IAN 72143
Herzfrequenz-Messuhr 2/2 012 · Art.-Nr.: 1-LD3322
Herzfrequen z-Messuhr
Bedienungs- und Sicherhei tshinweise
Montre cardio-
fréquencemèt re
Mode d‘emploi
con cardiofreque nzimetro
Istruzioni per l’uso e per la si curezza
Heart rate mo nitor
Usage and safety instruct ions
Bedienun gs- und Sicherheitshinwe ise . ............ ......... .......... .... - 3 -
Utilisation et avertissements de sécurité ......... ......... ............. ......... .. - 25 -
Istruzioni pe r l’uso e per la sicurez za .......... ......... ......... ......... ........ - 47 -
Usage and safety in structions ................. ......... .......... ............ ......... ......... .. - 69 -
B e d i e n u ng s
B ed ie n u n g s B ed ie n u n g s
B ed ie n u n g s -
- -
- u n d S i ch e r h e i ts h in we i s e
u n d S i c he r h e i t sh i n we i se u n d S i c he r h e i t sh i n we i se
u n d S i c he r h e i t sh i n we i se
Inhaltsve rzeichnis
Inhaltsverzeichnis..... ............ ......... ......... .......... ............ ......... ......... .......... ............ ....... - 3 -
Einleitung ................ ......... ............. ......... ......... ......... ............. ......... ......... ......... ............ - 5 -
Bestimmungsgemäße Verwendu ng ...... ......... ............. ......... ......... ......... ............. ...... - 5 -
Lieferumfang..... ............. ......... ......... ......... ............. ......... ......... ......... ............. ......... ..... - 5 -
Technische Daten .......... ......... ......... ............ ......... .......... ......... ............ ......... .......... .... - 6 -
Funktionen ...... ......... ......... ............. ......... ......... ......... ............ .......... ......... ......... ........... - 6 -
Wichtige Sicherheitshinweise.............. ......... ......... ............. ......... ......... ......... ............ - 7 -
Inbetriebnahme der Herzfrequenz- Messuhr . ........... ......... ......... .......... ............ ....... - 8 -
Wichtige Informationen zur Bedien ung der Herzfrequenz- Messuhr ............. .... - 10 -
Licht ........ ......... .......... ............ ......... ......... ......... ............. ......... ......... ......... ............. .... - 11 -
Uhrzeit und Grundeinstellungen ................ ......... ......... ......... ............. ......... ......... .. - 11 -
Weckalarm ... ......... ......... ......... ............. ......... ......... ......... ............. ......... ......... ......... - 1 3 -
Timer (max. 23:59:00) .......... ......... ............. ......... ......... ......... ............. ......... ......... . - 14 -
Stoppuhr ......... ......... ......... ............ .......... ......... ......... ............ .......... ......... ......... ........ - 14 -
Speicherfunktion ............. ......... ............ .......... ......... ......... ............ .......... ......... ......... - 14 -
Pulsmesser .............. ......... ......... ............ .......... ......... ......... ............ ......... .......... ......... - 15 -
Warnleuchte .................. ......... ......... ............ .......... ......... ......... ............ .......... ......... . - 16 -
Timer ................. ............ ......... ......... .......... ............ ......... ......... ......... ............. ......... ... - 16 -
Speicherfunktion ............. ......... ............ .......... ......... ......... ............ .......... ......... ......... - 16 -
Zielpulsbereich..... ......... .......... ......... ............ ......... ......... .......... ............ ......... ......... .. - 17 -
Kalorien, Fettverbrennung und BMI ...... ............ ......... ......... .......... ............ ......... ... - 18 -
Fitness....... ......... ............ .......... ......... ......... ............ ......... .......... ......... ............ ......... ... - 19 -
Kodierte Übertragung der Herzfreq uenz ............. ............ ......... ......... .......... ........ - 1 9 -
Fehlerbehebung....... ............ ......... .......... ......... ............ ......... .......... ......... ............ .... - 20 -
Die Batterie der Herzfrequenz- Messuhr wechseln ..... ......... ............ ......... .......... . - 20 -
Batteriestandswarnanzeige ........... ............ .......... ......... ......... ......... ............. ......... .. - 20 -
Wasserdichtigkeit der Armban duhr...... ......... ............ ......... .......... ......... ............ .... - 20 -
Wasserbeständigkeit des Brustgurtes ............ ............ ......... ......... .......... ............ .... - 21 -
Reinigungshinweis ... ............ ......... ......... .......... ............ ......... ......... ......... ............. .... - 21 -
Entsorgung der Herzfrequenz-Me ssuhr ............ ......... .......... ......... ............ ......... ... - 21 -
Entsorgung der Batterien ............ ......... .......... ......... ............ ......... ......... .......... ........ - 21 -
Konformitätserklärung .......... ......... ......... ......... ............. ......... ......... ......... ............. ... - 22 -
Garantie der digi-tech gmbh ........ .......... ............ ......... ......... ......... ............. ......... ... - 22 -
Garantiebedingungen ......... ......... ......... ............. ......... ......... ......... ............. ......... ... - 22 -
Garantiezeit und gesetzliche Män gelansprüche................ ......... ............ ......... ... - 22 -
Garantieumfang ...... ............ .......... ......... ......... ............ .......... ......... ......... ............ .... - 23 -
Abwicklung im Garantiefall... ............. ......... ......... ......... ............. ......... ......... ......... . - 23 -
Service ............. ............. ......... ......... ......... ......... ............. ......... ......... ......... ............. ... - 24 -
Lieferant ... ......... ............ ......... .......... ......... ............ ......... ......... .......... ............ ......... ... - 24 -
Herzfrequen z-Messuhr
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zu m Kauf Ihrer neuen Herzfrequenz-Messuhr. Sie ha ben
sich damit für ein hochwertiges Gerä t entschieden. Di e Bedienungsanleitung ist
Bestandteil dieser Herzfrequenz- Messuhr. Sie enthä lt wichtige Hinweise für
Sicherheit, Gebrauch und En tsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung der
Herzfrequenz-Messuhr mit allen Bedien- und Sicherhe itshinweisen vertraut.
