11
Remarque : la condensation se produit dans
toutes les tentes, en par
tions de température importantes.
Après une nuit dans la tente, des gouttes de
condensation se trouv
La condensation n’indique donc pas un pro-
blème d’étanchéité.
Une bonne aération réduit la condensation à
l’intérieur de la tente.
1. Ouvrez le sac de rangement (6) et sortez
son contenu.
2. Défaites les liens de l’ar
retirez tous les éléments et étendez la
tente (1) à plat sur le sol.
Remarque : conser
le rangement de l’article.
3. Emboîtez les arceaux en fibre de v
et posez-les en croix sur la tente (fig. C).
4. Pliez les arceaux en fibr
placez leurs extr
anneaux métalliques (1a) situés aux coins
de la tente (fig. D).
5. Soulev
accrochez les clips du milieu chacun à un
arceau en fibr
6. Accrochez tous les clips de la tente sur les
arceaux en fibr
7. T
les anneaux métalliques chacun avec un
piquet (4).
Remarque : insérez les piquets légèrement de
biais dans le sol.
8. Tirez la housse de pluie (2) sur les arceaux
en fibre de v
Remarque : veillez à ce que les ouvertures de
ventilation soient situées sur les côtés longs.
9. Attachez les sangles en tissu (2c) de la
face inférieure de la housse de pluie aux
arceaux en fibr
1 Attachez les crochets de la housse de pluie
aux anneaux métalliques de la tente.
11 T
piquet (fig. H).
1 Fixez les boucles latér
de la housse de pluie situées près du sol
avec des piquets.
1 Soulev
et redressez les écarteurs (2b) (fig. H).
Utilisation
À l’intérieur de la tente, un anneau en plastique
vous permet de fixer une lampe de camping
(non comprise dans l’étendue de la livraison)
au toit de la tente. V
intérieure de la tente pour vos objets de valeur
Ouverture de la port
V
l’entrée de la tente. P
comme suit :
1. Ouvrez entièrement la fermeture à glissièr
de la housse de pluie (2).
2. Roulez le tissu dans le sens de la longueur
pour former un rouleau.
3. Fermez les attaches pour éviter que le
rouleau ne se défasse (fig. J).
4. Ouvrez la fermeture à glissière de la
tente (1).
5. Roulez le tissu de la porte de la tente (1)
pour former un rouleau.
6. Fermez l’attache située près du sol (fig. I).
Fermeture de la port
P
procédez comme suit :
1. Ouvrez l’attache de la tente (1) située près
du sol.
2. Fermez la fermeture à glissière de la tente.
3. Ouvrez les attaches de la housse de
pluie (2) et déroulez le tissu.
4. Fermez la fermeture à glissière de la housse
de pluie.
Démontage
Remarque : si possible, démontez la tente
dans un état propre et sec pour é
tion de moisissure ou des taches d’humidité.
Après un démontage sous la pluie, il est néces-
saire de sécher entièrement l’article avant de
le ranger
pièces avant de les r
1. Retirez tous les piquets (4) (fig. K).
2. Enroulez les haubans.
3. Détachez les clips et les crochets de la
housse de pluie (2) des arceaux en fibr
verre (3) et des anneaux métalliques de la
tente (1).
4. Repliez la housse de pluie le plus haut
possible et défaites les nœuds des arceaux
en fibre de v
5. Tirez les arceaux en fibr
goupilles des anneaux métalliques, puis
repliez-les.
Schéma de pliage (fig. K)
1. Pliez d’abord la tente (1) dans le sens de la
longueur
obtenu au milieu.
Imporla dimension maximale de pliage
ne doit pas dépasser la longueur du sac de
rangement (6).
2. Pliez la housse de pluie (2) à la même
largeur maximale que la tente et placez-la
sur la tente.
3. Placez les piquets (4) dans leur sac (5).
4. Placez le sac avec les piquets et les ar-
ceaux en fibre de v
de la tente et roulez tous les éléments
ensemble.
Remarque : lors du roulage, faites attention
aux écar
et à leur position.
5. Attachez l’ar
rangez-le dans le sac de rangement.
Réparation, entretien
et st
Réparation
Les petites déchirures ou trous dans le tissu
peuvent êtr
ration disponibles dans le commerce.
Impor
réparation sur la couture.
Renseignez-v
spécialisé sur les matériaux de réparation et la
manière de les utiliser
du fabricant. Les déchirures plus impor
doivent êtr
tente. Les éléments d’armature cassés ou défec-
tueux doivent êtr
et ne doivent plus être utilisés. R
auprès de v
pièces de rechange appropriées.
Élimination des tac
Les salissures superficielles et les petites taches
peuvent êtr
douce ou d’un chiffon de nettoyage humide.
N’utilisez pas de produits de netto
ment de l’eau claire, sinon l’imprégnation de
l’ar
Fermetures à glissière
Utilisez un spray de silicone (non compris dans
l’étendue de la livraison) à inter
et appliquez-le sur les fermetures à glissière pour
éviter toute usure inutile. R
de votr
silicone approprié et son utilisation.
Prév
Ne stockez pas l’article dans un ét
ou mouillé pendant une longue période. Si des
moisissures v
utilisez une brosse ou une
rement humidifiée pour éliminer les moisissures.
Protégez ensuite la zone tr
d’imprégnation pour toile appr
pris dans l’étendue de la livraison).
Stoc
Lorsque vous n’utilisez pas l’article, rangez-le
toujours dans un endroit sec et pr
pérature ambiante pour empêcher la formation
de moisissures.
Si vous ne l’utilisez pas pendant une période
prolongée, r
et rangez-le dans un endroit sec, à l’abri de la
lumière directe du soleil.
Mise au rebut
Éliminez l‘ar
conformément aux directives locales en vigueur
Le matériel d‘emballage tel que les sachets en
plastique par exemple ne doiv
dans les mains des enfants. Conser
riel d‘emballage hors de por
Ce produit est recy
la responsabilité élargie du fabricant et
est collecté séparément.
Éliminez les produits et les emballages
dans le respect de l‘envir
Le code de recy
identifier les différents matériaux pour le
retour dans le circuit de r
Le code se compose du symbole de recy
qui doit correspondre au cir
d‘un numéro identifiant le matériau.
Indications concernant la
garantie et le ser
vente
Le produit a été fabriqué avec le plus gr
et sous un contrôle permanent. V
produit une gar
date d’achat. Conser
La garantie est uniquement valable pour les
défauts de matériaux et de fabrication, elle perd
sa validité en cas de maniement incorr
conforme. V
ment les droits r
limitées par cette garantie.
FR/BE
