7
Pro gra mm a-ove rz icht a Tabel verbr uikswaarde n blz. 8 en o pmerkingen op blz. 6 opvolgen!
Programm a °C max.
T ype wasgoed
Extra functie s; A anwijzing
Katoen 20 , 30, 40, 60, 9 0 °C
5,5 kg/
3,5 kg*
stevig textiel, kookbestendig textiel van katoen of
linnen
Kort*, Spoelsto p
Eco 40, 60 ° C
+ Voorwas 60 °C
Kreukherstellen d 30 , 40 °C 2,5 kg
kreukherstellen d textiel van katoen, linne n, synthe-
tisch mater iaal of gemengd e stoffen
Kort, Spoels top
Fijn 30 °C
2 kg
voor gevoelig , wasbaar tex tiel bijv. van zijde , satijn,
synthetisch o f gemengde sto ffen (bijv. gord ijnen)
Kort, Spoels top;
Er wordt tussen de spoelgan gen niet gec entrifugeerd.
Wol 3 0 °C
handä of mach inewasbaar tex tiel van wol of met een
wolaandeel
Bijzonder spa rend wasp rogramma om kr imp van het wa sgoed
te vermijden, la ngere programma pauzes (text iel rust in wa ssop)
Extra program ma's Spoelen, Centri f., Afpompen
* gered uceerde belading bi j extra functi e Kort.
P rogr amma zonder voorwas - W asmiddel in co mpartiment II doen , Programm a met voorwas - wasmiddel in compartiment I en II verdelen.
9201 / 90 00701134 CWF14B0 0NL
Constructa Gm bH
Carl- Wery-Str. 34
81739 M ünchen / Germa ny
8
Ve ilighe id sinst ru cti es
– Wij verz oe ken u v rien deli jk o m de b edie ning s- en pla ats ing sha ndl eidi ng e n al le bij d e wa saut o-
ma at meege leve rde i nfo rmat ie zo rgv uld ig d oor te le zen en d ieno vere enk omst ig te h and elen .
– Documen tatie voor later gebru ik bewaren.
Gevaar voor elek trische
schokken
– Alleen aan de stekker, nooi t aan de kabel trekke n!
– Insteke n/uittrek ken nooit me t vochtige h anden.
Levensge vaarlijk Bij versleten apparate n:
– Netstek ker uit contactdoos trekken.
– Aan sluitkabel d oorknip pen en me t stekk er verwijderen .
– Slot v an de vuldeur on klaar mak en. Kind eren kun nen zich zo niet
opslu iten en in le vensgevaa r komen.
Verstikki ngsgeva ar – Verp akkingen, fol ie en verpak kingsond erdelen uit de b uurt van
kinder en houd en.
Vergiftigi ngsgeva ar – Was- en verzorgings middelen op een voo r kinderen n iet-
toegan kelijke plek bewaren.
Explosie gevaar – Met o plosmiddelh oudende r einigingsmidd elen, bij v.
vlekke nverwijde raar / was benzine voorb ehande ld wasgoed kan
na h et vullen tot ee n explosie leide n.
Wasgo ed van te vor en grondig met de hand spoe len.
Letselgev aar – De v uldeur kan ze er heet zijn.
– Wees voorzichtig bij het afp ompen van hee t waswat er.
– Niet o p de wa sautomaa t klimm en.
– Niet op de geopend e vuldeur steunen .
– Niet i n de tro mmel gri jpen wann eer deze n og draait.
– Wees voorzichtig b ij het open en van de was middels chuiflade
tijdens bedrijf!
Ve rb ruiks ge gev ens
Progr amma B elading Energie** * Water* ** Progr amma duur***
Katoen 2 0 °C 5,5 kg 0.25 kWh 57 l 1h 3/4
Katoen 3 0 °C 5,5 kg 0 .40 kWh 5 7 l 1h 3/4
Katoen 40 °C* 5,5 kg 0 .75 kWh 5 7 l 1h 3/ 4
Katoen 60 °C 5,5 kg 1. 20 kWh 5 7 l 2h
Katoen 90 °C 5,5 kg 2. 00 kWh 6 4 l 2h
Kreukherstel lend 4 0 °C* 2 .5 kg 0.60 kWh 5 0 l 1h 1/2
Fijn 30 °C 2 kg 0.30 kWh 5 5 l 1 h
Wol 3 0 °C 2 kg 0.20 kWh 3 0 l 1h
*
Programm a-instellin g voor co ntrole volge ns gelde nde EN60456.
Instructie s voor vergelijkin gstests: Voor het teste n voor de testpro gramma 's aange geven be ladin gshoevee lheid me t
maxim aal centrifu getoere ntal wassen.
Progr amma Belad ing
Energiever bruik
per jaa r
Waterverbruik
per jaa r
Katoen Eco 40 °C/60 °C **
5,5/2 ,75 kg 182 kWh 8800 l
** P rogra mma-in stelling voor c ontrole- en energie -etikette ring confo rm de richt lijn 60456 Ed.5 EU met koud wa ter
(15 ºC).