Benutzen Sie die Herzfrequenz- Messuhr nur wie beschrieben und für die
angegebenen Einsatzbereiche.
Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe der Herzfrequenz-Messuhr an
Dritte mit aus.
Bestimmu ngsgemäße Ver wendung
Die Herzfrequenz-Messuhr ist zur Zeitanzeige und zur Ve rwendung der
beschriebenen Zusatzfunktione n geeigne t. Jede andere Verwendung oder
Veränderung der Herzfrequenz-Me ssuhr gilt als nicht best immungsgemäß. Der
Hersteller haftet nicht für Schäd en, die durch nicht bestimmungsgemäßen
Gebrauch oder falsche Bedienu ng verursacht werde n. Die Herzfrequenz-Me ssuhr
ist nicht für den gewerbli chen Einsatz vorgesehe n.
Lieferumfa ng
H in wei s : Bi t t e ü b er p rü fe n S i e na ch de m K au f d en L i ef e ru m fan g . S te ll en Si e
H in wei s : Bi t t e ü b er p rü fe n S i e na ch de m K au f d en L i ef e ru m fan g . S te ll en Si e H in wei s : Bi t t e ü b er p rü fe n S i e na ch de m K au f d en L i ef e ru m fan g . S te ll en Si e
H in wei s : Bi t t e ü b er p rü fe n S i e na ch de m K au f d en L i ef e ru m fan g . S te ll en Si e
si c her , das s a ll e Tei l e v o rha n d en u nd ni c ht d e fe kt si n d.
si c her , das s a ll e Tei l e v o rha n d en u nd ni c ht d e fe kt si n d. si c her , das s a ll e Tei l e v o rha n d en u nd ni c ht d e fe kt si n d.
si c her , das s a ll e Tei l e v o rha n d en u nd ni c ht d e fe kt si n d.
• Herzfrequenz-Messuhr inkl. Batterie (CR2032 )
• Brustgurt inkl. Batterie (CR 2032)
• Fahrradha lterung
Technische D aten
H erz fr e qu e nz
H erz fr e qu e nz H erz fr e qu e nz
H erz fr e qu e nz -
- -
- M es s uh r
M es su hr M es su hr
M es su hr
Betriebstemperaturberei ch 0-50°C
Maße (exkl. Band) 4,4 x 5,0 cm
Displaymaße 2,4 x 1,8 cm
Gewicht 51 g
Br us tg
Br us tg Br us tg
Br us tg u rt
ur t ur t
ur t
Betriebstemperaturberei ch 0-50°C
Maße (exkl. Band) 7 x 3,3 x 1,2 cm
Übertragungsfrequenz 110 kHz
Gewicht 51 g
Funktione n
Pu l sm es su ng
Pu l sm es su ng Pu l sm es su ng
Pu l sm es su ng
• Alarm für Maximalpuls
• Zielpulstraining mit Timer und Alarm
(Gesundheit, Fitness, Leistun g und benutzerdefinier t)
• Höchster Puls, niedrigs ter Puls, durchsch nittlicher Puls
• Warnleuchte (bei Übers chreiten der Pulsvorga ben)
K al or i en fun k ti o n en
K al or i en fun k ti o n en K al or i en fun k ti o n en
K al or i en fun k ti o n en
• Kalorienverbrauch und Fe ttverbrennung während des Trainings
• BMI-Berechnung
• Fitness Level
St op p u hr
St op p u hr St op p u hr
St op p u hr
• 1/100 Sekunden mit 99 Rundenzeiten