IAN 72143
Heart rate monitor 2/2012 · Art.-Nr.: 1-LD3322
Heart rate monito r
Usage and safety instruct ions
Pulsometr z pa sem na
piersi
Wskazówki obsługi i bezpie częństwa
Pulzusmérő óra
Használati és biztonsági taná csok
Herzfreq uenz
-Messuhr
Bedienungs- und Sicherheitshi nweise
Usage and safety instru ctions .......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ..... - 3 -
Wskazówki obsługi i bezpie częństwa........... ......... ......... ......... ......... ........ - 24 -
Használati és biztonsági tanácsok ................. ......... ......... ......... ......... ........ - 45 -
Bedienungs- und Sicherh eitshinweise ..... ......... ......... ......... ............ ......... ... - 67 -
U s a g e an d s a f e t y i n st r u c t i o n s
Us a g e a n d sa f e t y i n s t r u ct i on s Us a g e a n d sa f e t y i n s t r u ct i on s
Us a g e a n d sa f e t y i n s t r u ct i on s
Table of conte nts
Table of contents.... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ..... - 3 -
Preliminary note ............ ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ............ .......... ...... - 5 -
Intended use............. ............ ......... ......... .......... ............ ......... ......... ......... ......... ........... - 5 -
Scope of delivery ........ .......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ....... - 5 -
Technical specifications .......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ..... - 5 -
Features ............ ............ ......... ......... ......... ......... ............ .......... ......... ......... ............ ....... - 6 -
Important safety informa tion................ ......... ......... ......... ............ ......... .......... ......... ... - 7 -
Setup of the heart rate mon itor........... ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ..... - 8 -
Important notes on the opera tion of the wrist wat ch ................ ......... ......... ......... . - 10 -
Light ............... ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ... - 10 -
Time and basic settings ................ ......... ......... ......... ............ ......... ......... .......... ........ - 11 -
Alarm ................ ............ ......... ......... .......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ .... - 12 -
Timer (max. 23:59:00) .......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ .......... .. - 13 -
Stop watch ..... ......... ......... ............ ......... .......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... - 13 -
Memory feature ............... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... . - 14 -
Heart rate measurement .............. ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... - 14 -
Warning light ............... ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ........ - 15 -
Timer ....... .......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ........ - 15 -
Memory feature ............... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... . - 16 -
Target heart rate ............ ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ... - 16 -
Calories, fat burn and BMI.......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... - 17 -
Fitness....... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ........ - 18 -
Coded transmission ............... ......... ......... ............ ......... ......... .......... ............ ......... ... - 18 -
Troubleshooting ............ ......... ......... ......... ............ ......... .......... ......... ............ ......... ... - 19 -
Replacing the heart rate moni tor battery ..... ............ .......... ......... ......... ......... ........ - 19 -
Battery low indicator ............ ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ........ - 19 -
Water resistance of the heart ra te monitor ................. ......... ......... ............ ......... ... - 20 -
Water resistance of the chest belt .................. ............ ......... ......... ......... ......... ........ - 20 -
Cleaning instructions ...... ......... ............ ......... ......... .......... ............ ......... ......... ......... . - 20 -
Disposal of the electronic applian ce ................. ......... ......... ......... ......... ............ .... - 20 -
Disposal of the batteries. ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... .......... . - 21 -
Declaration of conformity ....... ............ ......... ......... ......... ............ .......... ......... ......... . - 21 -
digi-tech gmbh warranty ............... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ .... - 21 -
Warranty conditions . ...... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... .......... ......... - 21 -
Warranty period and defe cts liability ................ ......... ......... ......... ............ ......... ... - 21 -
Scope of the warranty.. ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ .... - 22 -
Warranty claim procedure.................. ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... . - 22 -
Service ............. ......... ............ ......... ......... .......... ............ ......... ......... ......... ......... ........ - 23 -
Supplier .................. .......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... . - 23 -
Heart Rate M onitor
Preliminary note
Please read the instruction manu al before using the produ ct for the first time- even
if you are experienced at using e lectronic equipmen t. Please take spe cial care
when reading the chapter "Impor tant safety informa tion". Keep this instruction
manual so you may use it a referen ce material in the future. If you sell or give thi s
product to someone else it is v ery important to also in clude this manual.
Intended us e
This electronic appliance is in tended for time display and the described addi tional
features. Any other use or modi fication of the elec tronic appliance doe s not
comply with the intended use s. The manufa cturer is not liable for damages caused
by improper use or misuse. The device is not intended fo r commercial use.
Scope of del ivery
Pl ea s e no t e: Ch eck t h e s co p e o f de l i v ery a ft er pu r ch a s e. Ple as e e n s ur e t h
Pl ea s e no t e: Ch eck t h e s co p e o f de l i v ery a ft er pu r ch a s e. Ple as e e n s ur e t h Pl ea s e no t e: Ch eck t h e s co p e o f de l i v ery a ft er pu r ch a s e. Ple as e e n s ur e t h
Pl ea s e no t e: Ch eck t h e s co p e o f de l i v ery a ft er pu r ch a s e. Ple as e e n s ur e t h at
at at
at
al l pa rt s a re in cl u d ed a n d u nd am a ge d .
al l pa rt s a re in cl u d ed a n d u nd am a ge d . al l pa rt s a re in cl u d ed a n d u nd am a ge d .
al l pa rt s a re in cl u d ed a n d u nd am a ge d .
• Wrist watch incl. bat tery (CR2032)
• Chest belt incl. battery (CR2032)
• Bicycle holder
Technical spec ifications
W ri st wat c h
W ri st wat c h W ri st wat c h
W ri st wat c h
Operating temperature 0-50°C
Dimensions 4,6 x 3,3 x 1,6 cm
Display 2,5 x 1,9 cm
Weight 51g
Ch es t b el t
Ch es t b el t Ch es t b el t
Ch es t b el t
Operating temperature 0-50°C
Dimensions 7 x 3,3 x 1,2 cm
Frequency 110 kHz
Weight 51g
Features
H ear t ra te me a su r em en t
H ear t ra te me a su r em en t H ear t ra te me a su r em en t
H ear t ra te me a su r em en t
• Alarm for maximum hea rt rate
• Target heart rate training with timer and alarm
(Health, Fitness, Peforman ce and user de fined)
• Max. heart rate, min. hear t rate and averag e heart rate
• Warning light for high hea rt rate
Ca l o ri e fe at u re s
Ca l o ri e fe at u re s Ca l o ri e fe at u re s
Ca l o ri e fe at u re s
• Calories and fat burned during training
• BMI-calculation
• Fitness Level
St op wa t ch
St op wa t ch St op wa t ch
St op wa t ch
• 1/100 seconds with 99 la p times
Co u nt d o wn t im e r
Co u nt d o wn t im e r Co u nt d o wn t im e r
Co u nt d o wn t im e r
Ti m e
Ti m e Ti m e
Ti m e fe at u re s
f ea t ur e s f ea t ur e s
f ea t ur e s
• Time
• Calendar
• Alarm with snooze
• Hourly chime
• Second time zone