40
• V závislosti na stavu indikace se z obrazuje
srdeční frekv ence od 40 do 220 tepů za
minutu (7k).
* Výpočet je založen na předem naprogr amo-
vaných výchozích hodnotách, které mohou slou-
žit jen jako orientační hodnoty.
Měření vydýchávacího pulsu
Měření vydýchávacího pulsu uvádí, zda se vy-
dýchávací puls poh ybuje v dobrém nebo špat-
ném rozmezí. P o ukončení měření vydýchávací-
ho pulsu se V ám zobrazí známk a:
• F1 = velmi dobr á kondice
• F6 = špatná k ondice
1. P o uk ončení cvičení stiskněte pro změření
odpočinko vého tepu tlačítko REC OVERY
(7l).
2. Položte své dlaně na oba snímače tepu na
rukou.
3. Zobrazí se indikace času (7h) a tepu (7k).
Čas běží pozpátku od 00:60 až po 00:00.
4. Snímače t epu držte do konce odpočítání
60 sekund. Zobrazí se vypočtená známk a.
Upozornění: Je možné ro vněž použít běžný
hrudní pás (není součástí obsahu balení).
5. A byste se vr átili do hlavní nabídky , stiskněte
znovu tlačítk o RECOVER Y (7l).
Obnov ení nast avení displeje
Pro vymazání indik ace, uložených přednas tave-
ných hodnot nebo předčasné ukončení tr éninko-
vé jednotky stiskněte tlačítko RESET (7n).
Zapnutí vypnutí
P očítač se vypne automaticky po 4 minutách ne-
používání (stisknutí tlačítka nebo jízda na k ole).
Obecné pokyny pro cvičení
• Noste pohodlné spor tovní oblečení.
• Před k aždým cvičením se zahřejte a trénink
ukonču jte pomalu.
• Dělejte mezi jednotlivými cviky dostatečně
dlouhé pauzy a dostatečně pijte.
• P okud jste začátečník, necvičte nikdy
s příliš vysok ou zátěží. Tr énink ov ou intenzitu
zvyšujte postupně.
• Pro vádějte vešk eré cviky stejnoměrně, vyva-
rujte se prudkých a r ychlých pohybů.
• Dbejte na ro vnoměrné dýc hání. Při námaze
vydechujte a při odlehčení se nadechujte.
• Během pro vádění cviků dbejte na správné
držení těla.
• Dbejte na to, aby V aše chodidla s tála na
pedálech optimálně.
• Během celého cvičení se pevně držte řídítek.
• Během celého cvičení udržujte vzpřímený
postoj.
Objem tréninku
Zahřátí
Před každým cvičením si udělejte dostatek času
na zahřátí.
Níže naleznete popis několik a jednoduchých
cviků.
K aždý cvik by s te měli opako vat dvakrát nebo
třikrát.
Šíjov é svalstvo
1. Otáčejte hlavu pomalu doleva a dopr ava.
Opakujte tento pohyb čtyřikrát nebo pětkrát.
2. Provádějte pomalý kr ouživý pohyb hlavou
nejpr ve jedním směrem a pak druh ým
směrem.
Paže a ramena
1. Zkřižte ruce za zády a opatrně je vytáhněte
nahoru. Když se přitom předkloníte, všechny
svaly se optimálně zahřejí.
2. Oběma rameny dělejte záro veň kroužky
dopředu a po jedné minutě dozadu.
3. Vytáhněte ramena směrem k uším a nechte
je opět klesnout.
4. S třídavě levou a pr avou rukou dělejte
krouživ é pohyby dopředu a po jedné minutě
dozadu.
Důležité: Nezapomeňte přit om klidně
dýchat!
T rénink
1. Nastupte na výrobek.
2. Chodidla umís těte na pedálech a zajistěte je
bezpečnostními řemínky .
3. Během cvičení se pevně držte řídítek.
4. Pomocí tlačítek si nastavte svůj osobní cíl
nebo začněte ihned s cvičením.
Upozornění: Během celého cvičení udržujte
vzpřímený postoj.
Relax ace
• Během trénink u a po něm dbejte na to, aby -
ste si udělali dostatek času na odpočinek .
• Odpočink ová fáze b y u začátečníka měla
tr vat déle než u tréno vaného spor tovce.
Intenzita tr éninku
1. Rozhodněte, jaký tr éninko vý cíl byste chtěli
sledov at.
Upozornění: T réninko vými cíli může být např.
snížení váh y , příp. spalování tuků, nebo zvýšení
vytr valosti.
2. S tanovte, jak často byste chtěli tréno vat,
aby ste dosáhli svůj trénink ový cíl. Doporučují
se t yto objemy zátěže:
• Minimální zdrav otní program:
2–3x za týden po 20–30 minutách.