*** D e waard en wijke n afhan kelijk va n de wat erdruk, hardheid , inloopt emperat uur, ru imtetemp eratuur , wasgoe dsoo rt en
vervuili ng, gebru ikt was middel, variaties in de net spanning en g ekozen extra functie s af van de aan gegeven waarde n.
9
Voor de ee rs te k ee r was sen
Geen wasgoed vullen! Wate rkraan open en. In het c ompartiment II vullen:
– ca . 1 liter wa ter
– W asmiddel (dosering volgens opg ave van de fabrik ant voor l ichte v e rvuiling e n volgens de
waterhardh eid)
Prog rammakiezer o p Kreukherst ellend 60 °C instelle n en Start/St op kiezen. N a afloop va n
het progr amma d e program makiezer op Uit zetten .
On der hou d
Behu izing mach in e, b edieni ng spa neel
– Wasm iddelresten d irect ve rwijderen.
– Met ee n zachte, voc htige d oek afwrijven
– Reinigen m et een wa terstraal is verbod en.
Dosee rbakj e r eini ge n ...
... wanneer was- of was verzachter resten aanwe zig zijn.
1. Eruit tr ekken, bo rging naar beneden dru kken, lad e volledig uitn emen.
2. Inzet u itnemen: m et de vin ger de inzet v an onder en naar boven drukken .
3. Dos eerbakje en inzet me t water en borstel rein igen en dro gen.
4. Inzet p laatsen en inklikk en (cilinder op geleidep en steken).
5. Dos eerbakje insc huiven.
Dos eerbakje op en laten zodat r estv ocht kan opd rogen.
Wastrom mel
Vuld eur open laten zodat de tromme l kan drogen .
Roe stvlekken- chloorvrij po etsmiddel ge bruiken, ge en staalw ol.
O ntkalken Gee n wasgoed in de wa smachine!
Bij juiste wasmid deldosering n iet nod ig. Indien di t toch nodig is, m oet dit volge ns de
voo rschriften van de fabrikant v an het ontkalkingsmi ddel plaatsv inden. Ge schikte
ontka lkingsmidd elen kun t u verkrijgen v ia onze interne tpagina of via de
servi cedienst ( ~ pagina 1).
Opm e rking en ov er ind icat iela mp jes
Indicati elampjes v oor de status indicatie kn ipperen:
þüWassen en
cspoelen
Vuldeur goe d sluiten ; eventue el wasgoed i ngeklemd.
þüWassen en
centrifugeren
– Waterk raan vol ledig openen .
– Toevoer slang gek nikt/ingeklem d.
– Waterdru k te laa g; zeef rein igen a blz. 10 .
cSp oelen en
centrifugeren
– Afvoerp omp verstopt; afvoerpom p reinigen a blz. 10.
– Afvoersla ng/afvoerbu is verstopt; afvoerslang bij sifon reinigen a bl z. 1 0.
– Elektrocutiege vaar! Netstekker uit het stopco ntact halen!
– Explosiegevaar! Geen oplo smiddelen !
1 0
Onde rh oud
A fvoerpom p
Prog rammakie zer op Uit zetten, stek ker uit het s topconta ct halen.
1. S erviceklep v oor afvoerpomp met behul p van ee n schroeven draaier
afne men.
2. Po mpdeksel voorzichtig loss chroeven ( restwater)
3. Binne nruimte, schroe fdraad van het pompdeks el en pomphuis reinigen
(waa ier van de p omp moet g edraaid ku nnen worden ).
4. Po mpdeksel weer plaa tsen en vas tschroeven.
5. S erviceklep p laatsen e n sluiten.
O m te voo rk om en d at bij de volg en de k eer w asse n het wa sm idde l on ge bru ikt i n de a fvo er
stro o mt : 1 liter w ater in com par tim en t
II
gie ten e n p rog ram ma
Afpompen
start en .
A fvoer sl ang op s ifon
Prog rammakie zer op Uit zetten, stek ker uit het s topconta ct halen.
1. S langenklem losmaken, a fvoerslang v oorzichtig lostr ekken (re stwater).
2. Afv oerslang en s ifontuit reini gen.
3. Afv oerslang we er opsteken en aansluitp lek met slangenklem borgen.
Ze ef in wa ter toev o er
Elektrocutieg evaar!
Aquaä Stopä veiligheidsv oorziening n iet in wate r onderdo mpelen (bevat elektrische
afsluiter ).
W aterdruk in toe voerslang v ermindere n:
1. W aterkraan sluiten!
2. W illekeurig pro gramma kieze n (beha lve Cent rif., Afpo mpen).
3. Start/Stop kiezen. Progra mma ca. 40 s econde n laten lopen .
4. Prog rammakie zer op Uit zetten. Nets tekker uit contactdo os trekken.
5. Ze ef reinigen:
S lang van wate rkraan neme n.
