.
• Dacă doriți să completați apă sau să curățați t extilul în
timp ce aparatul funcționează, întrerupeți-l, sc oateți și
repuneți modulul pentru șter gere potrivit pașilor 8 și
9. Nu mutați și nici nu răsturnați aparatul , pentru a nu
se ajunge la eroare la stabilir ea poziției și la pierderea
hărții.
• Funcția de șter gere la aparat este destinată ștergerii
și ajută la o curățenie mai profundă. Nu poa te însă să
îndepărteze impuritățile strâns lipite și să înlocuiască
forța umană.
UTILIZARE
PORNIRE/OPRIRE
Butonul apăsat lung, timp de 3 s , indicatorul se aprinde
iar aparatul este pornit.
Butonul apăsat lung, timp de 3 s atunci când aparatul
este în modul stand-by , indicatorul se stinge iar aparatul
este oprit.
MENȚIUNE: Aparatul nu poate fi oprit în momentul în car e
se încarcă.
CURĂ ȚENIE/ÎNTRERUPERE
După pornirea aparatului apăsați scurt butonul de pe
aparat sau porniți aparatul cu ajut orul aplicației mobile
(prin apăsarea oricărui buton puteți să-l într erupeți).
Notă:
• Aspiratorul robot nu poa te fi folosit pentru
îndepărtarea lichidelor .
• Dacă nivelul de încărcar e a acumulatorului este sub
15%, aparatul nu poate să lucr eze. În acest caz trebuie
încărcat.
• Dacă nivelul de încărcar e al acumulatorului este
sub 15%, aparatul se întoar ce automat în stația de
andocare.
• Înaintea utilizării îndepărtați diferiți conductori
(inclusiv cablul de alimentare a stației de andocar e)
de pe podea, pentru a preveni opririle și det eriorarea
obiectelor sau conductorilor în cazul în care aparatul
prinde acești conductori.
ÎNCĂRCARE
Mod automat: După lucru aparatul se înt oarce automat
în stația de andocare.
Mod manual: În starea întreruptă, la apăsare scurtă
a butonului activați încărcarea sau puteți încăr ca
aparatul prin contr ol de pe aplicația mobilă. În momentul
în care aparatul este încăr cat, indicatorul luminează
intermitent.
Notă: În cazul în care aparatul nu găsește stația de
andocare, se înt oarce automat în poziția inițială. În
acest caz introduceți manual apar atul înapoi în stația de
andocare.
CURĂ ȚENIE C OMPLET AUTOMA T Ă
În momentul în care robotul este pornit , va decurge
trasarea și generar ea hăr ții pe care o împarte inteligent în
zone. După aceasta mătur ă zonele una după alta în mod
corespunzător , eficient și complet de-a lungul peretelui și
planifică curățenia în arcuri / în f ormă de S. După curățenie
robotul se întoar ce automat în stația de încărcare .
Notă: La curățenie nu mișcați arbitrar și des cu r obotul.
La mutare puneți robotul în locul inițial . În momentul
în care este pornit din nou, va înc erca să afle poziția.
După găsirea cu succes a poziției v a continua cu traseul
planificat și va continua cu munca. Dacă poziția nu est
găsită, robotul anulează sarcina ant erioară, va crea o hartă
nouă și va efectua curățenia. Chiar dacă nu găsește sta ția
de încărcare .
CURĂ ȚENIE LOCALĂ TURBO
Dacă zona locală necesită o curăț enie mai meticuloasă,
utilizatorul stabilește în aplicație punctul pe hartă,
aparatul trece aut omat în apropierea acestui punct, va lua
acest punct ca centru și va curăța zona pe o r ază de 1,5 x
1,5 m.
CURĂ ȚENIE L OCALĂ
Dacă nu puteți controla r obotul cu ajutorul aplicației
mobile, puneți robotul manual în locul pe car e doriți să-l
curățați. Apăsați butonul timp de 3 secunde , iar robotul va
face o curățenie dublă pe o rază de 2 x 2 m cu c entrul în
poziția de pornire.
CURĂ ȚENIE ZONALĂ
Cu ajutorul aplicației mobile definiți mărimea și locul
zonei pe care doriți să o curăța ți. Puteți defini una sau mai
multe zone. Robotul v a face curățenia în zonele pe care
le-ați definit.
ZONĂ INTERZISĂ
Cu ajutorul aplicației mobile definiți una sau mai mult e
zone interzise. Robotul nu va fac e curățenie în aceste zone
și va curăța doar restul z onelor .
Notă: În zona interzisă robotul poate să ajungă din cauza
erorii de poziționare , erorii senzorilor sau din alte motive .
• Zona cu interzicer e permanentă poate fi anulată
datorită modificării mari a poziției stației de încăr care
sau a mobilierului. De aceea, încercați să nu mișcați
pe timpul curățeniei cu robotul și nici în alt f el nu
interveniți în munca acestuia.
• Zona cu interzicer e permanentă va fi anulată în
momentul reînnoirii hărții.
PLANIFICAREA CURĂ ȚENIEI
Timpul fix pentru curăț enie poate fi setat cu ajutorul
aplicației mobile. Aparatul v a începe să facă curățenia la
ora stabilită, iar după terminare se înt oarce înapoi în stația
de andocare.
RESET ARE Wi-F i
În cazul în care nu vă puteți conecta la aparat cu telef on
din cauza modificării configurației rout er-ului și a parolei
sau din alt motive, apăsați simultan but onul și butonul
timp de 3 s, până ce nu se aude notificarea vocală „ WiFi
has been reset“ ( Wi-F i a fost resetat) iar indicatorul se va
aprinde în culoarea albastru-violetă și va licări încet .
MOD SILENȚIOS
Mesajele vocale ale robotului și curăț enia planificată în
acest timp vor fi suprimate (neactive).
CARPET TURBO
La detectarea covorului se ajunge la cr eșterea automată
aputerii de aspirare la c el mai înalt grad. A TENȚIONARE -
cov orul este detectat corect doar cu peria Carpet.
SET AREA PUTERII DE ASPIRARE
Puterea de aspir are poate fi setată cu ajutorul aplicației
mobile la nivel silențios, standar d sau înalt.
La detectarea covorului se ajunge la cr eșterea automată
a puterii de aspirare la cel mai înalt g rad. A TENȚIONARE -
covorul este det ec tat corect doar cu peria Carpet.
SET AREA DEBITUL UI DE APĂ ( doar pentru rezervor de
apă cu control electric la modelul VR3120)
Debitul de apă poate fi setat cu ajutorul aplicației mobile
la nivel jos, standar d sau înalt.