RUNNER R7
59
CH
RUNNER R7
N° Désignation Quantité N° Désignation Quantité N° Désignation Q uantité
Pièc es de rechange
1 Vis (2,0*5) .............................................................................................................. 2
2 Plaque ressort ..................................................................................................... 2
3 Boîtier d’ ordinateur (partie supérieure) .................................................... 1
4 Clé de sécurité .................................................................................................... 1
5 Porte-livre ............................................................................................................. 1
6 Bloqueur en plastique pour ordinateur (pièce 1) .................................. 2
7 Capteur de pouls de main.............................................................................. 2
8 Vis (4,2*10) ........................................................................................................... 4
9 T ête à vis ............................................................................................................... 1
10 Vis (M4*8) ............................................................................................................. 3
11 Capuchon ............................................................................................................. 2
12 Capuchon plastique appuis de liaison ...................................................... 2
13 Appuis de liaison gauche ............................................................................... 1
14 rondelle coudée (Φ8) ..................................................................................... 10
15 Vis (M8*15) ......................................................................................................... 10
16 Vis (4,2*16) ......................................................................................................... 52
17 Vis (M6*10) ........................................................................................................... 8
18 Levier de sécurité pour pliage des appuis de liaison .......................... 2
19
Prot ection plastique pour appuis de liaison gauche (pièce 1)
................... 2
20 Rondelle élastique (Φ8) ................................................................................. 2
21 Rondelle (Φ8) ...................................................................................................... 2
22 Carter du moteur partie supérieure ........................................................... 1
23 Rondelle (Φ12) .................................................................................................... 6
24 Ressor t de retour pour mécanisme de pliage des appuis de liaison ... 2
25 Protection en plastique, carter de moteur gauche .............................. 1
26 Élastomère pour amortisseur du pied ....................................................... 6
27 Vis (M6*10) ........................................................................................................... 6
28 Rondelle en plastique pour rondelle plastique MDF . ........................ 14
29 Élastomère pour amortisseur de plaque MDF ....................................... 6
30 Rondelle (Φ8) ...................................................................................................... 8
31 Vis (M8*65) ........................................................................................................... 2
32 Vis (4,2*16) ........................................................................................................ 16
33 Capuchon gauche arrière ............................................................................... 1
34 Rondelle (Φ4) ...................................................................................................... 3
35
Capuchon en plastique pour articulation de la poignée gauche (pièce 2)
1
36 Plaque en plastique pour articulation de la poignée .......................... 1
37 Clip pour la poignée ......................................................................................... 2
38 Câble pour capteur de pouls à main .......................................................... 2
39 Tige (M12*30) ..................................................................................................... 2
40 Vis (4,2*30) ........................................................................................................... 2
41 Vis (3,5*13) ......................................................................................................... 13
42 crou freiné (M12) ............................................................................................... 2
43 Capteur .................................................................................................................. 1
44 Porte- capteur ...................................................................................................... 1
45 Vis fixation roulette de transport (M8*40) ............................................... 2
46 Roulette de transport en plastique ............................................................ 2
47 Écrou freiné fixation roulett e de transpor t (M8) .................................... 3
48 Carter moteur , par tie inférieure ................................................................... 1
49 Vis (4,2*10) ......................................................................................................... 23
50 Habillage en plastique partie inférieure du tapis de course ............. 1
51 Vis (M4*6) ............................................................................................................. 2
52 Boîtier de l’ ordinateur (partie inférieure) .................................................. 1
53 Bouteille ................................................................................................................ 1
54 Porte-bouteille ................................................................................................... 1
55 Bloqueur plastique pour ordinateur (pièce 2) ........................................ 2
56 Base de la poignée ............................................................................................ 1
57 Articulation gauche .......................................................................................... 1
58 Ressort pour mécanisme de pliage des appuis de liaison ................. 2
59
Prot ection en plastique pour les appuis de liaison de droite (pièce 1)
.. 2
60 Tige pour mécanisme de pliage des appuis de liaison ....................... 2
61 Câble de signaux ............................................................................................... 1
