GEBRUIKSAANWIJZING
Wij feliciteren u met de aankoop van ons CRESTA weerstation BAR 300 en bedanken u voor
het in ons merk en onze producten gestelde vertrouwen.
Wij zijn er van overtuigd dat u met deze aankoop een hoogwaardig kwaliteitsproduct heeft
aangeschaft waarvan u van het gebruik gedurende vele jaren plezier zult hebben.
Indien u na het lezen van deze gebruiksaanwijzing toch nog vragen heeft over dit product en
het gebruik ervan neemt u dan telefonisch contact op met onze service afdeling onder nummer:
0900 – 4000030
Leest u deze gebruiksaanwijzing eerst zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt,
ook wanneer u met het soort product vertrouwd bent.
Het geeft u bruikbare tips om uw product optimaal te gebruiken.
HOOFD UNIT ; KENMERKEN
Hartelijk dank voor de aanschaf van de BAR 300.
Het basis pakket bestaat uit een hoofd unit (het weervoorspelling station) en een draadloze
thermo sensor.
Het hoofd station kan de minimum en maximum temperatuur van de draadloze sensor uitlezen.
De draadloze sensor werkt op de 433MHz frequentie, u hoeft dus geen bedrading te installeren.
5b) HANDMATIG INSTELLEN VAN DE KLOK
• Om de klok handmatig in te stellen, houd u de MODE toets 3 seconden ingedrukt, de
afgekorte weekdag aanduiding knippert.
• Druk op de [▼] of [▲] toets om te kiezen tussen Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans,
Nederlands en Zweeds.
Druk op de MODE toets om te bevestigen. Herhaal deze procedure om achtereenvolgens het
jaar, de maand, de dag, het kalender formaat, het uur formaat, de uren en de minuten in te
stellen.
• Als u hiermee klaar bent drukt u op de MODE toets om het instelmenu te verlaten en terug te
keren naar de tijd stand.
5c) KALENDER KLOK DISPLAY STANDEN
• De tijd wordt weergegeven in het uren-minuten formaat.
• De kalender wordt weergegeven in het dag-maand formaat.
• Elke keer indrukken van de MODE toets schakelt de uitlezing tussen 1) tijd met seconden, 2)
tijd met weekdag, 3) zone tijd met weekdag en 4) zone tijd met seconden.
HET INSTELLEN VAN DE ZONE TIJD (2
e
TIJD)
• Om de zone tijd in te stellen drukt u op MODE tot de zone tijd offset wordt getoond.
• Houd de MODE toets 3 seconden ingedrukt, de zone tijd offset wordt getoond.
• Druk op de OP [▲] of NEER [▼] toets om de offset interval van -13:00 to + 15:00 uur ten
opzichte van de huidige tijd in te stellen.
• Druk op de MODE toets om te bevestigen en het instelmenu te verlaten.
6. BEL/ALARM
6a) ALARM KENMERKEN
• Weekdag Alarm
Dit is een herhaald alarm dat dagelijks geactiveerd wordt van maandag t/m vrijdag op een
ingestelde tijd. Als het afgaat knippert het alarm icoon [ ].
• Enkelvoudig Alarm
Dit alarm gaat eenmalig af op zaterdag of zondag op een ingestelde tijd.
Als het afgaat knippert het alarm icoon [ ]
6b) HET INSTELLEN VAN EEN ALARM
• Druk op [ALARM] om te schakelen tussen weekdag alarm en enkelvoudig alarm. Als het
alarm uitstaat wordt de alarmtijd aangegeven als “OFF ”.
• Houd [ALARM] 3 seconden ingedrukt, de uren knipperen.
• Voer het uur in door op de [▲] of [▼] toets te drukken.
• Druk op [ALARM] om te bevestigen, de minuten knipperen.
• Voer de minuten in door op de [▲] of [▼] toets te drukken.
• Druk op [ALARM] om het instelmenu te verlaten, de respectievelijke alarm iconen [ ] en
[ ] zijn geactiveerd.
6c) HET STOPPEN VAN EEN ALARM
• Druk op [ALARM] om het onmiddellijk te stoppen.
• Om een alarm uit te zetten, druk op [▲] of [▼] om de alarm uitlezing als “OFF” in te stellen.
• Als u geen toets indrukt gaat het alarm gedurende ongeveer 2 minuten af en word daarna
automatisch gedeactiveerd.
A. DISPLAY
Voor een eenvoudige uitlezing van binnen/buiten temperatuur, tijd/tijdzone en
kalender/alarmtijd.
