539270
10
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/38
Nächste Seite
18 19
Montage du trampoline
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Veuillez lire attentivement toutes les informations de la présente notice avant d‘utiliser le trampoline. Comme dans la
pratique de tous les autres sports, les utilisateurs peuvent se blesser. Afin de prévenir les accidents, respectez les
informations et les consignes de sécurité suivantes :
 Toute utilisation interdite ou abusive du trampoline est dangereuse et peut provoquer des dommages graves.
 Les trampolines sont des appareils de gymnastique qui propulsent l‘utilisateur à une hauteur anormale et
provoquent une sollicitation musculaire et osseuse inhabituelle.
 Avant d’utilisez le trampoline, assurez-vous toujours que la toile de saut n’est pas usée, qu’aucune pièce n’est
détachée ni ne manque.
 La présente notice d‘utilisation renseigne sur le montage correct, l‘entretien et la maintenance du produit, sur
les consignes de sécurité, les avertissements et les techniques de saut correctes. Tous les utilisateurs et
personnels de surveillance doivent avoir lu ces informations et en connaître le contenu. Tous ceux qui utilisent
le trampoline doivent connaître leurs limites physiques et ne pas effectuer de saut dangereux.
Avertissement !
Il ne doit jamais y avoir plus d‘un sauteur sur le trampoline ! La présence de plusieurs sauteurs simul-
tanément accroît le risque de blessures, par exemple de fractures au niveau de la tête et des hanches,
des jambes et de la colonne vertébrale.
N‘exécutez jamais de saut périlleux parce que vous risquez de rebondir sur la tête ou le cou ! Tout choc
de la tête et du cou sur la toile de saut peut provoquer des blessures graves, voire même la mort !
AVANT DE COMMENCER L‘ENTRAÎNEMENT, FAITES ÉTABLIR PAR LE MÉDECIN UN BILAN DE VOS CAPACITÉS
PHYSIQUES ET DE DÉPISTAGE DES CONTRE-INDICATIONS CARDIAQUES, VASCULAIRES ET ORTHOPÉDIQUES.
Emplacement du trampoline
L‘espace au dessus du trampoline doit être libre sur au moins 7,3 m. Assurez-vous qu‘il n‘y a aucun objet dangereux
à proximité du trampoline, par exemple des branches, des câbles électriques, des murs, des clôtures, des équipe-
ments d‘activités de loisirs, par exemple balançoires ou piscine.
Respectez les consignes suivantes pour avoir un emplacement sécurisé du trampoline :
Assurez-vous que le trampoline est installé sur un sol plan.
Assurez-vous que l‘éclairage de cet emplacement est suffisant.
 Assurez-vous qu‘il n‘y a aucun objet sous le trampoline et que le sol n‘est pas inégal.
LE RISQUE D‘ACCIDENT S‘ACCROÎT SI CES CONSIGNES NE SONT PAS RESPECTÉES !
Introduction
Notice de montage
Pour assembler le trampoline, vous avez besoin d‘un outil spécial afin de tendre les ressorts. Le trampoline peut être
replié et entreposé en lieu sûr lorsqu‘il n‘est pas utilisé. Veuillez lire attentivement la notice de montage avant de com-
mencer l‘installation.
AVANT LE MONTAGE :
Afin de faciliter les opérations, nous avons affecté aux différents pas de montage les désignations et les numéros qui
vous guideront. Vous en trouverez les références sur la liste des pièces. Assurez-vous que vous disposez de toutes
les pièces. Si vous constatez que des pièces manquent, veuillez vous adresser au service technique.
Pour le montage, portez des gants afin de ne pas vous blesser les mains.
Liste des pièces du TRAMPOLINE
Pour vous protéger contre le risque d‘écrasement, portez des gants pour les travaux de montage.
Le montage du trampoline nécessite l‘intervention d‘au moins deux adultes.
Vous trouverez la liste de pièces du filet de sécurité page 23.
Contenu de la livraison :
Pièces détachées conformément à la liste de pièces.
Outil de montage.
Notice de montage et d‘entraînement.
Important !
Avant de vous servir de cet appareil de gymnastique, lisez attentivement la notice de montage et d‘entraînement et
tout particulièrement les consignes de sécurité. Vous pourrez alors profiter de toutes les fonctionnalités avec fiabi-
lité et en toute sécurité. Si vous cédez le trampoline, veuillez transmettre aussi la présente notice de montage et
d‘entraînement.
Si vous avez besoin d‘une information technique ou de conseils pour l‘utilisation de l‘appareil de gymnastique, veuillez
téléphoner au service technique ou lui faire parvenir un courrier électronique.
Téléphone : 08 00 / 11 66 88 Du lundi au vendredi : de 8 h 00 à 17 h 00
E-Mail: swiss@rc-sportgeraete.de
Commande des pièces de rechange :
Veuillez mentionner nécessairement le nom de l‘appareil et le numéro de référence !
Nom de l‘appareil : Trampoline avec filet de sécuritéN° de réf. .: 33986
Désignation Nombre
1 Toile de saut avec bagues en V 1
2 Cadre coussin de protection, largeur, 33 cm 1
3 Pièce transversale avec manchon sur patte 4
4 Pièce transversale 4
5 Pièce de dessous 4
6 Rallonge verticale des pattes 8
7 Ressorts galvanisés à chaudn 64
8 Plaque avec consignes de sécurité 2
9 Outil de tension des ressorts 1
CH CH
Veuillez lire attentivement la liste du volume
de livraison joint à ce mode d'emploi!
33986 Trampolin BDA AT-CH-HU-SLO.indd 18-19 20.12.2007 13:46:56 Uhr
10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Crane sports Trmpolin 33986 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info