62 Ferrit e .....................................................................................................................2
63 Capuchon en plastique ................................................................................... 4
64 Pied pliable .......................................................................................................... 2
65 Goujon à ressort ................................................................................................ 2
66 Clip .......................................................................................................................... 9
67 Rondelle (Φ10) .................................................................................................... 2
68 Vis (M10*105) ...................................................................................................... 1
69 Élastomère pour pied pliable ........................................................................ 2
70 Vis (M8*50) ........................................................................................................... 2
71 Baguette en plastique ..................................................................................... 4
72 Repose-pieds de sécurité gauche ............................................................... 1
73 Revêtement antidérapant des repose-pieds de sécurité ................... 2
74 Rouleau arrière ................................................................................................... 1
75 Protection en plastique pour articulation poignée droite (pièce 1) ..... 1
76 Câble électrique (2m , 16A m ax. 250 V ) ..................................................... 1
77 Vis (M6*23) ........................................................................................................... 8
78 Rouleau avant ..................................................................................................... 1
79 Repose-pieds de sécurité droit .................................................................... 1
80 Plaque amortisseuse MDF ............................................................................. 1
81 T apis de course .................................................................................................. 1
82 Courroies d’ entraînement ( V200, J8) .......................................................... 1
83 Cadre de fixation du moteur ......................................................................... 1
84 Écrou freiné (M10) ............................................................................................. 1
85 Plaque en caoutchouc du moteur .............................................................. 6
86 Platine de commande ..................................................................................... 1
87 Moteur ................................................................................................................... 1
88 Baguette en plastique ..................................................................................... 2
89 Prise électrique du câble ................................................................................ 1
90 Douille en plastique ......................................................................................... 3
91 Commutateur (M ARCHE/ARRÊT ) ................................................................. 1
92 F usible (8A/250V ) .............................................................................................. 1
93 Filtr e ........................................................................................................................ 1
94 Conv er tisseur de tension ................................................................................ 1
95 Rondelle (Φ6) ...................................................................................................... 2
96 Clé BTR (M6) ........................................................................................................ 1
97 Cadre principal ................................................................................................... 1
98 Câble électrique PIÈCE 1 ................................................................................. 1
99 Câble électrique PIÈCE 2 ................................................................................. 1
100 Câble Filtr e ........................................................................................................... 1
101 Ferrit e ..................................................................................................................... 1
102 Câble de mise à la terre F iltre ....................................................................... 1
103 Câble de mise à la terre Câble électrique ................................................. 1
104 Câble de mise à la terre F iltre ....................................................................... 1
105 Appuis de liaison droits .................................................................................. 1
106 Protection en plastique Carter du moteur droit .................................... 1
107 Capuchon droit arrière .................................................................................... 1
108
Prot ection en plastique pour ar ticulation poignée gauche (pièce 1)
.... 1
109 Articulation dr oite ............................................................................................. 1
110
Prot ection en plastique pour ar ticulation poignée gauche (pièce 2)
.... 1
111 Vis (M8*15) ........................................................................................................... 2
112 Vis M4*8 ................................................................................................................ 9
113 T ampon en caoutchouc .................................................................................. 1
114 Tige pour le mécanisme de poignée ......................................................... 1
115 Ressort ................................................................................................................... 1
116 Vis M5*14 .............................................................................................................. 1
117 Fixation du ressort ............................................................................................ 1
118 Bouton auto- déver ouillant ............................................................................ 1
119 Circlip .................................................................................................................... 1
ROY_Hofer_R7_Laufband_BDA_def.indd 59ROY_Hofer_R7_Laufband_BDA_def.indd 59 02.08.2007 9:03:35 Uhr02.08.2007 9:03:35 Uhr