B. ºC/ ºF TOETS
Voor het schakelen tussen uitlezing in graden Celsius of Fahrenheit in de temperatuur
uitlezing.
C. GEHEUGEN [MEM] TOETS
Voor het oproepen van de minimum en maximum temperatuur van de hoofd unit en de
draadloze sensor.
D. MODE TOETS
Voor het schakelen tussen vier verschillende klok uitlezingen – 1) tijd met seconden, 2) tijd
met weekdag, 3) tijdzone met weekdag en 4) tijdzone met seconden.
E. ALARM TOETS
Toont de alarmtijd en de alarm status.
F. WANDBEVESTIGING UITSPARING
Voor het bevestigen van de hoofd unit op een wand.
G. OP (▲) TOETS
Verhoogt de instelwaarden.
H. NEER (▼) TOETS
Verlaagt de instelwaarden.
I. BATTERIJ VAKJE
Plaats voor twee stuks UM-3 of “AA” 1.5V batterijen.
J. TAFEL STANDAARD
Voor het plaatsen van de hoofd unit op een vlakke ondergrond.draadloze sensor werkt op de
433MHz frequentie, u hoeft dus geen bedrading te installeren.
A. BATTERIJ VAKJE
Plaats voor 2 stuks AAA batterijen.
B. WANDBEVESTIGING UITSPARING
Voor het ophangen aan een wand.
3. WEERVOORSPELLING
3a) WEERVOORSPELLING
Het apparaat is in staat om atmosferisch druk veranderingen te detecteren. Op basis van de
verzamelde gegevens geeft het apparaat een weervoorspelling voor de komende 12 tot 24 uur.
4b) HET UITLEZEN VAN DE KINETISCHE GOLF DISPLAY.
Het golf icoon voor de buitentemperatuur ontvangst status kent 3 formaten:
4c) MAXIMUM EN MINIMUM TEMPERATUUR
• De maximum en minimum binnen- en buitentemperatuur worden automatisch opgeslagen in
het geheugen van de hoofd unit. Om ze in te zien drukt u op de [MEM] toets en de
respectievelijke indicators, [MAX] of [MIN] worden getoond.
• Om het geheugen te wissen houd u de [MEM] toets 3 seconden ingedrukt. De maximum en
minimum temperatuur zijn nu verwijderd.
OPMERKING:
Als u nu op de [MEM] toets drukt, zijn de maximum en minimum temperaturen hetzelfde als
de huidige, totdat een nieuw uitlezing wordt opgeslagen.
4d) AFGEBROKEN SIGNALEN
Als de buitentemperatuur uitlezing in de display van de hoofd unit zonder aanwijsbare oorzaak
niets meer weergeeft houdt dan [▼] 2 seconden ingedrukt om een onmiddellijke zoekactie te
starten. Mocht dit mislukken, controleer dan het volgende:
• Of de draadloze sensor nog op zijn plaats hangt
• Vervang, indien nodig, de batterijen in zowel de draadloze sensor als de hoofd unit.
• Of de hoofd unit en de sensor nog binnen elkaars zendbereik liggen en er zich geen obstakels
of storingen voordoen. Verkort de afstand indien nodig.
OPMERKING:
• Als de temperatuur beneden het vriespunt daalt, kunnen de batterijen van de draadloze sensor
bevriezen, resulterend in een verlaagde spanning en derhalve een minder effectief bereik.
4e) STORINGEN IN HET ZENDBEREIK
Signalen van andere huishoudelijke apparaten, zoals een deurbel, beveiliging systemen enz,
kunnen storingen veroorzaken met de signalen van dit product, waardoor een tijdelijke
onderbreking van signalen kan voorkomen. Dit is normaal en heeft geen invloed op de algehele
werking van dit product. Het zenden en ontvangen van temperatuur gegevens zal weer
doorgaan zodra de storing over is.
5. RADIO GESTUURDE KLOK
5a) HET INSTELLEN VAN DE RADIO GESTUURDE KLOK
• Nadat u de batterijen in de hoofd unit heeft geplaatst, zoekt de klok automatisch naar het radio
signaal. Dit proces duurt ca 3-5 minuten en begint zodra de hoofd unit het signaal van de
draadloze sensor heeft ontvangen.
• Als de ontvangst succesvol is en het radio gestuurde tijd signaal is geregistreerd, wordt de tijd
en datum automatisch ingesteld. Een volledig icoon [ ] wordt getoond.
• Als de ontvangst mislukt, wordt het tijd icoon weergegeven als [ ] en kunt u de MODE
toets gebruiken om de tijd handmatig in te stellen.