• Optimální zdrav otní program:
4–5x za týden po 45–60 minutách.
3. Ke zvýšení intenzit y tréninku vybír ejt e mezi
těmito trénink ovými zónami:
• Regenerační zóna: V regener ační zóně
se zatěžuje 50–60 % maximální srdeční
frekv ence. Zátěž je lehká a r elaxační. T ato
zóna představuje základ pro zvýšení V aší
výkonnosti. Když jste začátečník nebo máte
slabou kondici, tr énujte v regenerační zóně.
• Spalo vání tuků: Při spalo vání tuků
se zatěžuje 60–70 % maximální srdeční
frekv ence. V této zóně se posiluje jak V aše
srdce, tak se i optimálně aktivuje spalov ání
tuků. T rénink je o to účinnější, čím déle
vydržíte.
• Aerobní zóna: V aerobní zóně
se zatěžuje 70–80 % maximální srdeční
frekv ence. V této zóně spalujete více
uhlohydr átů než tuků. Zátěž je vyšší. Posiluje
se srdce a plíce. Jestliže chcete být r ychlejší,
silnější a vytr valejší, trénujte v aer obní zóně.
• Anaerobní zóna: V anaerobní zóně
se zatěžuje 80–90 % maximální srdeční
frekv ence.
T rénink v anaerobní zóně je vysok ovýk onný
trénink, při kterém se vy skytují t ypické
příznaky , jako např. vyčerpání, únav a nebo
těžké dýchání.
• Výstražná zóna: V e výstražné zóně
se zatěžuje 90–1 00 % maximální srdeční
frekv ence. Výstražná zóna je zóna
s nejvyšší intenzitou. Když jste extrémně
výkonní a máte zk ušenos t s vysok ovýkonný
trénink em, trénujte ve výstražné zóně.
Mějte na zřeteli, že trénink v této zóně může
vést snadno k přetížení a poraněním.
Přeprava
1. P ostavte se pravou nohou na přední
stabilizační nohu s kolečky .
2. Uc hopte výrobek za řídítk a a opatr ně jej
naklopte směrem k sobě.
3. Popojeďte výrobk em na požadované místo
a opět ho pomalu postavte.
Upozornění: Během přepravy udržujte ro vná
záda.
P ozor na choulostivé podlah y!
Osa kolečk a může při přejetí překážek snadno
vyklouznout z uložení a kolečk o se zablokuje
a zanechá na podlaze stopy .
Uskladnění, čiš tění
P okud výr obek nepouží váte, skladujte jej vždy
suchý , čistý, bez baterií a při pok ojové teplotě.
Výr obek je nutné vždy udržov at v suc hu a po
každém použití musí být zbav en případných
nečistot. K čištění výrobku a počítače použijte
lehce navlhčený hadřík. Vyvarujte se k ont aktu
s vodou.
DŮLEŽITÉ! K čištění nikdy nepoužívejte agresivní
čisticí prostředky!
Pokyn y k likvidaci
V zájmu ochrany živ otního prostředí
nevyhazujte svůj výr obek do odpadu
v případě, že dosloužil, ale odneste jej na
profesionální místo k likvidaci. O sběrných
místech a jejich otevírací době se můžete
informovat u příslušné místní správy .
V adné nebo použité bater ie/akumulátory
musejí být recyklo ván y v souladu se směr nicí
2006/66/ES a jejími změnami. Odevzdejte
baterie/akumulátor y a/nebo výrobek pr os třed-
nictvím nabízených sběrných zařízení. Balicí
materiály jako např. fólio vé pytle nepatří do
rukou dětí. Ucho váv ejt e balicí materiál mimo
dosah dětí.
P oškoz ení životního prostředí v důsledk u
nesprávné likvidace baterií/akumulátorů!
Baterie/akumulátor y nesmějí být likvidov ány
spolu s k omunálním odpadem. Mohou obsahovat
toxick é těžké k ovy a podléhají zpraco vání
nebezpečného odpadu. Chemické symboly
těžkých ko vů jsou následující: Cd = k admium, Hg =
r tuť, Pb = olo vo. P oužité baterie/akumulátor y proto
likvidujte v místním sběrném místě.
Výr obek a obal zlikvidujte ekologicky .
Při třídění odpadu dodržujte označení
balicích materiálů, které jsou označeny
zkratk ami (a) a čísly (b) s následujícím
významem: 1–7 : plast y/20–22: papír
a karton/80–98: smíšený odpad.
Výr obek a balicí materiály jsou recyklov atelné,
likvidujte je odděleně pro lepší zpr acov ání
odpadu. Logo T riman platí pouze pro Francii.
Možnosti likvidace výrobku, který dosloužil, jsou
k dispozici u místní nebo městské správy .
CZ