Ze ef met een kleine b orstel reinigen .
en/of bij mode llen Stand ard en Aqu a-Secure:
S lang aan de achterzijde van het appa raat afn emen,
zeef m et tang verwijderen en reinigen .
6. S lang aansluite n en op lek dichtheid controleren .
– V erbrand ingsgev aar!
Wa ssop laten af koelen!
– W aterkr aan dichtdr aaien!
1 1
Wa t te doe n wann ee r...
ʑ
Er w ater uit stroom t – Afvoer slang juist be vestigen / ve rvangen.
– Sc hroefaan sluiting van de toev oersla ng vast draaie n.
ʑ
Ge en wa tertoev oer.
Wa smidde l niet
ing espoe ld.
–
Start/S top niet gek oze n?
– Wat erkra an niet geope nd?
– Evtl. zee f verstopt? Zee f reinigen
a Blz. 10.
– Toe voersl ang g eknik t of ingekle md?
ʑ
Vu ldeur ga at niet open . – Veilig hei dsfunct ie actief . Ca. 2 m inut en wa chten.
–
Spoelsto p (zond er eind centr ifugere n) gekoze n? –> Blz. 1, 5.
ʑ
He t prog ramma start nie t.
–
Start/S top gekoz en?
– Vuld eur gesloten?
ʑ
Wa ssop wo rdt ni et
afgep ompt .
– Afv oerpo mp reinige n a Blz. 1 0.
– Afv oerbuis en/o f afvoer slang re inigen.
– Sp oelstop (z onde r ein dcentri fugere n) gekoze n? –> Blz. 1,5 .
ʑ
Wa ter in de tromm el niet
zicht baar.
– Gee n sto ring - waternive au onder het zicht bare b ereik.
ʑ
Cen trifugeresultaa t niet
naa r tevredenhei d. Was
nat/ te vochtig.
– Gee n fout - onb alanscontr olesysteem heeft centrifuge ren
afgebroken , ongelijkma tige verde ling van d e was. Kleine e n
grote was stukken in d e trommel v erdelen
.
ʑ
Meer der e keren beginnen
met cen trifuge ren.
– Gee n sto ring - Het onb alans c ontrole systeem zorg t ervoor dat
onba lans verd wijnt.
ʑ
Res twat er in het
c ompartim ent
~ voor
ve rzorging sproduc t.
– Gee n fout - werki ng als verzorgin gsm iddel wordt n iet beïnv loed
– Even tueel lade reinigen
a Blz. 9.
ʑ
Ge urvorm ing in
wa sauto maat.
– Progra mm a
Katoen 90 ° C zond er wasgo ed ui tvoere n. Hiervo or
hoofdw asmidde l geb ruik en.
ʑ
Er komt schuim uit de
wasmid delschuif lade.
– Te veel w asmid del ge bruikt?
Wanne er schu im uit de wa smid delen lade k omt:
1 eetle pel was verz achter m et een ½ lit er wat er men gen en in
com partiment II doen (nie t bij Out door- e n dons-t extiel! ).
– Wasm idd eldose ring bij de vo lgende wasb eurt reduc ere n.
ʑ
St erke
ge luidsont wikkelin g,
trill ingen en “wa ndelen”
bi j het ce ntrifu geren.
– Ap paraat voete n gefixee rd?
Appara atvoe ten borg en
a Op stellings hand leiding.
– Trans po rtbeveilig inge n verwijde rd?
Trans portbe veiliging en v erwijderen
a Op stellings handle iding.
ʑ
Indic atielam pen werken
niet tijden s het bedrijf.
– Stro omstor ing?
– Zek eringen uit geschake ld? Zek ering en insc hakel en/vervang en .
– Wan neer de st oring herh aal delijk optr eedt de se rvicediens t
inschak elen.
ʑ
Pro gramm aduu r lange r
d an gewo onlijk .
– Gee n sto ring - onb alan scont rolesyste em v erhelpt d e onbala ns
door het me ermalen verdel en van het w asgoed.
– Gee n fout - schui mcon trolesyst eem actief - er wo rdt een
spoelgan g to egevoe gd.
ʑ
Res ten wa smidd el op h et
wa sgoed.
– Som s bevat ten fo sfaatvri je wasm iddelen reste n die niet i n wate r
oplosba ar zijn.
– Spo elen kiezen of wasgo ed na het w assen afbors telen.
Wa nnee r een storing niet zelf verholpe n kan worde n (Uit-/aa nschak elen) of een repa ratie nodig
is :
– Progra mm akie zer op Uit zette n en ste kker uit het stopcont act h alen.
– Wat erkraa n dic htdraaie n en co nta ct opnem en met de s ervicedien st
aOpst ellingsha ndl eiding.
G ebrui kersh and leid ing
W asau toma at
De veilighe idsaanwijzinge n op bladzijd e 8 in acht nemen!
De wasautomaat pas n a h e t l e zen va n deze h andleiding en d e a fzonderlijke
plaats ingshandle iding in ge bruik nemen !
nl