• Het radio signaal wordt elk heel uur opgevangen.
4. THERMOMETER
4a) HET CONTROLEREN VAN DE BINNEN- EN BUITENTEMPERATUUR.
Het golf icoon in het buitentemperatuur scherm op de hoofd unit geeft de sterkte van het
signaal aan. Als er geen uitlezing volgt gedurende meer dan 2 minuten geeft de display “ “
aan tot een volgende zoekactie succesvol is. Controleer of de draadloze sensor nog op zijn
plaats hangt. U kunt even wachten of [▼] 2 seconden ingedrukt houden om een nieuwe
zoekactie te starten.
Als de temperatuur hoger of lager komt dan de in de specificaties aangegeven waarden, toont
de display “ “.
OPMERKING:
1. Het is niet nodig en niet mogelijk om de altitude van het weerstation in te stellen. Na de
eerste opstart procedure, wordt een weervoorspelling gemaakt binnen de eerste 24 uur na het
aanzetten.
2. In periodes van lang stabiel weer wordt hert moeilijk om een betrouwbare voorspelling te
maken.
3. Een weervoorspelling wordt afgegeven op basis van barometrische luchtdruk veranderingen.
4. De nauwkeurigheid van een algemene weervoorspelling op basis van drukverandering
bedraagt ongeveer 70% en geldt voor een gebied van ongeveer 20-30 km rond het
weerstation
5. Een zonnig symbool gedurende de nacht geeft aan dat het een heldere nacht is. Het
weerstation kan geen mist onderkennen aangezien deze conditie zich kan voordoen onder
verschillende weer omstandigheden.
6. Als u uw weerstation naar een andere lokatie overbrengt, is een weervoorspelling de eerste
24 uur niet mogelijk. Een nieuwe weervoorspelling wordt berekend zodra het weerstation op
de nieuwe lokatie is geplaatst.
3B) ATMOSFERISCHE DRUK TREND
De atmosferische druk indicator in het weervoorspelling scherm maakt gebruik van pijlen om
aan te geven of de druk stijgt, daalt of stabiel blijft.
2. AANVANGEN
2a). VOORDAT U BEGINT
Voor de juiste bediening
• Plaats eerst batterijen in de draadloze sensor voordat u de batterijen in de hoofd unit plaatst.
• Plaats de draadloze sensor en de hoofd unit binnen elkaars zendbereik, welke, onder normale
omstandigheden, tussen de 20 en 30 meter is.
OPMERKING:
• Het effectieve bereik wordt sterk beïnvloedt door de gebruikte bouwmaterialen van uw
woning en de positie van de hoofd unit en de draadloze sensor.
• Probeer verschillende posities uit voor het beste resultaat.
• Hoewel de draadloze sensor weerbestendig zijn, dient u ze niet in direct zonlicht, regen of
sneeuw te plaatsen.
2b) BATTERIJ INSTALLATIE ; DRAADLOZE SENSOR
• Open het batterij klepje.
• Plaats 2 stuks AAA batterijen (UM-4 1.5V) volgens de polariteit (+ en -) zoals aangegeven
op de batterijen en in het batterij vakje.
• Plaats het batterijklepje terug.
2c) BATTERIJ INSTALLATIE : HOOFD UNIT
• Open het batterij klepje.
• Plaats 2 stuks AA batterijen (UM-3 1.5V) volgens de polariteit (+ en -) zoals aangegeven op
de batterijen en in het batterij vakje.
• Plaats het batterijklepje terug.
2d) HET GEBRUIK VAN DE TAFELSTANDAARD OF DE WANDBEVESTIGING
De hoofd unit heeft een tafelstandaard, die gebruikt wordt om het apparaat op een plat
oppervlak te plaatsen. U kunt de hoofd unit ook aan een wand bevestigen met behulp van de
schroef uitsparing aan de achterzijde.
2e) AANVANGEN
Draadloze sensor: zodra de batterijen geplaatst zijn, zenden ze temperatuur uitlezingen naar de
hoofd unit elke 45 seconden. Hoofd unit: zodra de batterijen geplaatst zijn begint een
zoekactie van 2 minuten naar de temperatuur van de draadloze sensor. Zodra de ontvangst
succesvol is verschijnt de buitentemperatuur in de display. De hoofd unit past de gegevens
ongeveer iedere 45 seconden aan. Als er geen signalen worden ontvangen, wordt “ “ in de
display weergegeven. Houdt [▼] 2 seconden ingedrukt om een zoekactie van ongeveer 2
minuten te starten. Dit is nuttig om het zenden tussen de hoofd unit en de draadloze sensor te
synchroniseren. Herhaal deze stap wanneer u afwijkingen in de uitlezing van de hoofd unit en
de draadloze sensor bemerkt.
2f) LEGE BATTERIJ WAARSCHUWING: DRAADLOZE SENSOR
Als het tijd wordt om de batterijen te vervangen, licht het lege batterij icoon [ ] naast de
buitentemperatuur in de display van de hoof unit op.
2g) LEGE BATTERIJ WAARSCHUWING : HOOFD UNIT
Als het tijd wordt om de batterijen te vervangen, licht het lege batterij icoon [ ] naast de tijd
met seconden in de display van de hoofd unit op.
DRAADLOZE SENSOR: KENMERKEN
A
B
Regen
Display
Indicatie
Voorspelling
Zonnig
Half
bewolkt
Bewolkt
Lichte
regen
Pijl indicatie
Druk trend
Stijgend
Stabiel
Dalend
Geen signalen
Temperatuur gegevens
geregistreerd
De unit staat in de zoekstand
Ontvangen
- Sterk
- Geen
signaal
- Geen signaal
Signaal ontvangst
onderbroken
VOORZORGS MAATREGELEN
Dit product is ontworpen om u een jarenlang storingvrij gebruik te garanderen als u het
zorgvuldig behandelt. Hier volgen een paar voorzorgs maatregelen:
1. Dompel de unit niet onder in water.
2. Gebruik voor het schoonmaken geen scherpe of bijtende middelen. Ze kunnen het oppervlak
beschadigen en het elektronische circuit doen roesten.
3. Stel de unit niet bloot aan schokken, stof, extreme temperaturen of vochtigheid die kunnen
leiden tot malfunctie, verkorting van de elektronische levensduur, beschadigde batterijen en
defecte onderdelen.
4. Probeer niet het toestel zelf te repareren maar laat dit over aan personen die hiertoe bevoegd
zijn, anders heeft u kans dat uw garantie vervalt.
5. Gebruik alleen nieuwe batterijen van het type zoals voorgeschreven in deze handleiding.
Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar, aangezien oude batterijen kunnen lekken.
6. Lees vooraf deze gebruiksaanwijzing en bewaar hem voor latere referentie.
OPMERKING
- De inhoud van deze handleiding kasn zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd.
- Vanwege printbeperkingen kan de getoonde display in deze handleiding afwijken van het
origineel.
- De inhoud van deze handleiding mag niet worden gereproduceerd zonder de schriftelijke
toestemming van de fabrikant.
SPECIFICATIES
Temperatuur meting
Hoofd unit
Binnen temperatuur meting
Bereik :-5°C tot +50.0°C/ 23°F tot 122°F
Temperatuur resolutie :0.1°C/ 0.2°F
Draadloze sensor
Bereik :-10°C tot + 60°C / 14 °F tot 140 °F
Temperatuur resolutie :0.1°C / 0.2°F
RF Transmissie frequentie :433 MHz
RF Transmissie bereik :Maximum 30 meter (open gebied)
Temperatuur sensor cyclus :ongeveer 43 ~ 47 seconden
Kalender klok
Tijd formaat
:uren - minuten in 12/24 uur
Datum formaat :Dag-Maand/ Maand-Dag
Weekdag keuze in 7 talen (Engels, Duits, Frans,
Italiaans, Spaans, Nederlands en Zweeds)
Weekdag 2-minuten crescendo alarm
Enkelvoudig 2-minuten crescendo alarm
Voeding
Hoofd unit :2 stuks UM-3 of ”AA” 1.5V batterij
Draadloze sensor :2 stuks UM-4 of “AAA” 1.5V batterij
Gewichtt
Hoofd unit :155g (zonder batterijen)
Draadloze sensor : 60g (zonder batterijen)
Afmetingen
Hoofd unit:
86(L) x 165(H) x 28(D) mm
Draadloze sensor:
37.5(L) x 110(H) x 23(D) mm
F
NL. WEERSTATION GEBRUIKSAANWIJZING
EN. WEATHER STATION INSTRUCTION MANUAL
DE. WETTERSTATION BEDIENUNGSANLEITUNG
FR. STATION MÉTÉOROLOGIQUE MODE D’EMPLOI
BAR 300
KSPO:0173-15(SAC)
cresta TE387NL & TS01 MANUAL 1(Dut)
SIZE:W105 X H148(mm)
Material: 80 LBS WF-PAP
Printing Color: BLACK（双面印刷）
BY Lai HZ 17/09/15
2 3
4 5
6 7
8 9
10
